-
1 חל פעמיים בחודש
semimonthly -
2 tengah bulanan
semimonthly -
3 čtrnáctideník
-
4 дважды в месяц
-
5 выходящий два раза в месяц
semimonthly имя прилагательное:Русско-английский синонимический словарь > выходящий два раза в месяц
-
6 seminal
• semimonthly• seminar -
7 bimensuel
bimɑ̃sɥɛl* * *bimɑ̃sɥɛl adj bimensuel, -lebi-monthly, twice-monthly* * *A adj fortnightly GB, semimonthly US.B nm ( journal) fortnightly paper GB, semimonthly US; ( revue) fortnightly magazine GB, semimonthly US.( féminin bimensuelle) [bimɑ̃sɥɛl] adjectifbimensuel nom masculin -
8 halbmonatlich
I Adj. half-monthlyII Adv. half-monthly, fortnightly, Am. biweekly* * *semimonthly; fortnightly* * *hạlb|mo|nat|lich1. adjhalf-monthly2. advhalf-monthly, fortnightly, biweekly (US)* * *Adjektiv fortnightly; twice-monthly* * *A. adj half-monthlyB. adv half-monthly, fortnightly, US biweekly* * *Adjektiv fortnightly; twice-monthly* * *adj.fortnightly adj. adv.fortnightly adv.semimonthly adv. -
9 bimensile
every two weeks, BE fortnightly* * *bimensile agg. fortnightly; (non com.) bimonthly; (spec. amer.) semimonthly: rivista bimensile, fortnightly magazine◆ s.m. semimonthly, bimonthly.* * *[bimen'sile]* * *bimensile/bimen'sile/[ rivista] bimonthly, fortnightly BE. -
10 quindicinale
quindicinale agg.1 ( che dura quindici giorni) fortnight's (attr.); two weeks' (attr.): ferie quindicinali, a fortnight's holiday2 ( che ricorre ogni quindici giorni) fortnightly: rivista quindicinale, fortnightly magazine; turno quindicinale, fortnightly shift◆ s.m. ( rivista quindicinale) fortnightly magazine.* * *[kwinditʃi'nale]1. aggfortnightly Brit, semimonthly Am2. sm(rivista) fortnightly magazine Brit, semimonthly Am* * *[kwinditʃi'nale] 1. 2.sostantivo maschile biweekly publication, bimonthly publication, fortnightly publication BE* * *quindicinale/kwindit∫i'nale/biweekly publication, bimonthly publication, fortnightly publication BE. -
11 quindicinale
[kwinditʃi'nale]1. aggfortnightly Brit, semimonthly Am2. sm(rivista) fortnightly magazine Brit, semimonthly Am -
12 выходящий два раза в месяц
1) General subject: bi-monthly, bimensal, bimestrial, semimonthly2) Polygraphy: bimonthly (об издании)3) Business: bimonthlyУниверсальный русско-английский словарь > выходящий два раза в месяц
-
13 двухнедельник
General subject: semimonthly -
14 двухнедельное издание
1) General subject: semimonthly2) Cinema: fortnightlyУниверсальный русско-английский словарь > двухнедельное издание
-
15 двухнедельное периодическое издание
Polygraphy: semimonthlyУниверсальный русско-английский словарь > двухнедельное периодическое издание
-
16 двухнедельный
1) General subject: fortnight, fortnightly, two weeks, double-week3) Business: semimonthly -
17 двухнедельный, происходящий раз в две недели
General subject: semimonthlyУниверсальный русско-английский словарь > двухнедельный, происходящий раз в две недели
-
18 происходящий раз в две недели
1) General subject: semimonthly2) Business: fortnightlyУниверсальный русско-английский словарь > происходящий раз в две недели
-
19 bimensual
adj.twice-monthly.Que sucede dos veces al mes That happens twice a month.* * *► adjetivo1 twice-monthly* * *ADJ1) (=cada dos meses) bimonthly, two-monthly2) (=dos veces al mes) fortnightly, semimonthly (EEUU)* * *adjetivo ( dos veces al mes) twice-monthly, fortnightly (BrE)* * *= bimonthly [bi-monthly].Nota: Generalmente el significado es de cada dos meses (bimestral), aunque también es frecuente utilizarlo para indicar dos veces al mes (bimensual).Ex. A monthly publication may suddenly change into a bimonthly or a quarterly.* * *adjetivo ( dos veces al mes) twice-monthly, fortnightly (BrE)* * *= bimonthly [bi-monthly].Nota: Generalmente el significado es de cada dos meses (bimestral), aunque también es frecuente utilizarlo para indicar dos veces al mes (bimensual).Ex: A monthly publication may suddenly change into a bimonthly or a quarterly.
