Перевод: с английского на русский

с русского на английский

self+trust

  • 1 self-trust

    [͵selfʹtrʌst] = self-confidence

    НБАРС > self-trust

  • 2 self-trust

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > self-trust

  • 3 self trust

    Универсальный англо-русский словарь > self trust

  • 4 self-trust

    Универсальный англо-русский словарь > self-trust

  • 5 self trust

    (n) апломб; самонадеянность; самоуверенность; уверенность в себе

    Новый англо-русский словарь > self trust

  • 6 User Self Trust Certificate

    Универсальный англо-русский словарь > User Self Trust Certificate

  • 7 display self-trust

    Универсальный англо-русский словарь > display self-trust

  • 8 lack of self-trust

    Общая лексика: неуверенность в себе

    Универсальный англо-русский словарь > lack of self-trust

  • 9 national self-trust is restored

    Универсальный англо-русский словарь > national self-trust is restored

  • 10 self-reliance

    n уверенность в себе, в своих силах

    people possessed of self-reliance — люди, полагающиеся только на себя

    Синонимический ряд:
    1. independence (noun) confidence; independence; self-assurance; self-confidence; self-determination; self-sufficiency; self-trust
    2. self-dependence (noun) self-dependence

    English-Russian base dictionary > self-reliance

  • 11 self-sufficiency

    1. n независимость, самостоятельность
    2. n эк. самообеспеченность
    3. n эк. автаркия
    4. n эк. самонадеянность, самоуверенность
    Синонимический ряд:
    1. independence (noun) confidence; independence; self-assurance; self-confidence; self-determination; self-reliance; self-trust
    2. self-satisfaction (noun) happiness; pride; self-respect; self-satisfaction

    English-Russian base dictionary > self-sufficiency

  • 12 SELF-REGULATORY ORGANIZATION (SRO)

    Саморегулирующая организация
    Орган, учрежденный в Великобритании на основе Закона о финансовых услугах 1986 г. для регулирования деятельности компаний на рынке финансовых инструментов и инвестиций. В стране было создано пять таких организаций: 1. TSA, The Securities Association. Ассоциация ценных бумаг. Организация регулировала деятельность компаний, занимающихся куплей-продажей корпоративных и государственных ценных бумаг. Эти компании являлись членами фондовой биржи и Международной организации по регулированию рынков ценных бумаг. 2. IMRO, Investment Management Regulatory Organization. Организация по регулированию управления инвестициями. Орган контроля за деятельностью компаний, занимающихся управлением коллективными инвестиционными программами и пенсионными фондами. 3. AFBD, The Association of Futures Brokers and Dealers. Ассоциация брокеров и дилеров на рынке фьючерских сделок. Ассоциация регулировала деятельность компаний, работающих с фьючерскими опционами. 4. LAUTRO, Life Assurance and Unit Trust Regulatory Organization. Организация по регулированию деятельности компаний в сфере страхования жизни и паевых фондов. См. Insurance company, Unit trust. 5. FIMBRA, Financial Intermediaries, Managers and Brokers Regulatory Association. Ассоциация по регулированию деятельности финансовых посредников, менеджеров и брокеров. В 1991 г. TSA и AFBD объединились в одну организацию под названием Securities and Futures Authority (SFA) - Управление по ценным бумагам и фьючерским контрактам. В 1994 г. произошло объединение LAUTRO и FIMBRA, в результате чего появилось Управление личных инвестиций (Personal Investment Authority PIA). В 1999 г. SFA, PIA и IMRO влились во вновь созданное Управление финансовых услуг (см. Financial Services Authority), деятельность которого теперь охватывает все аспекты регулирования рынка ценных бумаг и инвестиций.

    Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > SELF-REGULATORY ORGANIZATION (SRO)

  • 13 self-regulating organization

    1. саморегулирующая организация

     

    саморегулирующая организация
    Одна из нескольких организаций, созданных в Великобритании на основании Закона о финансовых услугах 1986 г. для регулирования деятельности инвестиционных финансовых учреждений, а также для разработки и введения определенных правил поведения. Сначала Управление по ценным бумагам и инвестициям (Securities and Investment Board) признало пять саморегулирующих организаций, которые были ему подотчетны. В 1991 г. число саморегулирующих организаций в результате объединения Ассоциации рынка ценных бумаг (Securities Association Ltd (TSA)) и Ассоциации брокеров и дилеров по фьючерсным операциям (Association of Futures Brokers and Dealers Ltd (AFBD)) в Организацию no ценным бумагам и фьючерсам (Securities and Futures Authority Ltd (SFA)) сократилось до четырех. Другими тремя саморегулирующими организациями являются:
    Регулирующая ассоциация финансовых посредников, менеджеров и брокеров (Financial Intermediaries, Managers and Brokers Regulatory Association Ltd (FIMBRA)), которая регулирует деятельность организаций, осуществляющих торговлю и управление ценными бумагами, сертификатами паевых трастов и страховыми полисами, связанными с паевыми трастами, а также работу независимых финансовых консультантов;
    Регулирующая организация компаний по страхованию жизни и паевых трастов (Life Assurance and Unit Trust Regulatory Organisation (LAUTRO)), которая регулирует деятельность компаний, предлагающих страхование жизни и паевых трастов как принципалов;
    и Регулирующая организация инвестиционных менеджеров (Investment Managers Regulatory Organization (IMRO)), под контролем которой находятся все институты, осуществляющие инвестиционное управление.
    С апреля 1993 г. действует Организация личных инвестиций (Personal Investment Authority (PIA)), которая контролирует деятельность инвестиционных учреждений, работающих преимущественно с частными инвесторами.
    [ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > self-regulating organization

  • 14 ‘Self-Reliance’

    «Надежда на себя» (1841), эссе Ральфа У. Эмерсона [*Emerson, Ralph Waldo], в котором даётся совет «доверять себе» [‘trust thyself’]

    США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > ‘Self-Reliance’

  • 15 SELF-REGULATING ORGANIZATION

    (SRO) (саморегулирующая организация) Одна из нескольких организаций, созданных в Великобритании на основании Закона о финансовых услугах 1986 г. для регулирования деятельности инвестиционных финансовых учреждений, а также для разработки и введения определенных правил поведения. Сначала Управление по ценным бумагам и инвестициям (Securities and Investment Board) признало пять саморегулирующих организаций, которые были ему подотчетны. В 1991 г. число саморегулирующих организаций в результате объединения Ассоциации рынка ценных бумаг (Securities Association Ltd (TSA)) и Ассоциации брокеров и дилеров по фьючерсным операциям (Association of Futures Brokers and Dealers Ltd (AFBD)) в Организацию no ценным бумагам и фьючерсам (Securities and Futures Authority Ltd (SFA)) сократилось до четырех. Другими тремя саморегулирующими организациями являются: Регулирующая ассоциация финансовых посредников, менеджеров и брокеров (Financial Intermediaries, Managers and Brokers Regulatory Association Ltd (FIMBRA)), которая регулирует деятельность организаций, осуществляющих торговлю и управление ценными бумагами, сертификатами паевых трастов и страховыми полисами, связанными с паевыми трастами, а также работу независимых финансовых консультантов; Регулирующая организация компаний по страхованию жизни и паевых трастов (Life Assurance and Unit Trust Regulatory Organisation (LAUTRO)), которая регулирует деятельность компаний, предлагающих страхование жизни и паевых трастов как принципалов; и Регулирующая организация инвестиционных менеджеров (Investment Managers Regulatory Organization (IMRO)), под контролем которой находятся все институты, осуществляющие инвестиционное управление. С апреля 1993 г. действует Организация личных инвестиций (Personal Investment Authority (PIA)), которая контролирует деятельность инвестиционных учреждений, работающих преимущественно с частными инвесторами.

