Перевод: с английского на латышский

с латышского на английский

sensitiveness

  • 1 sensitiveness

    noun jūtīgums; smalka uztvere; emocionalitāte
    * * *
    jutīgums

    English-Latvian dictionary > sensitiveness

  • 2 allergy

    ['ælə‹i]
    plural - allergies; noun
    (an unusual sensitiveness of the body which causes certain people to be affected in a bad way by something usually harmless: The rash on her face is caused by an allergy to grass.) alerģija
    * * *
    alerģija

    English-Latvian dictionary > allergy

  • 3 sensitive

    ['sensitiv]
    1) ((usually with to) strongly or easily affected (by something): sensitive skin; sensitive to light.) jutīgs
    2) ((usually with about or to) easily hurt or offended: She is very sensitive to criticism.) jūtīgs; viegli aizvainojams
    3) (having or showing artistic good taste: a sensitive writer; a sensitive performance.) smalks; emocionāls; izjusts
    - sensitiveness
    - sensitivity
    * * *
    jutīgs; emocionāls, jūtīgs; viegli aizvainojams; precīzijas, precīzs; slepens

    English-Latvian dictionary > sensitive

См. также в других словарях:

  • sensitiveness — index discretion (quality of being discreet), emotion, sensibility Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • sensitiveness — jautris statusas T sritis chemija apibrėžtis Kiekybinis jautrumo rodiklis. atitikmenys: angl. sensibility; sensitiveness; sensitivity rus. чувствительность …   Chemijos terminų aiškinamasis žodynas

  • sensitiveness — jautrumas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. sensibility; sensitiveness; sensitivity vok. Empfindlichkeit, f rus. чувствительность, f pranc. sensibilité, f; sensitivité, f …   Fizikos terminų žodynas

  • sensitiveness — jautrumas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Organizmo ar receptoriaus gebėjimas reaguoti į įvairaus stiprumo dirgiklį ir jo pokyčius. atitikmenys: angl. irritability; sensitiveness; sensitivity vok. Empfindlichkeit, f;… …   Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas

  • sensitiveness — jautrumas statusas T sritis švietimas apibrėžtis Emocinis neadekvačių aplinkos poveikių rezonansas. Tai emocinis jautrumas, dar vadinamas emocingumu. Jį lemia tiek įgymiai (pvz., nervinis tipas, hipofizė), tiek įgijiniai – sunkūs išgyvenimai… …   Enciklopedinis edukologijos žodynas

  • sensitiveness — jautrumas statusas T sritis švietimas apibrėžtis Organizmo jutimo organų gebėjimas pajusti dirgiklius ir į juos reaguoti. Kalbant apie pojūčių jautrumą skiriamas absoliutusis jautrumas (gebėjimas reaguoti į silpniausius dirgiklius) ir… …   Enciklopedinis edukologijos žodynas

  • sensitiveness — jautrumas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Organizmo jutimo organų (juslių) gebėjimas justi dirgiklius ir į juos reaguoti. Yra ↑absoliutusis, ↑diferencinis ir ↑emocinis jautrumas. atitikmenys: angl. sensitiveness vok.… …   Sporto terminų žodynas

  • sensitiveness — sensitive ► ADJECTIVE 1) quick to detect, respond to, or be affected by slight changes, signals, or influences. 2) delicately appreciating the feelings of others. 3) easily offended or upset. 4) kept secret or with restrictions on disclosure.… …   English terms dictionary

  • sensitiveness — noun 1. sensitivity to emotional feelings (of self and others) • Syn: ↑sensitivity • Derivationally related forms: ↑sensitive, ↑sensitive (for: ↑sensitivity) • Hypernyms: ↑ …   Useful english dictionary

  • sensitiveness to heat — jautrumas šildymui statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Šildomos medžiagos savybė keistis. atitikmenys: angl. sensitiveness to heat vok. Hitzeempfindlichkeit, f; Wärmeempfindlichkeit, f rus. чувствительность к нагреву, f… …   Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas

  • sensitiveness to heat — jautrumas šildymui statusas T sritis chemija apibrėžtis Medžiagos savybė keistis ją šildant. atitikmenys: angl. sensitiveness to heat rus. чувствительность к нагреванию …   Chemijos terminų aiškinamasis žodynas

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»