Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

self-assertive

  • 1 self-assertive

    self-as·ˈser·tive
    to be \self-assertive sich akk behaupten [o durchsetzen]
    * * *
    self-assertive academic.ru/65561/self-asserting">self-asserting

    English-german dictionary > self-assertive

  • 2 self-assertive

    self-as·'ser·tive adj
    to be \self-assertive sich akk behaupten [o durchsetzen]

    English-German students dictionary > self-assertive

  • 3 assertive

    adjective
    energisch [Person]; bestimmt [Ton, Verhalten]; fest [Stimme]
    * * *
    [-tiv]
    adjective ((too) inclined to assert oneself.) bestimmt
    * * *
    as·ser·tive
    [əˈsɜ:tɪv, AM -ˈsɜ:rt̬ɪv]
    1. (self-confident) durchsetzungsfähig
    to be \assertive Durchsetzungsvermögen zeigen
    2. (conspicuous) auffallend
    * * *
    2. adv
    [ə'sɜːtIv, -lɪ] bestimmt
    * * *
    assertive adj (adv assertively)
    1. positiv, bestimmt, ausdrücklich
    2. dogmatisch
    3. a) anmaßend
    b) energisch, mit Durchsetzungsvermögen:
    be quite assertive Durchsetzungsvermögen haben
    c) bestimmt (Verhalten etc)
    * * *
    adjective
    energisch [Person]; bestimmt [Ton, Verhalten]; fest [Stimme]
    * * *
    adj.
    ausdrücklich adj.

    English-german dictionary > assertive

  • 4 assertive

    as·ser·tive [əʼsɜ:tɪv, Am -ʼsɜ:rt̬ɪv] adj
    1) ( self-confident) durchsetzungsfähig;
    to be \assertive Durchsetzungsvermögen zeigen
    2) ( conspicuous) auffallend

    English-German students dictionary > assertive

  • 5 magabiztos

    (DE) forsch; sattelfest; schneidig; selbstsicher; (EN) assertive; assured of the future; be sure of oneself; cock-sure; confident; self-assertive; self-assured; self-confident; self-reliant; unchastened

    Magyar-német-angol szótár > magabiztos

  • 6 brash

    adjective
    (self-assertive) dreist; (garish) auffällig [Kleidung]
    * * *
    [bræʃ]
    (cheekily self-confident and impolite: a brash young man.) keck
    * * *
    [bræʃ]
    adj ( pej)
    1. (cocky) dreist, unverfroren
    \brash manner aufdringliche Art
    2. (gaudy) grell
    * * *
    [brʃ]
    adj (+er)
    nassforsch, dreist; (= tasteless) colour etc laut, aufdringlich
    * * *
    brash [bræʃ]
    A s
    1. GEOL Trümmergestein n
    2. SCHIFF Eistrümmer pl
    3. Abfall(haufen) m, besonders Heckenschnitzel pl
    4. MED Sodbrennen n
    B adj (adv brashly)
    1. US academic.ru/8725/brashy">brashy
    2. a) ungestüm
    b) draufgängerisch
    c) unüberlegt
    d) taktlos, ungezogen
    e) frech, unverfroren, kess
    3. a) aufdringlich, laut (Musik etc)
    b) grell, schreiend (Farben)
    * * *
    adjective
    (self-assertive) dreist; (garish) auffällig [Kleidung]
    * * *
    adj.
    aufdringlich adj.
    dreist adj.

    English-german dictionary > brash

  • 7 tolakodó

    (DE) Indiskretion {e}; schmierig; zudringlich; anreißerisch; (EN) assertive; assertory; bumptious; forthputting; high-pressure; importunate; indiscreet; intruder; intrusive; jostling; meddler; meddlesome; obtrusive; pushing; pushy; self-assertive; shrill

    Magyar-német-angol szótár > tolakodó

  • 8 erőszakos

    (DE) Rabiate {r}; aufdringlich; diktatorisch; gewalthaberisch; gewaltsam; gewalttätig; rabiat; violent; anreißerisch; (EN) boisterous; bounder; browbeating; bullying; dictatorial; drastic; extortionary; go-getter; hairy-assed; high-handed; high-pressure; obtrusive; outrageous; overbearing; randy; self-assertive; shrill; strong-arm; thrustful; tough; uncalled for; uncalled-for; violent

    Magyar-német-angol szótár > erőszakos

  • 9 öntudatos

    (DE) bewusste; ichbewusst; selbstbewusst; selbstbewußt; stolz; stolze; (EN) assertive; assertory; conscious; self conscious; self-aware; self-conscious; self-knowing

    Magyar-német-angol szótár > öntudatos

  • 10 önző

    (DE) Egoist {r}; Egozentriker {r}; egoistisch; egozentrisch; eigennützig; eigensüchtig; schweinisch; selbstsüchtig; ichsüchtig; selbstisch; (EN) assertive; assertory; egocentric; egoist; egoistic; egotist; hog-like; hoggish; self-centered; self-centred; selfish

    Magyar-német-angol szótár > önző

  • 11 nyers

    (DE) Rauher {r}; barsch; roh; hantig; ungar; unverputzt; (EN) assertive; bluffy; blunt; brusque; brute; burly; coarse; coarsish; crude; ecru; feral; fresh; green; gruff; harsh; homespun; indelicate; inelegant; naked; pantagruelian; pure; quarry-faced; ramage; raw; rough; rough-spoken; rude; rugged; self-faced; surly; uncooked; undressed; unfashioned; unfinished; unkindly; untanned

    Magyar-német-angol szótár > nyers

См. также в других словарях:

  • self-assertive — also self assertive, 1837, from SELF (Cf. self) + ASSERTIVE (Cf. assertive). Related: Self assertively; self assertiveness …   Etymology dictionary

  • Self-assertive — Self as*sert ive, a. Disposed to self assertion; self asserting. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • self-assertive — self assertive, assertive, *aggressive, pushing, pushy, militant Analogous words: obtrusive, intrusive, officious, meddlesome, *impertinent: bold, audacious (see BRAVE): positive, certain, *sure, cocksure …   New Dictionary of Synonyms

  • self-assertive — self assertion ► NOUN ▪ the confident and forceful expression or promotion of oneself or one s views. DERIVATIVES self assertive adjective self assertiveness noun …   English terms dictionary

  • self-assertive — index obtrusive Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • self-assertive — adjective 1. aggressively self assured an energetic assertive boy who was always ready to argue pointing directly at a listener is an assertive act • Syn: ↑assertive, ↑self asserting • Ant: ↑unassertive (for …   Useful english dictionary

  • self-assertive — ADJ GRADED Someone who is self assertive acts in a confident way, speaking firmly about their opinions and demanding the rights that they believe they should have. If you want good relationships, you must have the confidence to be self assertive… …   English dictionary

  • self-assertive — self as sertive adj very confident about saying what you think or want >self assertiveness also self assertion n [U] …   Dictionary of contemporary English

  • self-assertive — Synonyms and related words: assertive, audacious, bold, cocksure, controlled, firm minded, forward, impertinent, importunate, independent, intrusive, meddlesome, militant, obtrusive, officious, overweening, presuming, pushful, pushing, pushy,… …   Moby Thesaurus

  • self-assertive — adjective Date: 1862 given to or characterized by self assertion Synonyms: see aggressive • self assertively adverb • self assertiveness noun …   New Collegiate Dictionary

  • self-assertive — adjective very confident and not shy about saying what you think or want self assertiveness noun (U) self assertion noun (U) …   Longman dictionary of contemporary English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»