-
1 seinetwegen
'seinet'wegen kvůli němu, pro něho -
2 seinethalben
seinet'halben, seinet'wegen for hans skyld -
3 seinetwegen
seinet'halben, seinet'wegen for hans skyld -
4 из-за
предлог1) von; hinter... hervorвстать из-за стола — vom Tisch aufstehen (непр.) vi (s)из-за моря — von jenseits des Meeres, aus Übersee2) ( по причине) wegen, infolge ( вследствие)из-за чего? — weshalb?, weswegen? -
5 из-за
из-за предлог 1. von; hinter... hervor из-за леса hinter dem Walde hervor встать из-за стола vom Tisch aufstehen* vi (s) из-за моря von jenseits des Meeres, aus Übersee 2. (по причине) wegen, infolge (вследствие) из-за этого человека wegen dieses Menschen это случилось из-за твоей небрежности das geschah infolge deiner Fahrlässigkeit из-за пустяков wegen einer Nichtigkeit из-за чего? wes|halb?, weswegen? из-за этого, из-за того des|halb, darum, deswegen из-за меня( тебя, него, неё, нас, вас, них] (um) meinetwegen( deinet-, seinet-, ihret-, unseret-, euret-, Ihret-, ihretwegen] -
6 wegen
praep postpos zaradi, zbog; der Mutter -, um der Mutter - radi majke, majci za volju; des Vaters - zaradi oca; der Leute - radi ljudi; - der hohen Preise radi visokih cijena; von amtswegen, von obrigkeitswegen po nalogu vlasti; von sta-atswegen iz državnih obzira; meinet-, del-net-, seinet- zaradi mene, tebe, njega; wegen der Herren kommerz po nalogu gospode N. N. -
7 seinetwillen
seinet'willen: um seinetwillenwillen for hans skyld
См. также в других словарях:
Equestrian helmet — An Equestrian helmet is worn when riding horses. This type of helmet is specially designed to protect the rider s head if a person falls off a horse, especially if they should strike their head on a hard object while falling or accidentally be… … Wikipedia
Ephedra fasciculata — Taxobox name = Ephedra fasciculata image width = 260px regnum = Plantae divisio = Gnetophyta classis = Gnetopsida ordo = Ephedrales familia = Ephedraceae genus = Ephedra species = E. fasciculata binomial = Ephedra fasciculata binomial authority … Wikipedia
Gaura parviflora — Taxobox name = Gaura parviflora image width = 230px regnum = Plantae divisio = Magnoliophyta classis = Magnoliopsida ordo = Myrtales familia = Onagraceae genus = Gaura species = G. parviflora binomial = Gaura parviflora binomial authority = Dougl … Wikipedia
Prosopis velutina — Taxobox name = Velvet Mesquite image width = 275px regnum = Plantae divisio = Magnoliophyta classis = Magnoliopsida ordo = Fabales familia = Fabaceae genus = Prosopis species = P. velutina binomial = Prosopis velutina binomial authority =… … Wikipedia
Fraxinus velutina — Taxobox name = Fraxinus velutina regnum = Plantae divisio = Magnoliophyta classis = Magnoliopsida ordo = Lamiales familia = Oleaceae genus = Fraxinus species = F. velutina binomial = Fraxinus velutina binomial authority = Torr. Fraxinus velutina… … Wikipedia
Senecio flaccidus — Taxobox name = Threadleaf Ragwort image width = 260px image caption = Threadleaf Ragwort regnum = Plantae divisio = Magnoliophyta classis = Magnoliopsida ordo = Asterales familia = Asteraceae subfamilia = Asteroideae tribus = Senecioneae genus =… … Wikipedia
Ageratina herbacea — Taxobox name = Ageratina herbacea image width = regnum = Plantae divisio = Magnoliophyta classis = Magnoliopsida ordo = Asterales familia = Asteraceae tribus = Eupatorieae genus = Ageratina species = A. herbacea binomial = Ageratina herbacea… … Wikipedia
seinetwillen — sei|net|wil|len 〈Adv.〉 um seinetwillen seinetwegen * * * sei|net|wịl|len <Adv.> [älter: umb seinet willen, ↑ willen]: nur in der Fügung um s. (mit Rücksicht auf ihn: um s. hat sie gelogen). * * * sei|net|wịl|len <Adv.> [älter: umb… … Universal-Lexikon
Ephedra (genus) — This article is about the genus Ephedra. For the use of the plant in medicine, see Ephedra. Ephedra Ephedra fragilis in Mallorca … Wikipedia
Safety Equipment Institute — The Safety Equipment Institute (SEI) is a private, non profit organization established to administer non governmental, third party certification programs to test and certify a broad range of safety and protective products. It is accredited to… … Wikipedia
Berliner Erklärung (Religion) — Die Berliner Erklärung ist eine am 15. September 1909 in Berlin im Hospiz St. Michael verfasste Resolution, in der sich die lutherische Gemeinschaftsbewegung von der entstehenden Pfingstbewegung distanzierte.[1] Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2… … Deutsch Wikipedia