-
1 sep
- sepсемьСловарь корней и производных форм языка Эсперанто с переводом на русский язык > sep
-
2 sep
num семь; dek \sep семнадцать; la \sep mortaj pekoj семь смертных грехов; la \sep mirindaĵoj de la mondo семь чудес света \sep{·}a седьмой; esti en la \sep{·}a ĉielo быть на седьмом небе \sepe в-седьмых \sep{·}o 1. семёрка (цифра; отметка; игральная карта); rom(an)a \sep{·}o римская семёрка; trefa \sep{·}o семёрка треф; 2. семёрка (число из семи) \sep{·}o da ludantoj семёрка игроков \sepobl{·}a семерной; семикратный; в семь раз больший \sepobla rikolto всемеро больший урожай \sepobl{·}e всемеро, в семь раз \sepoble kvar estas dudek ok семью четыре будет двадцать восемь; nia profito estos \sepoble pli granda наш доход будет всемеро (или в семь раз) большим (или больше) \sepobl{·}ig{·}i усемерить \sepobl{·}iĝ{·}i усемериться \sepon{·}o одна седьмая (часть) \sepop{·}o семёрка (группа из семи), семеро \sepop{·}e всемером.* * *семь -
3 sep
Lit. septyni, Fre. sept, Lat. septem -
4 sep·cifer·a
\sep{·}cifer{·}a nombro семизначное число. -
5 sep·angul·a
семиугольный \sep{·}angul{}{·}a{}{·}o геом. семиугольник. -
6 sep·cent
num семьсот \sep{·}cent{·}a семисотый. -
7 sep·edr·a
семигранный \sep{·}edr{}{·}a{}{·}o геом. семигранник, гептаэ др. -
8 sep·foj·a
повторяющийся семь раз, семикратный \sep{·}foj{}{·}a{}e семь раз, семикратно. -
9 sep·jamb·o
лит. семистопный ямб. -
10 sep·jar·a
семилетний. -
11 sep·kolor·a
семицветный. -
12 sep·kord·a
семиструнный. -
13 dek·sep·a
семнадцатый (= dek-sepa, dek sepa). -
14 tag·sep·o
семидневка; ср. semajno. -
15 sigel·o
печать (оттиск; тж. перен.); plumba \sigel{}{·}o{}{·}o свинцовая печать, пломба; vaksa \sigel{}{·}o{}{·}o сургучная печать; Kaina \sigel{}{·}o{}{·}o каинова печать; la \sigel{}{·}o{}{·}o de la morto sur la vizaĝo печать смерти на лице; meti \sigel{}{·}o{}on sur ion поставить печать на что-л. ; rompi la \sigel{}{·}o{}on сломать, вскрыть печать; sigeli per sep \sigel{}{·}o{}oj запечатать семью печатями; sub sep \sigel{}{·}o{}oj под семью печатями; ср. marko I \sigel{}{·}o{}{·}i vt поставить печать на; скрепить печатью; отметить, пометить печатью; запечатать; опломбировать \sigel{}{·}o{}ad{·}o скрепление печатью, запечатывание \sigel{}{·}o{}il{·}o печать (приспособление), печатка, штемпель; ср. markilo, stampilo. -
16 dek
num десять; la homo havas \dek fingrojn ĉe la manoj у человека десять пальцев на руках \dek unu одиннадцать \dek du двенадцать \dek tri тринадцать \dek kvar четырнадцать \dek kvin пятнадцать \dek ses шестнадцать \dek sep семнадцать \dek ok восемнадцать \dek naŭ девятнадцать; прим. иногда эти числительные пишутся через дефис: \dek-unu, \dek-du, \dek-tri, \dek-kvar и т.д. \dek{·}a десятый; saltadi el unua al \dek{·}a погов. перепрыгивать с пятого на десятое (дословно прыгать с первого на десятое) \deke в-десятых \dek{·}o 1. десятка (число; отметка; игральная карта); rom(an)a \dek{·}o римская десятка; pika \dek{·}o десятка пик; 2. десяток (число из десяти) \dek{·}o da ovoj десяток яиц \dekestr{·}o десятник \dekil{·}o мат. дециль \dekobl{·}a десятерной; десятикратный, вдесятеро больший \dekobl{·}e вдесятеро, в десять раз, десятикратно \dekoble du estas dudek десятью два будет двадцать \dekobl{·}ig{·}i удесятерить \dekobl{·}iĝ{·}i удесятериться \dekon{·}o (одна) десятая (часть) \dekono de metro десятая часть метра \dekon{·}a представляющий собой (одну) десятую часть; вдесятеро меньший \dekon{·}aĵ{·}o церк. десятина (= dismo) \dekon{·}ig{·}i разделить на десять (равных) частей; уменьшить вдесятеро \dekop{·}o десяток (группа из десяти) \dekop{·}e вдесятером \dekum{·}a десятичный, десятеричный (= decimala) \dekuma nombrosistemo десятичная система счисления \dekuma klasifiko десятичная классификация \dekuma frakcio мат. десятичная дробь \dekum{·}i vt ист. наказывать или казнить каждого десятого, производить децимацию.* * *десять -
