-
1 sektor
sektorsecteur m -
2 Sektor
-
3 sektor
secteur -
4 Sektor
, en (m.)secteur (m.) -
5 sektor
nounsecteur fsecteur mxxxsecteur fsecteur m -
6 sektor
secteur m -
7 nevýrobní sektor
nevýrobní sektorsecteur tertiaire -
8 primární sektor
primární sektorprimaire (ekon.) m -
9 sekundární sektor
sekundární sektorsecteur secondaire (ekon.)secondaire (ekon.) m -
10 soukromý sektor
soukromý sektorsecteur privéprivé (ekon.) m -
11 terciární sektor
terciární sektorsecteur tertiairetertiaire (ekon.) m -
12 veřejný sektor
veřejný sektorsecteur public -
13 gesellschaftlicher Sektor
secteur d'Etat; secteur publicDeutsch-Französisch Wörterbuch für Geographie > gesellschaftlicher Sektor
-
14 Ausschnitt
'ausʃnɪtm1) ( eines Kleides) décolleté m2) ( Zeitungsausschnitt) extrait m, coupure de journal f3) ( Detail) détail mAusschnitt66cf36f1Au/66cf36f1sschnitt4 (kleiner Auszug) Beispiel: ein Ausschnitt aus einem Foto/Film un détail d'une photo/un extrait d'un film -
15 государственный сектор
государственный сектор
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
public sector
Segment of the economy run to some degree by government, including national and local governments, government-owned firms and quasi-autonomous non-government organizations. (Source: ODE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > государственный сектор
-
16 производственный сектор
производственный сектор
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]
производственный сектор
(в системе национальных счетов) — группа реальных хозяйственных единиц (агентов) с преимущественным выпуском какого-либо одного вида продукции, который и определяет его место в классификации секторов. В объем его продукции, наряду с основной, включается и второстепенная. Иначе говоря, это аналог понятию хозяйственной (статистической) отрасли, которое применяется в системе межотраслевого баланса. С другой стороны, производственный сектор – один из секторов экономики в более широком смысле см. Секторы экономики
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]EN
secondary sector
The part of a country or region's economy that produces commodities without much direct use of natural resources. (Source: ODE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > производственный сектор
-
17 сектор торговли и услуг
сектор торговли и услуг
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
tertiary sector
The part of a country or region's economy that produces services or assets lacking a tangible and storable form. (Source: ODE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > сектор торговли и услуг
См. также в других словарях:
Sektor — Sektor … Deutsch Wörterbuch
Sektor — es un personaje en la serie de juegos de lucha Mortal Kombat. Contenido 1 Sobre Sektor 2 Historia 3 Armas 4 Enemigos … Wikipedia Español
Sektor — Personnage de la serie de jeux Mortal Kombat. Sektor était le premier prototype de cyber ninja construits par le Lin Kuei, c était un assassin humain qui s est porté volontaire pour le procédé d automatisation. Son nom de code est LK 9T9. Il est… … Wikipédia en Français
sektor — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. a, Mc. sektororze {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} wyodrębniona część jakiejś przestrzeni, obszaru, terenu : {{/stl 7}}{{stl 10}}Sektor widowni, peronu, stadionu. Zachodni sektor… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Sektor — (Сектор) Место рождения Земля Появления Mortal Kombat 3 Ultimate Mortal Kombat 3 Mortal Kombat Trilogy Mortal Kombat Gold Mortal Kombat Advance MK: Tournament Edition MK: Armageddon Раса … Википедия
Sektor — Sm Bereich, Ausschnitt per. Wortschatz fach. (16. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. sector, nomen instrumenti zu l. secāre schneiden ; sezieren. Ebenso nndl. sector, ne. sector, nfrz. secteur, nschw. sektor, nnorw. sektor. ✎ DF 4 (1978), 107f.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
sektor — sȅktor m DEFINICIJA 1. mat. dio kruga između luka (kružnice) i dva polumjera; kružni isječak 2. vojn. zona defenzivne ili ofenzivne djelatnosti za koju je odgovorna jedna vojna jedinica 3. posebni odio (ob. u većim poduzećima ili ustanovama)… … Hrvatski jezični portal
Sektor — Sektor, s. Sector … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Sektor — Sektor, s. Ausschnitt, Bd. 1, S. 410 … Lexikon der gesamten Technik
Sektor — (lat.), s. Ausschnitt [Abb. 142] … Kleines Konversations-Lexikon
Sektor — »Kreis oder Kugelausschnitt« (Mathematik), auch allgemein gebraucht im Sinne von »Bezirk, Gebiet; Sachgebiet«, beachte dazu die junge Zusammensetzung Sektorengrenze (20. Jh.): Das Fremdwort wurde als mathematischer Terminus im 16. Jh. aus lat.… … Das Herkunftswörterbuch