-
1 sensatez
sensatez -
2 sensatez
sensatez sustantivo femenino sense;◊ tuvo la sensatez de … she had the (good) sense to …;obró con sensatez she acted sensibly
sensatez sustantivo femenino good sense ' sensatez' also found in these entries: Spanish: imponerse - prudencia - resaltar - sabiduría - tino - cordura - juicio - seriedad English: reasonableness - sanity - rationally - sense - sobriety -
3 sensatez
f.1 wisdom, common sense.2 good sense, soundness, sensibleness, reasonableness.* * *1 good sense\obrar con sensatez to act sensibly* * *noun f.* * *SF good sense* * *femenino sense* * *= reasonableness, good judgement, even keel.Nota: Nombre.Ex. During the parliamentary debates he pointed out the advantages to the public that would accrue from such havens of quiet and reasonableness as the library.Ex. However, what is considered good judgement in one culture is often considered bad judgement within another culture.Ex. That even keel, that unflappable demeanor is what made him such a steady player.----* con sensatez = sensibly.* * *femenino sense* * *= reasonableness, good judgement, even keel.Nota: Nombre.Ex: During the parliamentary debates he pointed out the advantages to the public that would accrue from such havens of quiet and reasonableness as the library.
Ex: However, what is considered good judgement in one culture is often considered bad judgement within another culture.Ex: That even keel, that unflappable demeanor is what made him such a steady player.* con sensatez = sensibly.* * *good sensela sensatez no es la virtud que lo caracteriza he's not known for his good senseobró con sensatez she acted sensiblypusieron en duda la sensatez del proyecto they cast doubt on the wisdom of the project* * *
sensatez sustantivo femenino
sense;◊ tuvo la sensatez de … she had the (good) sense to …;
obró con sensatez she acted sensibly
sensatez sustantivo femenino good sense
' sensatez' also found in these entries:
Spanish:
imponerse
- prudencia
- resaltar
- sabiduría
- tino
- cordura
- juicio
- seriedad
English:
reasonableness
- sanity
- rationally
- sense
- sobriety
* * *sensatez nf(common) sense;pongo en duda la sensatez de esta propuesta I would have to question the wisdom of this proposal;con sensatez sensibly* * *f good sense* * *sensatez nf1) : good sense2)con sensatez : sensibly* * *sensatez n good sense -
4 sensatez
-
5 sensatez
sen.sa.tez[sẽsat‘es] sf bon sens, sagesse, prudence.* * *nome feminino -
6 sensatez
fблагоразумие, рассудительность, здравый смысл -
7 sensatez
fблагоразумие, рассудительность; осторожность -
8 sensatez
сущ.общ. (обоснованность) разумность, (разумность) трезвость, благоразумие, здравомыслие, рассудительность -
9 sensatez
• good Samaritan• good shape• reasonableness• sensible decrease• sensibly -
10 sensatez
f• rozumnost• soudnost -
11 sensatez
f благоразумие, здравомислие; разсъдливост, разумност. -
12 sensatez
fблагоразумие, рассудительность, здравый смысл -
13 sensatez
благоразумие, рассудительность, разумность, здравый смысл -
14 sensatez
sensatesa -
15 con sensatez
= sensiblyEx. Some knowledge of mechanics will also make it easier to detect faults and to discuss them sensibly when a mechanic has to be called in = Además, cierto conocimiento de mecánica hará que sea más fácil detectar los fallos y discutirlos con sensatez cuando haya que llamar a un mecánico.* * *= sensiblyEx: Some knowledge of mechanics will also make it easier to detect faults and to discuss them sensibly when a mechanic has to be called in = Además, cierto conocimiento de mecánica hará que sea más fácil detectar los fallos y discutirlos con sensatez cuando haya que llamar a un mecánico.
-
16 obrar con sensatez
to act sensibly -
17 con sensatez
сущ.общ. толково, дельно (толково) -
18 con gran sensatez
• sensible horizon• sensing• wisely -
19 con sensatez
• intelligently• reasonably• sensible horizon• sensing• wisely -
20 falta de sensatez
• lack of generosity• lack of grace
См. также в других словарях:
sensatez — sustantivo femenino 1. (no contable) Actitud y comportamiento sensato de una persona: La sensatez de esta chica tan joven llama la atención. Antónimo: insensatez … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
sensatez — |ê| s. f. 1. Qualidade do que é sensato. 2. Juízo. 3. Circunspecção. 4. Prudência … Dicionário da Língua Portuguesa
sensatez — f. Cualidad de sensato … Diccionario de la lengua española
sensatez — ► sustantivo femenino 1 Actitud sensata o prudente. IRREG. plural sensateces 2 Cualidad de sensato. * * * sensatez f. Cualidad de sensato. ⊚ Manera sensata o razonable de obrar o hablar. * * * sensatez. f. Cualidad de sensato. * * * ► femenino… … Enciclopedia Universal
sensatez — {{#}}{{LM S35427}}{{〓}} {{SynS36296}} {{[}}sensatez{{]}} ‹sen·sa·tez› {{《}}▍ s.f.{{》}} Prudencia, buen juicio o inclinación a reflexionar antes de actuar. {{#}}{{LM SynS36296}}{{〓}} {{CLAVE S35427}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
sensatez — sustantivo femenino prudencia, juicio*, cordura, discreción*, seso, circunspección. ≠ imprudencia, irreflexión, inoportunidad, locura. * * * Sinónimos: ■ … Diccionario de sinónimos y antónimos
Sentido — ► adjetivo 1 Que incluye o demuestra un sentimiento sincero: ■ mi más sentido pésame. SINÓNIMO sincero 2 Que se resiente o es muy sensible a la falta de estima o consideración: ■ intento tratarle bien porque es muy sentido. SINÓNIMO susceptible ► … Enciclopedia Universal
Juicio — (Del lat. judicium.) ► sustantivo masculino 1 Facultad para distinguir lo verdadero de lo falso y el bien del mal: ■ gracias a su buen juicio pudo salvar la situación. SINÓNIMO criterio 2 Concepto o parecer que se tiene sobre una cosa: ■ a mi… … Enciclopedia Universal
insensatez — {{#}}{{LM I22096}}{{〓}} {{SynI22651}} {{[}}insensatez{{]}} ‹in·sen·sa·tez› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Falta de sensatez: • Tu insensatez te hace cometer continuos errores.{{○}} {{<}}2{{>}} Hecho o dicho faltos de sensatez: • Fue una insensatez… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Don Quijote de la Mancha — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Don Quijote (desambiguación). Don Quijote de la Mancha … Wikipedia Español
Sense and Sensibility (película) — Sense and Sensibility Título Sentido y sensatez (España) Sensatez y sentimientos (Hispanoamérica) Ficha técnica Dirección Ang Lee Producción Lindsay Doran … Wikipedia Español