-
1 semblante
1. adj ост. сходен, подобен, приличен; 2. m 1) изражение на лицето; componer uno el semblante а) изразявам сериозност, загриженост; б) отпускам изражението на лицето си; 2) лице; 3) прен. вид, външност. -
2 aclarar
1. tr 1) изчиствам, възстановявам прозрачността; 2) осветлявам (тон, цвят); 3) прочиствам (глас); 4) изострям (сетива); 5) прен. пояснявам, обяснявам, разяснявам, изяснявам; aclarar una cuestión изяснявам въпрос; 6) разреждам; aclarar el monte разредявам гората; 7) изплаквам (пране); 8) прояснявам (за мисли, чувства, лице); 9) мор. отвързвам, развързвам (въже); 10) мин. почиствам повторно (руда); 2. intr 1) просветлявам, прояснявам се (за време); 2) разсъмва се, зазорява се; 3. prnl 1) избистрям се (за течност); 2) изяснявам се; разяснявам се; 3) разредявам се; 4) прояснявам се (за мисли, чувства, лице); aclararse me aclaró la idea изясни ми се идеята; se le aclaró el semblante проясни му се лицето; 5) прояснявам се (за време); aclarar la voz изкашлям се; 6) доверявам се или откривам тайна някому; 7) изсветлявам (за тон, цвят); 8) придобивам бляскавост, известност; 9) изчиствам се, ставам прозрачен. -
3 decir2
1. tr 1) говоря, казвам; 2) изказвам мнение, съобщавам, уверявам; 3) назовавам, наричам; 4) прен. изразявам, издавам; su semblante lo dice todo лицето му казва всичко; su vestido dice su pobreza роклята Ј издава нейната бедност; 5) според източник, книга; la escritura dice според текста; 2. intr с bien, mal добре (зле) подхождам (хармонирам); el verde dice mal a una morena зеленото не отива на мургавите; 3. prnl размишлявам, мисля си; yo me dije... казах си...; cualquiera lo diría! кой би казал!; decir nones разг. отричам нещо; Ўdiga! Ўdígame! императивни форми, които се използват при отговор на телефонно позвъняване; digamos да кажем; el qué diràn съобразяване с общественото мнение; es decir2 тоест; ni que decir2 tiene ясно като бял ден; no me dice nada (algo, alguien) разг. не ме интересува; Ўno me digas! не думай, ами!; por mejor decir2 или по-точно; Ўqué me dices! какво говориш!; Ўquién lo diría! кой би казал!
См. также в других словарях:
semblante — (Del cat. semblant, y este del lat. simĭlans, antis, part. act. de similāre, semejar). 1. adj. ant. Parecido, semejante. 2. m. Representación de algún estado de ánimo en el rostro. 3. Cara o rostro humano. 4. apariencia (ǁ aspecto o parecer).… … Diccionario de la lengua española
semblante — sustantivo masculino 1. Cara, expresión o reflejo de un estado de ánimo: Al recibir la noticia, se le mudó el semblante. Sinónimo: rostro. 2. (no contable) Uso/registro: restringido, elevado. Apariencia favorable o desfavorable de alguna cosa: Me … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
semblante — v. sembiante … Enciclopedia Italiana
semblante — s. m. 1. Rosto. 2. [Figurado] Aparência; aspecto; fisionomia … Dicionário da Língua Portuguesa
semblante — (Del cat. semblant < bajo lat. similare.) ► sustantivo masculino 1 Manifestación del estado de ánimo de una persona en las facciones de su rostro: ■ supe que estabas triste por tu semblante . 2 Cara o rostro de una persona: ■ tiene un bello… … Enciclopedia Universal
semblante — s m Cara de una persona, especialmente cuando expresa o refleja sus emociones o su estado físico: El semblante se le había iluminado al decirlo , Escondía el semblante pálido y doliente de la anciana , No halló eco en el semblante grave de su… … Español en México
semblante — (m) (Intermedio) cara que refleja un sentimiento Ejemplos: Cuando notó a su exmarido en el centro comercial, cambió de semblante. El semblante de mi hijo siempre me dice lo que pasó. Sinónimos: cara, color, imagen, aspecto, rostro, expresión,… … Español Extremo Basic and Intermediate
semblante — {{＃}}{{LM S35307}}{{〓}} {{SynS36193}} {{［}}semblante{{］}} ‹sem·blan·te› {{《}}▍ s.m.{{》}} Expresión del rostro. {{★}}{{＼}}ETIMOLOGÍA:{{／}} Del catalán semblant. {{＃}}{{LM SynS36193}}{{〓}} {{CLAVE S35307}}{{＼}}{{CLAVE}}{{／}}{{＼}}SINÓNIMOS Y… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Semblante Urbano — Studio album by El Roockie Released February 12, 2008 … Wikipedia
Semblante Urbano — «Semblante Urbano» Álbum de estudio de El Roockie del álbum Semblante Urbano Publicación 12 de Febrero, 2008[1] Marzo 2009 (re edicion) Formato Sencillo en CD … Wikipedia Español
semblante — sustantivo masculino 1) cara, rostro, faz, fisonomía. 2) aspecto*, apariencia, presencia, facha, pinta. * * * Sinónimos: ■ rostro … Diccionario de sinónimos y antónimos
