-
1 selezione
selezióne f 1) отбор; подбор; сортировка 2) выбор; выборка; избирание selezione naturale -- естественный отбор selezione artificiale agr -- искусственный отбор 3) agr селекция 4) mus, let.ra избранные отрывки, антология 5) tel искание 6) radio стробирование 7) разделение -
2 selezione
selezióne f 1) отбор; подбор; сортировка 2) выбор; выборка; избирание selezione naturale — естественный отбор selezione artificiale agr — искусственный отбор 3) agr селекция 4) mus, let.ra избранные отрывки, антология 5) tel искание 6) radio стробирование 7) разделение -
3 selezione
selezione s.f. 1. ( scelta) sélection. 2. ( insieme di cose scelte) sélection: una selezione di canzoni une sélection de chansons. 3. ( cernita) sélection, tri m., triage m. 4. ( Biol) sélection: selezione sessuale sélection sexuelle. 5. ( Inform) sélection. 6. ( Tel) sélection, numérotation. -
4 selezione
selezioneselezione [selet'tsio:ne]sostantivo Feminin1 (scelta) (Aus)wahl Feminin2 biologia Selektion Feminin, Auslese Feminin3 telecomunicazione Wählen neutro4 informatica Sortierung FemininDizionario italiano-tedesco > selezione
5 selezione
(s.) urval6 selezione
7 selezione
f selection* * *selezione s.f.1 selection, choice; ( cernita) sorting: selezione artificiale, artificial selection; selezione naturale, natural selection; selezione del personale, personnel selection (o screening); selezione dei concorrenti, selection of candidates; selezione attitudinale, aptitude test; selezione professionale, choice of a profession; selezione preliminare, screening; (comm.) selezione avversa, adverse selection; (dir.) selezione della giuria, jury impanelling (o selection) // (biol.) selezione genetica, stirpiculture // (fis.) regola di selezione, selection rule2 ( insieme di cose o persone scelte) selection: una selezione di candidati, a group of selected candidates; una selezione di brani musicali, a selection of musical extracts* * *[selet'tsjone]sostantivo femminile1) selectionfare o operare una selezione fra to select o make a selection from; una selezione di opere di fantascienza — a selection of science fiction works
selezione nazionale — national team o squad
3) agr. biol. cull4) tel. dialling BE, dialing AE* * *selezione/selet'tsjone/sostantivo f.1 selection; fare o operare una selezione fra to select o make a selection from; una selezione di opere di fantascienza a selection of science fiction works3 agr. biol. cull; selezione genetica genetic selection4 tel. dialling BE, dialing AE.8 selezione
ж.1) отбор, выбор2) подборка, набор5) отбор* * *сущ.1) общ. выбранные данные, отбор, результат выбора (I clienti possono selezionare le vostre foto e trasmettere questa selezione di nuovo voi.), селекция2) экон. сортировка3) радио. выбор, стробирование9 selezione
1) отбор, выбор, селекция2) подборка, набор3) сортировка•- selezione del personale
- selezione preliminare
- fare una selezioneDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > selezione
10 selezione
f.отбор (m.); подбор (m.)11 selezione
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > selezione
12 selezione
f1) отбор; подбор; сортировкаselezione naturale — естественный отборselezione artificiale с.-х. — искусственный отбор3) с.-х. селекция4) муз., лит. избранные отрывки, антология5) тв. искание7) разделение8) вчт. выбор, отбор; выделение•Syn:13 selezione sf
[selet'tsjone]selection, choicefare una selezione — to make a selection o choice
14 selezione
sf [selet'tsjone]selection, choicefare una selezione — to make a selection o choice
15 selezione
16 seleziòne
f подбор, селекция: seleziòne naturale естествен подбор.17 selezione
18 selezione
n. 1) zgjedhje. 2) seleksionim.Dizionario albanese-italiano e italiano-albanese > selezione
19 selezione
20 selezione genetica
См. также в других словарях:
selezione — /sele tsjone/ s.f. [dal lat. selectio onis, der. di selectus, part. pass. di seligĕre scegliere ]. 1. [operazione che, in base a criteri prefissati, ha lo scopo di trarre da un gruppo gli elementi migliori o più adatti a determinati fini: operare … Enciclopedia Italiana
selezione — se·le·zió·ne s.f. AU 1a. scelta operata allo scopo di individuare chi si segnala per particolari qualità e doti e appare più idoneo di altri a svolgere determinati compiti, attività o mansioni: fare, operare una selezione, selezione dei… … Dizionario italiano
selezione — {{hw}}{{selezione}}{{/hw}}s. f. 1 Scelta degli elementi migliori o più adatti a un determinato fine: operare una –s; selezione dei candidati. 2 Valutazione delle attitudini di un candidato in occasione dell assunzione. 3 (biol.) Selezione… … Enciclopedia di italiano
selezione — s. f. 1. scelta, cernita, distinzione, selezionamento, screening (ingl.), discriminazione, stralcio, scrematura, separazione, elezione □ concorso, audizione (di ballerino, attore e sim.) CONTR. assunzione indiscriminata 2. (di scritti, di musiche … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Selezione 1990-2000 — Album par Piccola Orchestra Avion Travel Sortie 7 juin 2001 Genre chanson italienne pop Albums de Piccola Orchestra Avio … Wikipédia en Français
selezione — pl.f. selezioni … Dizionario dei sinonimi e contrari
scelta — scél·ta s.f. 1a. FO valutazione di ciò che può essere più conveniente o più opportuno fra due o più alternative: fare, compiere una scelta | TS filos. momento dell atto volitivo che consiste nel preferire consapevolmente una decisione rispetto… … Dizionario italiano
preselezione — pre·se·le·zió·ne s.f. 1. CO prima selezione: gare di preselezione, lunedì cominceranno le preselezioni degli aspiranti 2. TS elettron. operazione effettuata da un preselettore 3. TS telecom. nella commutazione telefonica automatica, il primo… … Dizionario italiano
scelta — / ʃelta/ s.f. [part. pass. femm. di scegliere ]. 1. a. [libero atto di volontà per cui, tra due o più possibilità, si manifesta di preferirne una ritenendola migliore, più adatta o conveniente delle altre, anche assol.: fare la propria s. ; la s … Enciclopedia Italiana
scelta — s. f. 1. cernita, elezione, selezione, selezionamento, scrematura, stralcio, opzione, preferenza □ adozione, decisione, designazione □ separazione, spoglio, vaglio □ alternativa, aut aut (lat.), dilemma, bivio (fig.) CONTR. confusione, mescolanza … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Ferdinando Camon — (born in Montagnana 1935) is a contemporary Italian writer. He is married to a journalist and has two sons: Alessandro, a film producer who lives in Los Angeles, and Alberto, who teaches criminal procedure and lives in Bologna. He has contributed … Wikipedia
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Болгарский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Суахили
- Французский