-
21 droplet segregation
segregacja kroplistaEnglish-Polish dictionary for engineers > droplet segregation
-
22 ingot corner segregation
segregacja w narożach wlewkaEnglish-Polish dictionary for engineers > ingot corner segregation
-
23 lead sweat
segregacja kroplista brązów ołowiowych -
24 positive segregation
segregacja dodatniaEnglish-Polish dictionary for engineers > positive segregation
-
25 sweating out
segregacja kroplista -
26 segregacj|a
f sgt 1. (danych, zbiorów liczb) collating; (dokumentów) filing; (poczty) pigeonholing; (książek, przesyłek, zbiorów) sorting 2. Polit. segregation- segregacja rasowa/etniczna/religijna racial/ethnic/religious segregation3. Techn. segregation 4. Biol. segregation- □ segregacja dendrytyczna Techn. dendritic segregation- segregacja strefowa Techn. macrosegregationThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > segregacj|a
-
27 сегрегация
-
28 сортировка
сущ.• klasyfikowanie• pokrój• segregacja• segregowanie• sortowanie• sortownia• sortownik* * * -
29 segregation
-
30 rasowy
adj. 1. (dotyczący rasy) [konflikt, nienawiść, dyskryminacja] racial 2. Zool. (czystej krwi) [pies, kot] pure-bred 3. przen. (prawdziwy) [pisarz, aktor, napastnik] proper 4. przest. [twarz, rysy] aristocratic* * *adj(przesądy, dyskryminacja) racial* * *a.1. (= dotyczący rasy ludzkiej) racial; dyskryminacja rasowa racial discrimination, discrimination on the grounds of race; segregacja rasowa racial segregation; przesądy rasowe racial prejudice; zamach na tle rasowym racially motivated attack; stosunki rasowe race relations.2. (= odnoszący się do zwierzęcia czystej krwi) pedigree.3. pot. (= wybitny) outstanding; rasowy artysta an artist to the tips of his fingers.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > rasowy
-
31 классификация
сущ.• klasyfikacja• klasyfikowanie• sortowanie* * *klasyfikacja, podział, segregacja -
32 распределение
сущ.• alokacja• cesja• dystrybucja• dystrybuowanie• dywizja• dział• dzielenie• klasyfikacja• oddział• podział• przedział• przeznaczenie• przydział• przydzielenie• przyznanie• repartycja• rozdanie• rozdawanie• rozdawnictwo• rozdwojenie• rozdział• rozdzielanie• rozdzielenie• rozdzielnictwo• rozkład• rozmieszczenie• roznoszenie• rozpad• rozpowszechnianie• rozproszenie• rozprowadzenie• rozprzestrzenianie• rozrząd• rozrządzenie• rozsiew• rozłam• rozłożenie• sekcja• szeregowanie• szerzenie• wydzielenie* * *dystrybucja, podział, przydział, rozdział, segregacja -
33 сегрегація
sehrehacjaж. -
34 colour bar
nsegregacja f rasowa -
35 core segregation
rdzeniarka strzelarkasegregacja w rdzeniowej strefie wlewkacore shooter -
36 coring
mikrosegregacjardzeniowanie otworu wiertniczegosegregacja dendrytwiercenie rdzeniowe -
37 dendritic segregation
mikrosegregacjasegregacja dendrytycznaEnglish-Polish dictionary for engineers > dendritic segregation
-
38 interdendritic segregation
mikrosegregacjasegregacja dendrytycznaEnglish-Polish dictionary for engineers > interdendritic segregation
-
39 macrosegregation
makrosegregacjasegregacja wlewka -
40 major segregation
makrosegregacjasegregacja wlewka
См. также в других словарях:
segregacja — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIa, blm {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} podział na jednorodne grupy, kategorie według ustalonych kryteriów; klasyfikacja, segregowanie, sortowanie, porządkowanie : {{/stl 7}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
segregacja — ż I, DCMs. segregacjacji, blm 1. rzad. «dzielenie na grupy, kategorie według wybranych cech; segregowanie, klasyfikacja» Segregacja książek, zebranego materiału. Dokonać segregacji zbioru. 2. socjol. «faktyczne lub prawne oddzielenie od siebie w… … Słownik języka polskiego
likwacja — ż I, DCMs. likwacjacji, blm 1. geol. «proces rozdzielania się magmy na frakcje ciekłe o różnym składzie chemicznym, zachodzący pod wpływem siły ciężkości» 2. techn. «częściowe topienie stopu w celu rozdzielenia jego składników» 3. techn.… … Słownik języka polskiego
rasowy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, rasowywi {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} odnoszący się do rasy ludzkiej : {{/stl 7}}{{stl 10}}Różnice rasowe. Segregacja rasowa. Przesądy rasowe. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień