-
21 Bulwersturmvogel
—1. LAT Bulweria bulwerii ( Jardine et Selby)2. RUS тайфунник m Бульвера3. ENG Bulwer’s petrel4. DEU Bulwersturmvogel m, Bulwersturmschwalbe f5. FRA pétrel m de BulwerFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Bulwersturmvogel
-
22 Dachstangare
—1. LAT Spindalis ( Jardine et Selby)2. RUS багамская танагра f3. ENG stripe-headed tanager4. DEU Streifenkopftangare f, Bahama-Tangare f, Dachstangare f5. FRA —1. LAT Spindalis zena ( Linnaeus)2. RUS багамская танагра f3. ENG stripe-headed tanager4. DEU Streifenkopftangare f, Bahama-Tangare f, Dachstangare f5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Dachstangare
-
23 Dickschnabel-Blattvogel
—1. LAT Chloropsis sonnerati ( Jardine et Selby)2. RUS большая (зелёная) листовка f3. ENG great(er) green leafbird4. DEU Dickschnabel-Blattvogel m5. FRA verdin m de SonneratFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Dickschnabel-Blattvogel
-
24 Doppelband-Regenpfeifer
—1. LAT Charadrius bicinctus ( Jardine et Selby)2. RUS двухполосый зуёк m3. ENG (double-) banded dotterel, double-banded plover4. DEU Doppelband-Regenpfeifer m5. FRA pluvier m à double collierFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Doppelband-Regenpfeifer
-
25 Fahlbrauen-Blattspäher
—1. LAT Cichlocolaptes ( Reichenbach)2. RUS светлобровый филидор m3. ENG pale-browed treehunter4. DEU Fahlbrauen-Blattspäher m5. FRA anabate m à sourcils blancs1. LAT Cichlocolaptes leucophrys ( Jardine et Selby)2. RUS светлобровый филидор m3. ENG pale-browed treehunter4. DEU Fahlbrauen-Blattspäher m5. FRA anabate m à sourcils blancsFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Fahlbrauen-Blattspäher
-
26 Feuerbürzeltangare
—1. LAT Ramphocelus flammigerus ( Jardine et Selby)2. RUS огненноспинная расписная танагра f3. ENG flame-rumped tanager4. DEU Feuerbürzeltangare f5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Feuerbürzeltangare
-
27 Graulaubenvogel
—1. LAT Chlamydera nuchalis ( Jardine et Selby)2. RUS большая беседковая птица f3. ENG great bowerbird4. DEU Kragen-Laubenvogel m, Graulaubenvogel m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Graulaubenvogel
-
28 Kastanienbekarde
—1. LAT Pachyramphus castaneus ( Jardine et Selby)2. RUS каштановый бекард m3. ENG chestnut-crowned [rufous] becard4. DEU Kastanienbekarde n5. FRA bécarde f à couronne rousseFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Kastanienbekarde
-
29 Klippenregenpfeifer
—1. LAT Oreopholus ( Jardine et Selby)2. RUS бурогорлая ржанка f3. ENG tawny-throated dotterel4. DEU Klippenregenpfeifer m5. FRA pluvier m oréophile1. LAT Oreopholus ruficollis ( Wagler)2. RUS бурогорлая ржанка f3. ENG tawny-throated dotterel4. DEU Klippenregenpfeifer m5. FRA pluvier m oréophileFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Klippenregenpfeifer
-
30 Kragen-Laubenvogel
—1. LAT Chlamydera nuchalis ( Jardine et Selby)2. RUS большая беседковая птица f3. ENG great bowerbird4. DEU Kragen-Laubenvogel m, Graulaubenvogel m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Kragen-Laubenvogel
-
31 Kurzschwanztrugschmätzer
—1. LAT Ephthianura albifrons ( Jardine et Selby)2. RUS белая чекановая трясогузка f3. ENG white-faced [white-fronted] chat4. DEU Kurzschwanztrugschmätzer m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Kurzschwanztrugschmätzer
-
32 Langschwanzwachtel
—1. LAT Dendrortyx macroura ( Jardine et Selby)2. RUS длиннохвостая лесная куропатка f3. ENG long-tailed (wood) partridge, Mexican long-tailed partridge4. DEU Langschwanzwachtel f5. FRA colin m à longue queueFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Langschwanzwachtel
-
33 Laubnektarvogel
—1. LAT Anthreptes fraseri ( Jardine et Selby)3. ENG scarlet-tufted sunbird4. DEU Laubnektarvogel m5. FRA souï-manga m de FraserFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Laubnektarvogel
-
34 Orangebauch-Blattvogel
—1. LAT Chloropsis hardwickii ( Jardine et Selby)2. RUS оранжевобрюхая листовка f3. ENG orange-bellied leafbird4. DEU Orangebauch-Blattvogel m, Blaubart-Blattvogel m5. FRA verdin m [chloropsis m] de HardwickeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Orangebauch-Blattvogel
-
35 Rötelmerle
