-
1 sentimentaux
-
2 sentimentaux
sentimentauxsentimentální (adj.)citoví (adj.) -
3 sentimentaux
انفعالىحساسرقيق العواطفشعورىعاطفى -
4 sentimental
sentimental, e (masculine plural - aux) [sɑ̃timɑ̃tal, o]1. adjectivea. [personne] romanticb. [raisons, voyage] sentimental• cette bague a une grande valeur sentimentale pour moi this ring is of great sentimental value to mec. [aventure, vie] love• sa vie était un échec sur le plan sentimental as far as relationships were concerned, his life was a failured. (pejorative) [chanson, film, personne] sentimental2. masculine noun, feminine noun* * *
1.
sentimentale, mpl - aux sɑ̃timɑ̃tal, o adjectif1) [attachement] sentimental; [vie] love (épith); [relations] romanticsur le plan sentimental — ( dans un horoscope) on the romance front
2) ( sensible) sentimental, romantic
2.
nom masculin, féminin sentimental person* * *sɑ̃timɑ̃tal, o sentimental, -esentimentaux mpl adj1) (personne, valeur) sentimental2) (vie, aventure) love modif* * *A adj1 ( relatif à l'amour) [vie, intrigue] love ( épith); [relations] romantic; dans le domaine sentimental, sur le plan sentimental ( dans un horoscope) on the romance front;2 ( affectif) [attachement, raisons] sentimental; ‘pourquoi les gardes-tu?’-‘c'est sentimental’ ‘why do you keep them?’-‘for sentimental reasons’;3 ( sensible) [personne, public] sentimental, romantic;4 ( d'une sensiblerie mièvre) [attitude, chanson] sentimental; faire un portrait sentimental de qn to draw a sentimental picture of sb.B nm,f sentimental person; c'est un sentimental he's very sentimental.1. [affectif] sentimental————————c'est un grand sentimental he's a sentimentalist, he's very sentimental -
5 sentimental
(pl sentimentaux)1 amoureux عاطفي [ʔʼaːtʼi׳fijː]2 romanesque شاعري [ʃaːʔʼi׳rijː]◊Elle est très sentimentale. — هي شاعرية جدا
* * *(pl sentimentaux) -
6 sentimental
sentimental [sãtiemãtaal],sentimentaux [sãtiemãtoo]♦voorbeelden:1 un(e) sentimental(e) • gevoelsmens, sentimenteel iemandadj1) gevoels-2) sentimenteel -
7 sentimental
(pl sentimentaux),
См. также в других словарях:
sentimentaux — ● sentimental, sentimentale, sentimentaux adjectif (anglais sentimental, du français sentiment) Qui concerne l amour : Une intrigue sentimentale. Qui repose sur des mobiles affectifs : Un attachement sentimental à une maison. Qui manifeste une… … Encyclopédie Universelle
sentimental — sentimental, ale, aux [ sɑ̃timɑ̃tal, o ] adj. • 1769, dans la trad. de The Sentimental Journey, de Sterne; angl. sentimental (1749), de sentiment, empr. au fr. 1 ♦ Qui concerne l amour; amoureux. « la jalousie du passé, maladie des très jeunes… … Encyclopédie Universelle
sentimentale — ● sentimental, sentimentale, sentimentaux adjectif (anglais sentimental, du français sentiment) Qui concerne l amour : Une intrigue sentimentale. Qui repose sur des mobiles affectifs : Un attachement sentimental à une maison. Qui manifeste une… … Encyclopédie Universelle
La Case De L'oncle Tom — ██████████ … Wikipédia en Français
La Case de L'Oncle Tom — ██████████ … Wikipédia en Français
La Case de l'Oncle Tom — ██████████ … Wikipédia en Français
La Case de l'oncle Tom — Traduction à relire Uncle Tom s Cabin … Wikipédia en Français
La case de l'Oncle Tom — ██████████ … Wikipédia en Français
La case de l'oncle Tom — ██████████ … Wikipédia en Français
La case de l'oncle tom — ██████████ … Wikipédia en Français
Oncle Tom — La Case de l oncle Tom ██████████ … Wikipédia en Français
