-
1 segregazione
segregazióne f 1) высылка, ссылка 2) отделение; изоляция; сегрегация segregazione cellulare -- одиночное заключение segregazione di malati contagiosi -- изоляция инфекционных больных 3) segregazione razziale -- расовая сегрегация 4) geol сегрегация -
2 segregazione
segregazióne f 1) высылка, ссылка 2) отделение; изоляция; сегрегация segregazione cellulare — одиночное заключение segregazione di malati contagiosi — изоляция инфекционных больных 3): segregazione razziale — расовая сегрегация 4) geol сегрегация -
3 segregazione
-
4 segregazione
ж.1) изоляция, изолированность2)* * *сущ.общ. отделение, сегрегация, изоляция -
5 segregazione
-
6 segregazione
f.изоляция; сегрегация -
7 segregazione
метал. зейгерование, ликвация, отделение, расслоение, сегрегация -
8 segregazione a macchia
Dictionnaire polytechnique italo-russe > segregazione a macchia
-
9 segregazione assiale
Dictionnaire polytechnique italo-russe > segregazione assiale
-
10 segregazione cristallina
Dictionnaire polytechnique italo-russe > segregazione cristallina
-
11 segregazione del calcestruzzo
Dictionnaire polytechnique italo-russe > segregazione del calcestruzzo
-
12 segregazione dendritica
Dictionnaire polytechnique italo-russe > segregazione dendritica
-
13 segregazione intercristallina
Dictionnaire polytechnique italo-russe > segregazione intercristallina
-
14 segregazione inversa
Dictionnaire polytechnique italo-russe > segregazione inversa
-
15 segregazione per gravità
Dictionnaire polytechnique italo-russe > segregazione per gravità
-
16 segregazione principale
Dictionnaire polytechnique italo-russe > segregazione principale
-
17 segregazione cellulare
сущ.общ. одиночное заключениеИтальяно-русский универсальный словарь > segregazione cellulare
-
18 segregazione dell'ammalato
сущ.общ. изоляция больногоИтальяно-русский универсальный словарь > segregazione dell'ammalato
-
19 segregazione del calcestruzzo
расслаивание [расслоение] бетонной смесиDizionario di costruzione italiana-russo > segregazione del calcestruzzo
-
20 banda di segregazione
метал. полоса ликвации, полоса сегрегацииDictionnaire polytechnique italo-russe > banda di segregazione
- 1
- 2
См. также в других словарях:
segregazione — /segrega tsjone/ s.f. [dal lat. tardo segregatio onis separazione ]. 1. [il segregare, l essere segregato o il segregarsi] ▶◀ clausura, isolamento, [in modo coatto] internamento. ‖ esilio. 2. [separazione di razze perseguita nei regimi razzisti]… … Enciclopedia Italiana
segregazione — se·gre·ga·zió·ne s.f. 1. CO il segregare, il segregarsi e il loro risultato; condizione di chi è segregato, isolamento: il prigioniero era tenuto in segregazione; si ritirò in campagna in volontaria segregazione | emarginazione, spec. di gruppi o … Dizionario italiano
segregazione — {{hw}}{{segregazione}}{{/hw}}s. f. 1 Isolamento dagli altri | Condizione di chi è segregato. 2 Segregazione razziale, in Paesi a popolazione mista, politica di discriminazione nei confronti della popolazione non bianca, attuata da governi… … Enciclopedia di italiano
segregazione — s. f. isolamento, separazione, emarginazione, allontanamento, relegamento, ghettizzazione □ romitaggio, solitudine CONTR. aggregamento, aggregazione, unione, socializzazione FRASEOLOGIA segregazione razziale, apartheid (ol.). SFUMATURE ►… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
segregazione — pl.f. segregazioni … Dizionario dei sinonimi e contrari
microsegregazione — Segregazione che ha luogo in un grano, in un cristallo o in una particella di piccole dimensioni … Glossario di Metallurgia
emarginazione — s. f. allontanamento, estromissione, esclusione, segregazione, isolamento, esilio CONTR. accoglienza, accettazione, integrazione. SFUMATURE emarginazione segregazione isolamento Emarginazione è la condizione propria di chi vive ai margini della… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
isolamento — i·so·la·mén·to s.m. AU 1. l isolare, l isolarsi, l essere isolato; condizione di chi non ha rapporti o contatti con l esterno: chiudersi, vivere nel proprio isolamento | condizione di un popolo, di una nazione, ecc. che non ha rapporti politici,… … Dizionario italiano
isolamento — {{hw}}{{isolamento}}{{/hw}}s. m. 1 L isolare; SIN. Segregazione. 2 Condizione di esclusione da rapporti o contatti con l ambiente circostante: vivere in totale –i. 3 Segregazione di malati affetti da malattie epidemico contagiose. 4 Complesso di… … Enciclopedia di italiano
apartheid — /a partheit/, it., erroneam., /apar taid/ s.f., afrikaans [comp. dell ingl. apart separato, appartato e del suff. oland. heid indicante stato, condizione]. (polit.) [segregazione razziale, in partic. quella praticata in Sudafrica fino al 1994 da… … Enciclopedia Italiana
integrazione — /integra tsjone/ s.f. [dal lat. integratio onis, con influenza, nel sign. 3, dell ingl. integration ]. 1. a. [l integrare, il rendere completo: somma a i. dello stipendio ] ▶◀ completamento. b. (estens.) [quantità con cui qualcosa viene… … Enciclopedia Italiana