Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

self-zeroing

  • 1 самоустановление на ноль

    1. self-zeroing

     

    самоустановление на ноль
    самовозврат на ноль


    [А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

    Тематики

    Синонимы

    EN

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > самоустановление на ноль

  • 2 счётчик

    counter, counter device, meter, numerator, scaler, register
    * * *
    счё́тчик м.
    counter; (преим. механический) register; ( электроэнергии) meter
    гаси́ть счё́тчик вчт. — clear [reset] a counter
    счё́тчик рабо́тает на вычита́ние — a counter counts down
    счё́тчик рабо́тает на сложе́ние — a counter counts up
    сбра́сывать счё́тчик — clear the (indications of the) counter
    счё́тчик считае́т по основа́нию, напр. 8 — the counter has a scale of, e. g., 8 this is a modulo, e. g., 8 counter
    счё́тчик акти́вной эне́ргии — watt-hour [active-energy] meter
    счё́тчик а́льфа-части́ц — alpha counter
    счё́тчик ампе́р-часо́в — ampere-hour meter
    счё́тчик вре́мени — time meter
    га́зовый счё́тчик — gas meter
    газоразря́дный счё́тчик — gas-discharge counter
    гаси́ть газоразря́дный счё́тчик — quench the counter
    счё́тчик Ге́йгера—Мю́ллера — Geiger-Mueller [G-M] counter, G-M tube
    двои́чно-десяти́чный счё́тчик — binary coded decimal [BCD] counter
    двои́чный счё́тчик — binary [scale-of-two, radix two] counter
    двои́чный счё́тчик по мо́дулю, напр. 8 — scale of, e. g., 23 [scale of, e. g., eight, modulo, e. g., 8] binary counter
    дека́дный счё́тчик — decade counter, scale-of-ten counter
    счё́тчик и́мпульсов — pulse counter
    индукцио́нный счё́тчик — induction meter
    ионизацио́нный счё́тчик — ionization counter
    счё́тчик ка́дров кфт. — frame [film] counter
    счё́тчик коли́чества электри́чества — ampere-hour meter, quantity-meter
    кольцево́й счё́тчик — ring counter
    контро́льный счё́тчик — monitor counter
    кристалли́ческий счё́тчик — crystal counter
    счё́тчик на декатро́нах — decade-tube counter (Decatron — фирм. название)
    счё́тчик на три́ггерах — flip-flop counter
    несамогася́щийся счё́тчик — non-self-quenched counter
    счё́тчик оборо́тов — revolution counter
    счё́тчик оста́вшихся ка́дров кфт. — zeroing frame counter, frame down-counter
    счё́тчик по́лной эне́ргии — volt-ampere-hour [apparent-energy] meter
    счё́тчик по сбро́сам — resettable counter
    пропорциона́льный счё́тчик — proportional counter
    прото́чный (га́зовый) счё́тчик — (gas-)flow [flow-type] counter
    счё́тчик реакти́вной эне́ргии — var-hour [reactive-energy] meter
    реверси́вный счё́тчик — reversible [up-down] counter
    самогася́щийся счё́тчик — self-quenched counter
    сумми́рующий счё́тчик — totalizing meter
    сцинтилляцио́нный счё́тчик — scintillation counter
    счё́тчик с часовы́м механи́змом — clock meter
    торцо́вый счё́тчик — end-window counter
    фотоэлектри́ческий счё́тчик — photoelectric counter
    счё́тчик части́ц — particle counter
    черенко́вский счё́тчик — Cerenkov counter
    счё́тчик числа́ заме́сов стр.batch counter
    электро́нный счё́тчик — electronic counter
    счё́тчик электроэне́ргии — electricity meter
    этало́нный счё́тчик — standard meter

    Русско-английский политехнический словарь > счётчик

  • 3 выставка


    leveling
    (ла в пинию горизонтального полета с помощью нивелира)
    - (ла или навигационной системы по азимуту, курсу) — alignment (align) system is automatically aligns with reference to navigation coordinates.

