-
1 Coccinella septempunctata
2. RUS коровка f семиточечная3. ENG seven-spotted ladybird4. DEU Siebenpunktiger Marienkäfer m5. FRA coccinelle f à sept pointsVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Coccinella septempunctata
-
2 Coccinella septempunctata
Зоология: Семиточечная божья коровкаУниверсальный англо-русский словарь > Coccinella septempunctata
-
3 Coccinella septempunctata
ENG ladybirdNLD zevenstippelig lieveheersbeestjeGER Siebenpunkt-MarienkaferFRA coccinelle a sept points -
4 коровка семиточечная
n1) zool. (божья) Siebenpunkt (Coccinella septempunctata)2) forestr. Blattlauskäfer (Coccinella septempunctata L.), Gottesschäfchen (Coccinella septempunctata L.), Herrgottskühlein (Coccinella septempunctata L.), Herrkäferchen (Coccinella septempunctata L.), Sibenpunkt (Coccinella septempunctata L.)Универсальный русско-немецкий словарь > коровка семиточечная
-
5 божи
God's, of God(божествен) divine heavenlyзакон божи religion, bible classes десетте божи заповеди the ten commandments всеки божи ден every blessed dayбожи гроб the Holy Sepulchre, the Holy Landбожа кравица/кравичка зоол. lady-bird, lady-bug, golden knop (Coccinella septempunctata), прен. (за човек) a goody-goody; a harmless individualтой е същинска божа кравица he looks as if butter wouldn't melt in bis mouth; he can't say boo to a gooseбожата майка the Mother of God, the Virgin Maryцарството божие the Kingdom of Godбожа повеля dispensationбожа работа s.th. beyond our ken/beyond human understanding/done by the finger of God човече божи! man alive! sakes alive!* * *бо̀жи,прил., -а/-ия, -е/-ие, -и/-ии; бож|ѝ прил., -а̀, -ѐ, -ѝ God’s, of God; ( божествен) divine, heavenly; • божа̀ кравица/кравичка зоол. lady-bird, lady-bug, golden knop ( Coccinella septempunctata); прен. (за човек) goody-goody; harmless individual; Бо̀жа повеля dispensation; божа̀ работа разг. s.th. beyond our ken/beyond human understanding/done by the finger of God; Божа̀та майка рел. the Mother of God, the Virgin Mary; Бо̀жи гроб рел. the Holy Sepulchre, the Holy Land; Бо̀жи храм църк. the House of God; всеки \божи ден разг. every blessed day; Десетте бо̀жи (бо̀жии) заповеди църк. the ten commandments; закон Бо̀жи рел. religion, bible classes; Син Бо̀жи рел. Christ the Lord, Jesus Christ, the son of God; той е същинска божа̀ кравица he looks as if butter wouldn’t melt in his mouth; he can’t say boo to a goose; Царството Бо̀жие рел. the Kingdom of God; целият бо̀жи свят разг. God’s earth; човече бо̀жи! разг. man alive! sakes alive!* * *1. (божествен) divine heavenly 2. God's, of God 3. БОЖИ гроб the Holy Sepulchre, the Holy Land 4. божa работа s. th. beyond our ken/beyond human understanding/done by the finger of God човече БОЖИ! man alive! sakes alive! 5. божа крaвица/кравичка зоол. lady-bird, lady-bug, golden knop (Coccinella septempunctata), прен. (за човек) a goody-goody;a harmless individual 6. божа повеля dispensation 7. божата майка the Mother of God, the Virgin Mary 8. закон БОЖИ religion, bible classes десетте БОЖИ заповеди the ten commandments всеки БОЖИ ден every blessed day 9. син БОЖИ Christ the-Lord, Jesus Christ, the son of God 10. той е същинска божа кравица he looks as if butter wouldn't melt in bis mouth;he can't say boo to a goose 11. храм БОЖИ the House of God 12. цapcтвoто божие the Kingdom of God 13. целият БОЖИ свят God's earth -
6 Siebenpunkt-Marienkäfer
m1. seven-spot ladybird [Coccinella septempunctata] Br.2. seven-spotted lady beetle [Coccinella septempunctata]3. seven-spotted ladybug [Coccinella septempunctata] Am. -
7 Siebenpunkt
-
8 seven-spotted ladybird
Биология: коровка семиточечная (Coccinella septempunctata)Универсальный англо-русский словарь > seven-spotted ladybird
-
9 Семиточечная божья коровка
Zoology: Coccinella septempunctataУниверсальный русско-английский словарь > Семиточечная божья коровка
-
10 коровка семиточечная
Универсальный русско-английский словарь > коровка семиточечная
-
11 Sibenpunkt
сущ.лес. коровка семиточечная (Coccinella septempunctata L.) -
12 Siebenpunkt
-
13 коровка семиточечная
Русско-английский биологический словарь > коровка семиточечная
-
14 seven-spotted ladybird
English-russian biological dictionary > seven-spotted ladybird
-
15 ladybird
noun ((American ladybug) a type of little round beetle, usually red with black spots.) marihønesubst. \/ˈleɪdɪbɜːd\/ eller ladybug( bille i familien Coccinellidae) marihøneseven-spot ladybird ( billearten Coccinella septempunctata) sjuprikket marihøne, Maria-fly-fly (hverdagslig) -
16 Blattlauskäfer
сущ.лес. (божья) коровка (Coccinella), коровка семиточечная (Coccinella septempunctata L.) -
17 Gottesschäfchen
сущ.лес. коровка семиточечная (Coccinella septempunctata L.) -
18 Herrgottskühlein
сущ.лес. коровка семиточечная (Coccinella septempunctata L.) -
19 Herrkäferchen
сущ.лес. коровка семиточечная (Coccinella septempunctata L.) -
20 uğurböceği
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Coccinella Septempunctata — Coccinelle à sept points … Wikipédia en Français
Coccinella septempunctata — Coccinelle à sept points … Wikipédia en Français
Stenurella septempunctata — ? Stenurella septempunctata … Википедия
Coccinella septempunctata — Scientific classification Kingdom: Animalia Phylum … Wikipedia
Coccinella septempunctata — Coccinelle à sept points … Wikipédia en Français
Coccinella septempunctata — Coccinella septempunctata … Wikipedia Español
Coccinella septempunctata — Siebenpunkt Marienkäfer Siebenpunkt Marienkäfer (Coccinella septempunctata) Systematik Klasse: Insekten (Insecta) … Deutsch Wikipedia
Dasymetopa septempunctata — Scientific classification Kingdom: Animalia Phylum: Arthropoda Class … Wikipedia
Кокцинелла - Coccinella septempunctata, Божья коровка семиточечная — Из семейства жуков подотряда разноядных. Длиной 5,5 8 мм. Тело выпуклое, округлое. Окраска яркая, на надкрыльях красно сурикового или коричнево красного цвета сверху располагается 7 черных точек. Распространена во многих районах европейской части … Справочник по гомеопатии
Coccinelle à sept points — Coccinella septempunctata Coccinelle à sept points … Wikipédia en Français
Семиточечная коровка — Научная классификация … Википедия