—1. LAT Monticola rufiventris ( Jardine et Selby)2. RUS краснобрюхий каменный дрозд m3. ENG chestnut-bellied rock thrush4. DEU Rötelmerle f5. FRA merle m de roche à ventre marronFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Rötelmerle
-
36 Rothalshäherling
—1. LAT Garrulax ruficollis ( Jardine et Selby)2. RUS кустарница-красношейка f4. DEU Rothalshäherling m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Rothalshäherling
-
37 Stachelrückentimalie
—1. LAT Macronous ptilosus ( Jardine et Selby)2. RUS пушистый синицевый бабблер m3. ENG fluffy-backed tit-babbler4. DEU Stachelrückentimalie f5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Stachelrückentimalie
-
38 Streifenkopftangare
—1. LAT Spindalis ( Jardine et Selby)2. RUS багамская танагра f3. ENG stripe-headed tanager4. DEU Streifenkopftangare f, Bahama-Tangare f, Dachstangare f5. FRA —1. LAT Spindalis zena ( Linnaeus)2. RUS багамская танагра f3. ENG stripe-headed tanager4. DEU Streifenkopftangare f, Bahama-Tangare f, Dachstangare f5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Streifenkopftangare
-
39 Tropfenfrankolin
—1. LAT Francolinus pictus ( Jardine et Selby)2. RUS расписной турач m, индийский франколин m3. ENG painted francolin4. DEU Tropfenfrankolin m5. FRA francolin m peintFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Tropfenfrankolin
-
40 Unzertrennlicher
—2. RUS неразлучник m3. ENG lovebird4. DEU Unzertrennlicher m5. FRA inséparable m1. LAT Agapornis pullaria ( Linnaeus)2. RUS краснолицый неразлучник m3. ENG red-faced lovebird4. DEU Orangeköpfchen n, Unzertrennlicher m5. FRA inséparable m à tête rougeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Unzertrennlicher
См. также в других словарях:
Selby — Koordinaten 53° 47′ N, 1° 4′ W … Deutsch Wikipedia
Selby — Selby, SD U.S. city in South Dakota Population (2000): 736 Housing Units (2000): 335 Land area (2000): 0.833847 sq. miles (2.159655 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.833847 sq. miles (2.159655 sq … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Selby, SD — U.S. city in South Dakota Population (2000): 736 Housing Units (2000): 335 Land area (2000): 0.833847 sq. miles (2.159655 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.833847 sq. miles (2.159655 sq. km) FIPS … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Selby — (spr. Selbi), Marktflecken im West Riding der englischen Grafschaft York, an der Ouse, der Eisenbahn von Leeds nach Hull u. dem Kanal[810] von Leeds; Segeltuch u. Eisenwaarenfabrikation, Gerberei, Ruinen einer Abtei, welche von Wilhelm I.… … Pierer's Universal-Lexikon
Selby — Selby, Stadt im Westbezirk von Yorkshire (England), am schiffbaren Ouse, unterhalb York, hat eine prächtige Abteikirche aus der Zeit Wilhelms I., eine Kunstgewerbeschule, Fabrikation von Zwirn, Segeltuch, Leder und Eisenwaren, Bootbau, Brauerei… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Selby — Selby, Stadt in der engl. Grafsch. York (West Riding), am Nördlichen oder Yorker Ouse, (1901) 7786 E., normann. Abteikirche … Kleines Konversations-Lexikon
Selby — Infobox UK place country = England official name= Selby static static image caption=Selby Abbey static image 2 = static image 2 caption = Arms of Selby Town Council latitude= 53.781789 longitude= 1.070309 civil parish= Selby population = 13,012… … Wikipedia
Selby — Pour les articles homonymes, voir Selby (homonymie). Selby 100px … Wikipédia en Français
Selby — Recorded as Selby and Selbie, this is an English surname. It is locational from the parish and market town of Selby in the East Riding of Yorkshire. It is called from the pre 7th century Old Norse word selja meaning willow and by , a farm or… … Surnames reference
Selby — /sel bee/, n. Herbert, Jr., born 1928, U.S. novelist. * * * ▪ England, United Kingdom town and district, administrative county of North Yorkshire, historic county of Yorkshire, northern England, just south of York. It lies mainly in the… … Universalium
Selby — 1 Original name in latin Selby Name in other language Selbi, Selby, Селби State code GB Continent/City Europe/London longitude 53.78333 latitude 1.06667 altitude 9 Population 16159 Date 2012 01 17 2 Original name in latin Selby Name in other… … Cities with a population over 1000 database