17 mil
num тысяча; tri \mil rubloj три тысячи рублей; dudek du \mil kvarcent sesdek sep двадцать две тысячи четыреста шестьдесят семь; la jaro \mil-naŭcent-kvardek-kvina год тысяча девятьсот сорок пятый; la M\mil kaj Unu Noktoj Тысяча и Одна Ночь \mil{·}a тысячный; la \mil{·}a paĝo тысячная страница \mil{·}o тысяча ( сущ.); transpasi \milon перейти за тысячу \miloj da rubloj тысячи рублей \milestr{·}o тысяцкий \milobl{·}a тысячекратный, в тысячу раз больший \milobl{·}e тысячекратно, в тысячу раз (больше) \miloble \mil estas miliono тысячу умножить на тысячу будет миллион \milobl{·}ig{·}i утысячерить \milobl{·}iĝ{·}i утысячериться \milon{·}o (одна) тысячная (часть) \milono de metro тысячная часть метра \milon{·}a представляющий собой (одну) тысячную часть; в тысячу раз меньший \milop{·}e числом в тысячу.* * *тысяча -
18 plus
konj плюс; kvar \plus tri estas sep четыре плюс три будет семь \plus kvin плюс пять \plus dek gradoj плюс десять градусов, десять градусов выше нуля (о температуре = dek gradoj super la nulo); la kosto estas dudek rubloj \plus afranko стоимость — двадцать рублей плюс франкировка \plus{·}o плюс т.е. положительная величина, положительное число; увеличение, рост (величина, на которую произошло увеличение, рост) \plus{·}a плюсовой, положительный.* * *плюс -
19 abund·a
(je io) (из)обильный, изобилующий (чем-л.) \abund{}{·}a{}{·}a rikolto обильный урожай \abund{}{·}a{}{·}a ŝvito обильный пот; saĝo \abund{}{·}a{}a, sed ne profunda посл. ума палата, а толку маловато (дословно ум обильный, но не глубокий); ср. riĉa \abund{}{·}a{}e (из)обильно \abund{}{·}a{}{·}o (из)обилие (большое количество, множество, избыток) \abund{}{·}a{}{·}o da fruktoj изобилие фруктов; korno de \abund{}{·}a{}{·}o рог изобилия (= abundokorno) \abund{}{·}a{}ec{·}o (из)обилие (достаток, довольство, богатство); sep jaroj de \abund{}{·}a{}eco семь лет изобилия \abund{}{·}a{}{·}i vn (je io) (из)обиловать (чем-л.); быть в изобилии. -
20 ĝis
1. prep до; вплоть до; li vidas nur \ĝis la pinto de sia nazo он не видит дальше своего носа; mi ne forgesos lin \ĝis mia morto я не забуду его до смерти \ĝis morgaŭ! до завтра! \ĝis (la) revido! (артикль употребляется, если следующая встреча запланирована) до свидания!, до встречи! \ĝis (la)! пока!, бывай!, чао!; de la kapo \ĝis la piedoj с головы до ног; de Parizo \ĝis Londono от Парижа до Лондона; de mateno \ĝis vespero с утра до вечера; kalkuli \ĝis dek (со)считать до десяти; la traduko estos preta \ĝis la fino de majo перевод будет готов до конца мая; mi sendos la artikolon \ĝis sabato я пошлю статью до субботы; kliniĝi \ĝis la tero склониться до земли \ĝis certa grado до определённой степени \ĝis sinforgeso до самозабвения \ĝis nekredebleco до невероятности; mi atendos du \ĝis tri tagojn я буду ждать (или подожду) два-три дня; tiu motoro povas funkcii ses \ĝis sep jarojn этот мотор может работать шесть-семь лет; sidi en ŝuldoj \ĝis super la ŝultroj сидеть в долгах выше плеч; la krizo daŭris \ĝis antaŭ kelkaj jaroj кризис длился до поры, от