Перевод: с финского на русский

с русского на финский

sekoitus

  • 1 sekoitus


    yks.nom. sekoitus; yks.gen. sekoituksen; yks.part. sekoitusta; yks.ill. sekoitukseen; mon.gen. sekoitusten sekoituksien; mon.part. sekoituksia; mon.ill. sekoituksiinsekoitus, sekoittaminen смешивание, перемешивание

    смешивание, перемешивание ~ смешение ~ смесь

    Финско-русский словарь > sekoitus

  • 2 sekoitus

    смешение ср
    1)sekoitus,kimara,sekoite,seos,yhdiste

    Suomea test > sekoitus

  • 3 sekoitus

    3) смешивание, перемешивание
    * * *
    смесь feminiini

    Suomi-venäjä sanakirja > sekoitus

  • 4 sekoitus

    смесь

    Suomen ja Venäjän Tekninen sanakirja > sekoitus

  • 5 sekasotku

    yks.nom. sekasotku; yks.gen. sekasotkun; yks.part. sekasotkua; yks.ill. sekasotkuun; mon.gen. sekasotkujen; mon.part. sekasotkuja; mon.ill. sekasotkuihinsekasotku, sekoitus смесь, мешанина (разг.) sekoitus: sekoitus, sekoittaminen смешивание, перемешивание sekoitus смесь sekoitus смешение sotku: sotku, sekoitus смесь, мешанина (разг.), месиво (разг.)

    путаница, неразбериха, сумбур, кавардак ~ смесь, мешанина, месиво

    Финско-русский словарь > sekasotku

  • 6 juominkien

    juominkien sekoitus смесь напитков

    Финско-русский словарь > juominkien

  • 7 sekaannus

    yks.nom. sekaannus; yks.gen. sekaannuksen; yks.part. sekaannusta; yks.ill. sekaannukseen; mon.gen. sekaannusten sekaannuksien; mon.part. sekaannuksia; mon.ill. sekaannuksiinsekaannus расстройство sekaannus смущение, смятение, замешательство sekaannus, sekasotku путаница

    sekaannus ajatuksissa, sotku ajatuksissa путаница в мыслях

    sekaannus, sekasotku путаница sekamelska: sekamelska, sekasotku путаница, неразбериха, беспорядок, кавардак (разг.) sekasotku: sekasotku путаница, неразбериха, сумбур, кавардак (разг.) sekasotku, sekoitus смесь, мешанина (разг.) sekasotku (ark, ruoasta) месиво

    sekaannus ajatuksissa, sotku ajatuksissa путаница в мыслях

    смущение, смятение, замешательство ~ путаница ~ половая связь между близкими родственниками, близкородственная половая связь

    Финско-русский словарь > sekaannus

  • 8 sekavuus

    yks.nom. sekavuus; yks.gen. sekavuuden; yks.part. sekavuutta; yks.ill. sekavuuteen; mon.gen. sekavuuksien; mon.part. sekavuuksia; mon.ill. sekavuuksiinsekavuus, epäselvyys неясность, неразборчивость sekavuus, sotku запутанность, сумбурность sekavuus, sotkuisuus( puheesta) сбивчивость, несвязность

    sekavuus, sotku запутанность, сумбурность sotku: sotku, sekoitus смесь, мешанина (разг.), месиво (разг.) sotku запутанное место sotku путаница

    sekavuus, sotkuisuus (puheesta) сбивчивость, несвязность sotkuisuus: sotkuisuus запутанность, путаница

    беспорядочность ~ запутанность, сумбурность, сбивчивость, несвязность ~ неясность, неразборчивость

    Финско-русский словарь > sekavuus

  • 9 sotku, sotkeutuma

    запутанное место selostuksessa oli ~ в докладе было запутанное место ~, sekoitus смесь, мешанина (разг.), месиво (разг.) veri~ кровавое мессиво juominkien ~ смесь напитков, коктейль ~ путаница

    Финско-русский словарь > sotku, sotkeutuma

  • 10 juominkien

    Suomi-venäjä sanakirja > juominkien

  • 11 sekasotku

    sekasotku (ark, ruoasta)

    2) путаница, неразбериха, сумбур, кавардак (разг.)
    3) смесь, мешанина (разг.)

    Suomi-venäjä sanakirja > sekasotku

  • 12 sotku

    3) смесь, мешанина (разг.), месиво (разг.)

    Suomi-venäjä sanakirja > sotku

См. также в других словарях:

  • sekoitus — • sekoitus, kimara, sekoite, seos, yhdiste …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • kimara — • sekoitus, kimara, sekoite, seos, yhdiste …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • sekoite — • sekoitus, kimara, sekoite, seos, yhdiste …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • yhdiste — • sekoitus, kimara, sekoite, seos, yhdiste …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • blandinki — sekoitus Duunaaks mä sulle kossusta jonkun blandiksen? …   Suomen slangisanakirjaa

  • seos — • emulsio, liuos, neste, seos • sekoitus, kimara, sekoite, seos, yhdiste …   Suomi sanakirja synonyymejä

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»