-
1 self-righteousness
[ˌself'raɪtʃəsnɪs]1) Общая лексика: лицемерие, самодовольство, уверенность в своей правоте, уверенность в своей правоте на все 100 процентов (негативная оценка), фарисейство2) Психиатрия: категоричность суждений (opinionated and judgmental thinking/ attitude)3) Религия: самоуверенность4) Авиационная медицина: (излишняя) лицемерие, (излишняя) уверенность в собственной правоте -
2 self-righteousness
[͵selfʹraıtʃəsnıs] n книжн.1. лицемерие, фарисейство2. самодовольство; уверенность в своей правоте -
3 self-righteousness
Большой англо-русский и русско-английский словарь > self-righteousness
-
4 self righteousness
Общая лексика: лицемерие, самодовольство, уверенность в своей правоте, фарисейство -
5 self righteousness
(n) лицемерие; самодовольство; уверенность в своей правоте; фарисейство -
6 self-righteousness
Англо-русский словарь по авиационной медицине > self-righteousness
-
7 self-righteousness
1. n книжн. лицемерие, фарисейство2. n книжн. самодовольство; уверенность в своей правоте -
8 self-righteousness (излишняя)
Авиационная медицина: лицемерие, уверенность в собственной правотеУниверсальный англо-русский словарь > self-righteousness (излишняя)
-
9 but in the middle of my shock and self-righteousness I realized that
Общая лексика: но вдруг, неожиданно для самой себя, испытав при этом немалый шок, я поняла, чтоУниверсальный англо-русский словарь > but in the middle of my shock and self-righteousness I realized that
-
10 selfrighteousness
self-righteousness
1> _книж. лицемерие, фарисейство
2> _книж. самодовольство; уверенность в своей правоте -
11 selfrighteousness
-
12 over-the-top
[ˌəuvəðə'tɔp]прил.; разг.; = OTT, over the topчрезмерный, непомерный, излишнийover-the-top self-righteousness — невероятный апломб; непомерное ханжество
over-the-top policing — чрезмерное внимание полиции (к какой-л. общественной акции)
We marched up towards Oxford Circus where we were boxed in by police for about seven hours. That left most of the protesters feeling incredibly frustrated and more than a little angry at what they saw as over-the-top policing. ( BBC) — Мы прошли маршем до Оксфордской пощади, где нас оцепила полиция и продержала в оцеплении около семи часов. Большинство демонстрантов были ужасно недовольны действиями полицейских, считая что стражи порядка проявляют излишнее рвение.
OK, perhaps that last metaphor is a little over-the-top. — Ладно, возможно, последняя метафора слегка перебирает.
См. также в других словарях:
Self-righteousness — (also called sententiousness) is a feeling of smug moral superiority [ [http://dictionary.reference.com/browse/self%20righteous Dictionary.com definition] ] derived from a sense that one s beliefs, actions, or affiliations are of greater virtue… … Wikipedia
Self-righteousness — Self right eous*ness, n. The quality or state of being self righteous; pharisaism. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
self-righteousness — self righteous ► ADJECTIVE ▪ certain that one is totally correct or morally superior. DERIVATIVES self righteously adverb self righteousness noun … English terms dictionary
self-righteousness — noun Confident in ones own righteousness, self assured, smug. The book of Job warns us against self righteousness, since no man can justify himself to God … Wiktionary
self-righteousness — noun see self righteous … New Collegiate Dictionary
self-righteousness — See self righteously. * * * … Universalium
self-righteousness — Synonyms and related words: Tartuffery, Tartuffism, affectation, cant, false piety, falseness, goody goodiness, hypocrisy, insincerity, mealymouthedness, mummery, oiliness, pharisaicalness, pharisaism, pietism, pietisticalness, piety, piousness,… … Moby Thesaurus
self-righteousness — n priggishness, piousness, goodiness, sanctimoniousness, pharisaicalness, pharisaism COLLOQ. goody goodiness ≠ humility … Useful english dictionary
self-righteous — self righteously, adv. self righteousness, n. /self ruy cheuhs, self /, adj. confident of one s own righteousness, esp. when smugly moralistic and intolerant of the opinions and behavior of others. [1670 80] Syn. sanctimonious, pharisaical. * * * … Universalium
self-righteous — 1680s, from SELF (Cf. self) + RIGHTEOUS (Cf. righteous) (q.v.). Related: Self righteously; self righteousness … Etymology dictionary
self-righteous — adj proudly sure that your beliefs, attitudes, and ↑morals are good and right, in a way that annoys other people used to show disapproval ▪ She s a vegetarian, but she s not at all self righteous about it. >self righteously adv >self… … Dictionary of contemporary English