-
41 prueba de seguimiento
spa reconocimiento (m) de control, examen (m) complementario, prueba (f) de seguimientofra examen (m) de contrôleБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > prueba de seguimiento
-
42 en el seguimiento de
Ex. In the course of this investigation it became apparent that the activities of SLIS were increasingly constrained by resource problems in the pursuit of their curriculum ambitions.* * *Ex: In the course of this investigation it became apparent that the activities of SLIS were increasingly constrained by resource problems in the pursuit of their curriculum ambitions.
-
43 estudio de seguimiento
(n.) = follow-up studyEx. In this follow-up study four years later, volumes were checked to determine how the original results may have changed.* * *(n.) = follow-up studyEx: In this follow-up study four years later, volumes were checked to determine how the original results may have changed.
-
44 hacer un seguimiento de
(v.) = follow throughEx. The approach used is to follow through the decision making processes which underpin the successful introduction of any service.* * *(v.) = follow throughEx: The approach used is to follow through the decision making processes which underpin the successful introduction of any service.
-
45 informe de seguimiento
(n.) = progress reportEx. This article presents a progress report on the impact of funding on research.* * *(n.) = progress reportEx: This article presents a progress report on the impact of funding on research.
-
46 estación espacial/meteorológica/de seguimiento
space/weather/tracking station* * *space/weather/tracking stationSpanish-English dictionary > estación espacial/meteorológica/de seguimiento
-
47 alcance de seguimiento
сущ.тех. дальность слежения, дальность сопровожденияИспанско-русский универсальный словарь > alcance de seguimiento
-
48 dispositivo de seguimiento
сущ.общ. следящее устройствоИспанско-русский универсальный словарь > dispositivo de seguimiento
-
49 en seguimiento
сущ. -
50 monitoreo y seguimiento
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > monitoreo y seguimiento
-
51 sistema de seguimiento
сущ.тех. система слежения, система сопровожденияИспанско-русский универсальный словарь > sistema de seguimiento
-
52 zona de seguimiento por radar
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > zona de seguimiento por radar
-
53 bola de seguimiento
• trackball• trackerball -
54 carta de seguimiento
• follow-up letter -
55 comisión de seguimiento
• joint study committeeDiccionario Técnico Español-Inglés > comisión de seguimiento
-
56 control de seguimiento
• follow-up control -
57 dar seguimiento a
• follow• follow up on• follow up with -
58 dificultar el seguimiento
• obscure audit trailDiccionario Técnico Español-Inglés > dificultar el seguimiento
-
59 en seguimiento de
• in pursuance of• in quadruplicate -
60 estación de seguimiento
• tracking stationDiccionario Técnico Español-Inglés > estación de seguimiento
См. также в других словарях:
seguimiento — sustantivo masculino 1. Acción o resultado de seguir: El seguimiento de un sospechoso llevó a la policía hasta la casa donde estaban los secuestradores … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
seguimiento — Acto de renovar el contacto con fuentes de información y revisión de los datos necesarios para reforzar o evaluar una acción o informe previo, como el reexamen de un diagnóstico o pronóstico anterior. Diccionario Mosb … Diccionario médico
seguimiento — m. Acción y efecto de seguir o seguirse … Diccionario de la lengua española
seguimiento — ► sustantivo masculino 1 Acción y resultado de seguir. 2 ASTRONÁUTICA Determinación a distancia, instantánea y continuada, de las características del movimiento de un ingenio espacial. * * * seguimiento m. Acción de seguir. ⊚ Particularmente, de… … Enciclopedia Universal
seguimiento — (m) (Intermedio) persecución de una persona con objetivo de detenerla Ejemplos: El detective se ocupa del seguimiento de los delincuentes más peligrosos. El seguimiento del ladrón llevó un mes a la policía. Sinónimos: búsqueda, persecución,… … Español Extremo Basic and Intermediate
seguimiento — {{#}}{{LM S35253}}{{〓}} {{SynS36140}} {{[}}seguimiento{{]}} ‹se·gui·mien·to› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Persecución o acoso para dar alcance. {{<}}2{{>}} Observación exhaustiva o estrecha vigilancia de la evolución, el desarrollo o el… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
seguimiento — Economía. Actividad posterior al lanzamiento o realización de una nueva acción. Por ejemplo. el seguimiento de una visita de venta puede consistir en una carta de agradecimiento, el envío de un plan de actuación, o una llamada recordatoria. En… … Diccionario de Economía Alkona
seguimiento — Economía. Actividad posterior al lanzamiento o realización de una nueva acción. Por ejemplo. el seguimiento de una visita de venta puede consistir en una carta de agradecimiento, el envío de un plan de actuación, o una llamada recordatoria. En… … Diccionario de Economía
seguimiento horizontal — Examen visual en el que se pide al paciente que siga con ambos ojos los movimientos de un objeto diana en el plano horizontal mientras que el examinador observa la precisión de la alineación y otros factores. Diccionario Mosby Medicina,… … Diccionario médico
Seguimiento de caras — Esquema de seguiment de cares El seguimiento de caras es un caso específico del video tracking. Éste es un proceso que consta de dos partes: la primera consiste en la localización facial, mediante un sistema de detección de caras y de un sistema… … Wikipedia Español
Seguimiento de la migración de animales — Se ha sugerido que este artículo o sección sea fusionado con Migración animal (discusión). Una vez que hayas realizado la fusión de artículos, pide la fusión de historiales aquí. Por años los científicos han estado siguiendo o rastreando animales … Wikipedia Español