* * *1 (dos veces al mes) twice-monthly, fortnightly ( BrE)2 (cada dos meses) bimonthly, two-monthly* * *
bimensual adjetivo ( dos veces al mes) twice-monthly, fortnightly (BrE)
bimensual adjetivo twice-monthly, bi-monthly
* * *bimensual adjtwice-monthly* * *adj twice-monthly, Br tbfortnightly -
20 quincena
adj.&f.feminine of QUINCENO.f.1 fortnight.2 fifteen days, fortnight.3 semimonthly pay.* * *1 (tiempo) fortnight2 (paga) fortnightly pay* * *noun f.* * *SF1) (=quince días) fortnight, two weeksla segunda quincena de enero — the second half of January, the last two weeks in January
2) (=condena) fortnight's imprisonment3) (=pago) fortnightly pay* * *a) ( dos semanas) two weeks (pl), fortnight (BrE)b) ( paga) wages (pl) ( paid every two weeks)* * *= fortnight.Ex. A library of approximately 750 books was set up and a librarian visited the rig by helicopter once a fortnight to bring new books.----* una vez cada quincena = once a fortnight.* * *a) ( dos semanas) two weeks (pl), fortnight (BrE)b) ( paga) wages (pl) ( paid every two weeks)* * *= fortnight.Ex: A library of approximately 750 books was set up and a librarian visited the rig by helicopter once a fortnight to bring new books.
* una vez cada quincena = once a fortnight.* * *la primera quincena del mes de marzo the first two weeks in March* * *
quincena sustantivo femenino ( dos semanas) two weeks (pl), fortnight (BrE);
quincena sustantivo femenino fortnight
la primera quincena de agosto, the first two weeks of August
' quincena' also found in these entries:
English:
fortnight
* * *quincena nffortnight;la segunda quincena de agosto the second fortnight o half of August* * *f two weeks, Br tbfortnight* * *quincena nf: two week period, fortnight
См. также в других словарях:
Semimonthly — Sem i*month lya. Coming or made twice in a month; as, semimonthly magazine; a semimonthly payment. n. Something done or made every half month; esp., a semimonthly periodical. adv. In a semimonthly manner; at intervals of half a month. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
semimonthly — (adj.) also semi monthly, 1851, from SEMI (Cf. semi ) + monthly (see MONTH (Cf. month)) … Etymology dictionary
semimonthly — ☆ semimonthly [sem΄imunth′lē ] adj. done, happening, published, etc. every half month or twice a month n. pl. semimonthlies something coming, appearing, etc. twice a month, esp. a magazine issued twice a month adv. twice monthly; every half month … English World dictionary
semimonthly — /sem ee munth lee, sem uy /, adj., n., pl. semimonthlies, adv. adj. 1. made, occurring, done, or published twice a month. n. 2. something occurring every half month or twice a month. 3. a semimonthly publication. adv. 4. twice a month: We went… … Universalium
semimonthly — 1. adjective Occurring twice a month or at half month intervals. The semimonthly meeting was scheduled for the second and fourth Tuesdays. 2. adverb In a manner occurring twice a month or at half month intervals. They met s … Wiktionary
semimonthly — I noun a periodical that is published twice each month (or 24 issues per year) • Hypernyms: ↑series, ↑serial, ↑serial publication II adjective occurring twice a month a semimonthly publication … Useful english dictionary
semimonthly — I. adverb Date: 1829 twice a month II. adjective Date: 1829 occurring twice a month III. noun Date: 1843 a semimonthly publication … New Collegiate Dictionary
semimonthly — sem•i•month•ly [[t]ˌsɛm iˈmʌnθ li, ˌsɛm aɪ [/t]] adj. n. pl. lies, adv. 1) made, occurring, or published twice a month 2) a semimonthly publication 3) twice a month • Etymology: 1855–60 usage: See bi … From formal English to slang
semimonthly — /sɛmiˈmʌnθli/ (say semee munthlee) adjective 1. occurring every half month. –noun (plural semimonthlies) 2. a thing occurring every half month. 3. a semimonthly publication. –adverb 4. every half month …
Semimonthly — Двухнедельное периодическое издание, двухнедельник || двухнедельный … Краткий толковый словарь по полиграфии
semimonthly — Synonyms and related words: annual, biannual, biennial, bimonthly, biweekly, catamenial, centenary, centennial, daily, decennial, diurnal, fortnightly, hebdomadal, hourly, menstrual, momentary, momently, monthly, quarterly, quotidian, secular,… … Moby Thesaurus