которой нас отделяет несколько лет; nia konversacio daŭris \ĝis post la noktomezo наша беседа продолжалась за полночь; наша беседа продолжалась ещё некоторое время после полуночи \ĝis nun до настоящего времени, до настоящего момента, до сих пор, доныне \ĝis tiam до того времени, до того момента, до тех пор, доныне \ĝis kiam? до какого времени?, до какого момента?, до каких пор?, доколе?; 2. subj (до тех пор) пока не; (до тех пор) покуда не; до того времени как; до того времени когда; mi atendos, \ĝis venos tempo pli oportuna я буду ждать (до тех пор), пока не настанет более удобное время; mi ne ripozos, \ĝis mia laboro estos finita я не буду отдыхать (до тех пор), пока моя работа не будет закончена; mi ne kredis, \ĝis mi mem ekvidis я не верил (до тех пор), пока я сам не увидел; прим. употребление вместо ĝis в качестве союза сочетания ĝis kiam избыточно; ◊ употребляется и как приставка, обычно переводимая приставкой до-: ĝis/ebrie допьяна; ĝis/vivi дожить \ĝis{·}i vn (al iu) сказать «пока» (кому-л.), попрощаться (с кем-л.); ср. adiaŭi, ĝisrevidi.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
sep — sep … Dictionnaire des rimes
sep — sep·a·ra·bil·i·ty; sep·a·ra·ble; sep·a·ra·ble·ness; sep·a·ra·tee; sep·a·rate·ly; sep·a·rate·ness; sep·a·ra·tio; sep·a·ra·tion; sep·a·ra·tion·ist; sep·a·rat·ism; sep·a·ra·tive; sep·a·ra·tor; sep·a·ra·to·ry; sep·a·ra·trix; sep·a·ra·tum; sep·i·ment; … English syllables
SEP — or, as an acronym, SEP, can mean:* September the ninth month of the year in the Gregorian Calendar. * Safety and Emergency Procedures SEP is used in aviation industry by Flight Crew and Cabin Crew to define the procedures used in an emergency. *… … Wikipedia
SEP — steht für: saure Erythrozyten Phosphatase, eine Phosphatase, siehe Saure Phosphatase Secretaría de Educación Pública, Verwaltungsbehörde für den Bereich Schule in Mexiko Single Engine Piston, einmotorige kolbenmotorgetriebene Leichtflugzeuge… … Deutsch Wikipedia
SEP — n: simplified employee pension Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. SEP … Law dictionary
SEP — /sep/, n. Simplified Employee Pension: a tax deferred pension plan for companies with 25 or fewer employees or for self employed persons, in which an IRA is funded by employer and employee contributions. Also called SEP IRA. * * * … Universalium
sep — (sèp) s. m. 1° En parlant de la charrue, le même que cep, c est à dire la partie du corps de la charrue à laquelle s emmanche ou s ajuste le soc, et sur laquelle reposent l étançon et l avant corps ; c est elle qui glisse au fond du sillon (voy … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Sep. — Sep. also Sep BrE a written abbreviation of September … Dictionary of contemporary English
Sep. — Sep. is a written abbreviation for . The more usual abbreviation is Sept.. ...Friday Sep 21, 1990 … English dictionary
sęp — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mż I, Mc. sęppie {{/stl 8}}{{stl 7}} duży ptak o wielkich i szerokich skrzydłach, głowie i szyi nagiej, pokrytej bardzo rzadkim puchem, silnych nogach, drapieżny, żywiący się głównie padliną, żyjący w strefie gorącej i… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
sep|ti|ce|mi|a — or sep|ti|cae|mi|a «SEHP tuh SEE mee uh», noun. blood poisoning, especially in which microorganisms and their toxins enter the bloodstream. ╂[< New Latin septicemia < Greek sēptikós septic + haîma blood] … Useful english dictionary