    set the mode selector switch to align.
    -, автоматическая — self-alignment
    -, азимутальная (гироплатформы) — azimuth alignment
    - акселерометра в азимутеaccelerometer azimuth alignment
    -, быстрая (грубая, гироплатформы) — coarse alignment
    - в азимуте — azimuth alignment azimuth alignment consists in rotating the stable platform around the vertical.
    - в азимуте, гирокомпасированием (гирокомпасная) — gyrocompass azimuth alignment accomplished by slewing the azimuth gimbal servo to align the stable element with the magnetic compass.
    - в азимуте, грубая — coarse azimuth alignment
    - в азимуте методом гирокомпасированияgyrocompass azimuth alignment
    - в азимуте, точная — fine azimuth alignment
    -, вспомогательная (инерциальной системы) — secondary alignment
    - гирокомпасированием (гирокомпасная) — gyrocompass alignment gyrocompass alignment is based on the fact, that if the stable platform is held level, it must rotate in space at the earth rate.
    - гироплатформы в азимутеstable platform azimuth alignment
    - гироплатформы в горизонтstable platform leveling
    - гироплатформы в горизонт, начальная — initial leveling of stable platform
    - гироплатформы no азимуту, начальная — initial azimuth alignment of stable platform
    - гироплатформы no курсуazimuth alignment (of stable platform)
    - гироплатформы no направпению, начальная — initial azimuth alignment of stable platform
    -, грубая (быстрая, гироплатформы) — coarse alignment
    - в два этапа, азимутальная (гироплатформы) — azimuth alignment in sequence of two events
    - интегратора в нулевое положение — integrator setting to zero, zeroing of integrator
    - курсаheading alignment
    - курса, начальная (нвк) — initial heading alignment
    -, медленная (точная, гироплатформы) — fine alignment
    -, начальная — initial alignment
    -, оптическая (гироплатформы) — optical alignment
    - no азимутуazimuth alignment
    - no заданному курсу (зк)heading align(ment)
    выставка инерциальной системы при известном стояночном курсе самолета. — ins alignment on the ramp heading known.
    - по задатчику курса (инерциальной системы)selected heading alignment
    - по (известному) курсуheading alignment
    -, полная — complete alignment
    - системыsystem alignment
    - способом одинарное гирокомпасированиеsingle gyrocompassing alignment
    - стрелкового оружия в горизонтальное положение — gun bringing to level position bring the gun to an approximate level position.
    -, точная (медленная, гироплатформы) — fine alignment
    -, ускоренная — fast alignment
    -, цифровая вторично производить в. нарушать в. — digital alignment realign destroy alignment
    при изменении положения ла предшествующая выставка нарушается. повторять в. — alignment will be destroyed if the aircraft is moved. repeat alignment, realign

    Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > выставка

См. также в других словарях:

  • Confederacy of Ruined Lives — Studio album by Eyehategod Released …   Wikipedia

  • Confederacy of Ruined Lives — Studioalbum von EyeHateGod Veröffentlichung 19. September 2000 Label Century Media …   Deutsch Wikipedia

  • Eyehategod — 10 Years of Abuse album cover. Background information Origin New Orleans, Louisiana, USA Genres …   Wikipedia

  • Dopesick — Studio album by Eyehategod Released April 2, 1996 Recorded Autum …   Wikipedia

  • Preaching the "End-Time" Message — Infobox Album | Name = Preaching the End Time Message Type = compilation Artist = Eyehategod Released = May 10 2005 Recorded = 1993 2002 March 10 2005 at Mid City Shank Studios, NOLA Genre = Sludge metal Length = 39:36 Label = Emetic Records… …   Wikipedia

  • Mike Williams (singer) — Mike IX Williams Background information Birth name Michael IX Williams Born April …   Wikipedia

  • Dopesick — Studioalbum von EyeHateGod Veröffentlichung 2. April 1996 · 2007 Label Century Media …   Deutsch Wikipedia

  • In the Name of Suffering — Studioalbum von EyeHateGod Veröffentlichung 1990 Label Intellectual Convulsion · Century Media …   Deutsch Wikipedia

  • Jimmy Bower — (* 19. September 1968), eigentlich James Bower, ist ein US amerikanischer Metal und Sludge Gitarrist, Schlagzeuger und Songwriter, der in vielen bekannten Bands spielte, darunter EyeHateGod, Crowbar, Dow …   Deutsch Wikipedia

  • Take as Needed for Pain — Studioalbum von EyeHateGod Veröffentlichung 22. November 1993 Label Century Media …   Deutsch Wikipedia

  • самоустановление на ноль — самовозврат на ноль — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы самовозврат на ноль EN self zeroing …   Справочник технического переводчика

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»