    Финансы: англо-русский толковый словарь > SELF-REGULATING ORGANIZATION

  • 16 self-liquidating program

    фин. самоликвидирующаяся программа (траст, состоящий из активов, доходы от которых в случае продажи должны будут вернуться инвесторам)
    See:

    The new English-Russian dictionary of financial markets > self-liquidating program

  • 17 UNIT TRUST (GB)

    Доверительный паевой фонд
    Финансовое учреждение в Великобритании, специализирующееся на инвестициях в ценные бумаги. Паевой фонд является организацией открытого типа и обычно управляет сразу несколькими фондами, стремясь удовлетворить самые разные потребности инвесторов (например, получение высоких доходов или увеличение суммы капитала). Паевые фонды аккумулируют средства большого количества вкладчиков и используют их для формирования инвестиционных портфелей, состоящих в основном из акций британских и зарубежных компаний, а также государственных ценных бумаг с фиксированным процентом. Такие фонды являются особо привлекательными для мелких инвесторов, стремящихся обезопасить свои вложения и передать управление своими активами опытным специалистам. За управление активами инвестор обязан уплатить первоначальный взнос, а затем вносить ежегодную плату. Паевые фонды продают своим инвесторам паи (units) на основе цены покупателя (которая ниже) и выкупают их у продавцов на основе цены продавца (которая выше) (см. Bid price). Стоимость отдельного пая определяется путем деления общей стоимости инвестиционного фонда (плюс имеющаяся наличность) на количество паев. Все паевые фонды в Великобритании входят в Ассоциацию паевых фондов (Unit Trust Association (UTA)), деятельность которой регулируется Управлением финансовых услуг (см. Self Regulatory Organization). См. также Institutional investors, Financial system, Portfolio, Tracker fund. (US=Mutual fund).

    Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > UNIT TRUST (GB)

  • 18 LIFE ASSURANCE AND UNIT TRUST REGULATORY ORGANIZATION

    (LAUTRO) (Регулирующая организация компаний по страхованию жизни и паевых доверительных инвестиционных фондов) См.: Self-Regulating Organization (саморегулирующая организация).

    Финансы: англо-русский толковый словарь > LIFE ASSURANCE AND UNIT TRUST REGULATORY ORGANIZATION

  • 19 league of nations trust territory

    English-Russian big medical dictionary > league of nations trust territory

  • 20 selftrust

    self-trust
    1> самоуверенность; самонадеянность; апломб
    _Ex:
    to display self-trust обнаружить (проявить) самомнение;
    говорить с апломбом
    2> уверенность в себе
    _Ex:
    lack of self-trust неуверенность в себе
    _Ex:
    national self-trust is restored народ снова поверил в
    свои силы

    НБАРС > selftrust

См. также в других словарях:

  • self-trust — self′ trust′ n …   From formal English to slang

  • Self-trust — n. Faith in one s self; self reliance. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • self-trust — noun Date: 1583 self confidence …   New Collegiate Dictionary

  • self-trust — ˈ ̷ ̷| ̷ ̷ noun : self confidence …   Useful english dictionary

  • self-trust — n. * * * …   Universalium

  • Self — Self, n.; pl. {Selves}. 1. The individual as the object of his own reflective consciousness; the man viewed by his own cognition as the subject of all his mental phenomena, the agent in his own activities, the subject of his own feelings, and the …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Self-reliance — Self re*li ance, n. Reliance on one s own powers or judgment; self trust. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • self-trusting — self′ trust′ing adj …   From formal English to slang

  • self-reliance — I (Roget s IV) n. Syn. self trust, self confidence, independence; see confidence 2 . II (Roget s Thesaurus II) noun The capacity to manage one s own affairs, make one s own judgments, and provide for oneself: independence, self determination,… …   English dictionary for students

  • self-dealing — n. A fiduciary’s use of property or funds entrusted to him or her for personal benefit, such as a trustee’s using trust property for himself or herself. The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of Sourcebooks, Inc. Amy Hackney… …   Law dictionary

  • Trust (social sciences) — Trust is a relationship of reliance. A trusted party is presumed to seek to fulfill policies, ethical codes, law and their previous promises.Trust does not need to involve belief in the good character, vices, or morals of the other party. Persons …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»