-
1 autocommiserazione
autocommiserazione s.f. self-pity.* * *[autokommizerat'tsjone]sostantivo femminile self-pity* * *autocommiserazione/autokommizerat'tsjone/sostantivo f.self-pity. -
2 autocommiserazione sf
[autokommizerat'tsjone] -
3 vittimismo sm
[vitti'mizmo] -
4 autocommiserazione
sf [autokommizerat'tsjone] -
5 vittimismo
sm [vitti'mizmo] -
6 carità
f charityper carità! for goodness sake!, for pity's sake!* * *carità s.f.1 (teol.) charity // Fede, Speranza, Carità, Faith, Hope, Charity2 ( beneficenza) charity: istituto di carità, charitable institution; vivere di carità, to live on charity // carità fiorita, disinterested charity; carità pelosa, interested charity // dama di carità, benefactress // figli della carità, children of charity // Suore della Carità, Sisters of Charity// la carità comincia in casa propria, (prov.) charity begins at home4 ( favore, cortesia) favour: fammi la carità di lasciarmi in pace!, please leave me in peace (o alone); per carità smettila!, for Heaven's sake stop it!* * *[kari'ta]sostantivo femminile invariabile1) relig. charity2) (misericordia) charity, generosityopera di carità — (istituto) charitable institution, charity; (azione caritatevole) good work o deed
3) (elemosina) charityfare la carità a qcn. — to give sb. charity o alms
chiedere la carità a qcn. — to ask sb. for charity (anche fig.)
fate la carità! — spare me some change, please! give generously, please!
4) (favore)fammi la carità di spegnere la sigaretta! — be so kind as to o do me a favour and put out your cigarette!
•carità pelosa — interested o self-seeking charity
••per carità! — for God's o goodness o heaven's sake!
* * *carità/kari'ta/f.inv.1 relig. charity2 (misericordia) charity, generosity; opera di carità (istituto) charitable institution, charity; (azione caritatevole) good work o deed3 (elemosina) charity; fare la carità a qcn. to give sb. charity o alms; chiedere la carità a qcn. to ask sb. for charity (anche fig.); fate la carità! spare me some change, please! give generously, please!4 (favore) fammi la carità di spegnere la sigaretta! be so kind as to o do me a favour and put out your cigarette!per carità! for God's o goodness o heaven's sake!\carità pelosa interested o self-seeking charity.
См. также в других словарях:
Self-pity — is a psychological state of mind of an individual in perceived adverse situations who has not accepted the situation and does not have the confidence nor ability to cope with it. It is characterized by a person s belief that he or she is the… … Wikipedia
self-pity — self pitying, adj. self pityingly, adv. /self pit ee, self /, n. pity for oneself, esp. a self indulgent attitude concerning one s own difficulties, hardships, etc.: We must resist yielding to self pity and carry on as best we can. [1615 25] * *… … Universalium
self-pity — 1620s, from SELF (Cf. self) + PITY (Cf. pity) … Etymology dictionary
self-pity — [self′pit′ē] n. pity for oneself, esp. pity that is self indulgent or exaggerated … English World dictionary
self-pity — n [U] the feeling of being sad and ↑depressed because you think that something unfair or unpleasant has happened to you used to show disapproval ▪ a note of self pity in her voice >self pitying adj ▪ a self pitying mood … Dictionary of contemporary English
self-pity — noun uncount the feeling that your situation is worse than other people s and that people should feel sad for you ╾ ,self pitying adjective … Usage of the words and phrases in modern English
self-pity — ► NOUN ▪ excessive concern with and unhappiness over one s own troubles. DERIVATIVES self pitying adjective … English terms dictionary
self-pity — noun … OF SELF PITY ▪ wave ▪ He felt a sudden wave of self pity. VERB + SELF PITY ▪ wallow in ▪ She refused to wallow in self pity. PHRASES … Collocations dictionary
self-pity — N UNCOUNT Self pity is a feeling of unhappiness that you have about yourself and your problems, especially when this is unnecessary or greatly exaggerated. I was unable to shake off my self pity... Throughout, he showed no trace of self pity … English dictionary
self-pity — n. to indulge in self pity * * * [ˌself pɪtɪ] to indulge in self pity … Combinatory dictionary
self-pity — noun (U) the feeling of being sorry for yourself because you have been unlucky or you think people have treated you badly: Stop wallowing in your own self pity and do something about it! self pitying adjective … Longman dictionary of contemporary English