-
61 segregación inversa
-
62 segregación negativa
-
63 segregación por gravedad
Diccionario Politécnica español-ruso > segregación por gravedad
-
64 segregación zonal
-
65 segregación racial
-
66 segregación distorsionada
f.segregation distortion. -
67 abolir la segregación racial
(v.) = desegregateEx. As one element in the effort to desegregate public institutions of higher education, US federal courts have mandated the upgrading of libraries at historically black universities.* * *(v.) = desegregateEx: As one element in the effort to desegregate public institutions of higher education, US federal courts have mandated the upgrading of libraries at historically black universities.
-
68 banda de segregación
сущ.метал. полосчатая ликвацияИспанско-русский универсальный словарь > banda de segregación
-
69 grado de segregación
сущ.метал. степень ликвацииИспанско-русский универсальный словарь > grado de segregación
-
70 limite de segregación
гл.метал. граница ликвацииИспанско-русский универсальный словарь > limite de segregación
-
71 masas de segregación
гл.метал. зоны ликвации, ликвационные участкиИспанско-русский универсальный словарь > masas de segregación
-
72 abolir la segregación racial
• abolish racial segregation• desegregateDiccionario Técnico Español-Inglés > abolir la segregación racial
-
73 hielo de segregación
Dictionnaire anglais-français de géographie > hielo de segregación
-
74 hielo de segregación
Diccionario geografía española-Inglés > hielo de segregación
-
75 hielo de segregación
-
76 hielo de segregación
Diccionario geografía española-alemana > hielo de segregación
-
77 ley de segregación independiente de caracteres
Diccionario médico español-ruso > ley de segregación independiente de caracteres
-
78 racial
adj.racial.* * *► adjetivo1 racial, race* * *adj.* * *ADJ racial, race antes de sodio racial — racial hatred, race hatred
* * *adjetivo racial* * *= racial.Ex. The raison d'etre of the ALA is not to erradicate racial injustice and inequalities and to promote human brotherhood.----* armonía racial = racial harmony.* barrera racial = colour bar.* concertación racial = racial harmony.* conflicto racial = racial conflict, ethnic conflict.* discriminación racial = racial discrimination, colour bar.* enfrentamiento racial = racial conflict, ethnic conflict.* grupo racial = racial group.* limpieza racial = ethnic cleansing.* multiracial = multi-racial [multiracial], multiethnic [multi-ethnic].* no racial = colour-blind.* persecución racial = racial persecution.* problema racial = racial conflict, ethnic conflict.* pureza racial = racial purity.* relacionado con cuestiones raciales = race-related.* segregación racial = colour bar.* supremacía racial = racial supremacism, racial supremacy.* tensión racial = racial tension.* violencia racial = racial violence.* * *adjetivo racial* * *= racial.Ex: The raison d'etre of the ALA is not to erradicate racial injustice and inequalities and to promote human brotherhood.
* armonía racial = racial harmony.* barrera racial = colour bar.* concertación racial = racial harmony.* conflicto racial = racial conflict, ethnic conflict.* discriminación racial = racial discrimination, colour bar.* enfrentamiento racial = racial conflict, ethnic conflict.* grupo racial = racial group.* limpieza racial = ethnic cleansing.* multiracial = multi-racial [multiracial], multiethnic [multi-ethnic].* no racial = colour-blind.* persecución racial = racial persecution.* problema racial = racial conflict, ethnic conflict.* pureza racial = racial purity.* relacionado con cuestiones raciales = race-related.* segregación racial = colour bar.* supremacía racial = racial supremacism, racial supremacy.* tensión racial = racial tension.* violencia racial = racial violence.* * *‹discriminación/minorías› racialdisturbios raciales race riots* * *
racial adjetivo
racial;
‹ disturbio› race ( before n)
racial adjetivo racial, race
' racial' also found in these entries:
Spanish:
pluralidad
- segregación
English:
colour bar
- eradicate
- racial
- harassment
* * *racial adjracial* * *adj racial;odio racial racial hatred* * *racial adj: racial* * *racial adj racial -
79 abolir
v.to abolish.* * *1 to abolish Table 1 NOTA Used only in forms which include the letter i in their endings: abolía, aboliré, aboliendo, etc /Table 1* * *verb* * *VT to abolish* * *verbo transitivo to abolish* * *= overturn, abolish, sunset.Ex. However, any refinement involves greater human intervention, and this in turn can easily overturn the arguments in favour of subject indexes based upon titles.Ex. Who knows? If we can abolish the card catalogue and replace it with some form more acceptable to library users, they may even begin to use library catalogues!.Ex. It's instructive to remember just how passionately the media hyped the dangers of ' sunsetting' the ban.----* abolir la segregación racial = desegregate.* * *verbo transitivo to abolish* * *= overturn, abolish, sunset.Ex: However, any refinement involves greater human intervention, and this in turn can easily overturn the arguments in favour of subject indexes based upon titles.
Ex: Who knows? If we can abolish the card catalogue and replace it with some form more acceptable to library users, they may even begin to use library catalogues!.Ex: It's instructive to remember just how passionately the media hyped the dangers of ' sunsetting' the ban.* abolir la segregación racial = desegregate.* * *vtto abolish* * *
abolir ( conjugate abolir) verbo transitivo
to abolish
abolir vtr defect to abolish
' abolir' also found in these entries:
English:
abolish
- do away with
- do
* * *abolir vtto abolish* * *v/t abolish* * *abolir {1} vtderogar: to abolish, to repeal* * *abolir vb to abolish -
80 apartheid
m.apartheid (politics).* * *1 apartheid* * *SM apartheid* * *[a'partej]masculino apartheid* * *= apartheid.Nota: Segregación racial en Africa.Ex. The crisis in South African education -- particularly black education -- has resulted from the disruptive effects of apartheid.* * *[a'partej]masculino apartheid* * *= apartheid.Nota: Segregación racial en Africa.Ex: The crisis in South African education -- particularly black education -- has resulted from the disruptive effects of apartheid.
* * */aˈpartej/apartheid* * *apartheid* * *apartheid nm: apartheid
См. также в других словарях:
segregación — sustantivo femenino 1. Marginación de un grupo social por su sexo, religión, raza o cultura. 2. Separación administrativa de una parte del territorio de una comunidad. 3. Expulsión de una sustancia por una glándula: la segregación de la bilis, la … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
segregación — (en genética) principio que afirma que los pares de cromosomas portadores de genes procedentes de ambos padres se separan durante la meiosis. Sólo el azar determina qué gen, materno o paterno, viaja a cada gameto. Diccionario Mosby Medicina,… … Diccionario médico
segregación — (Del lat. segregatĭo, ōnis). f. Acción y efecto de segregar … Diccionario de la lengua española
Segregación — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
Segregación — ► sustantivo femenino 1 Acción y resultado de segregar o segregarse. 2 METALURGIA Separación parcial de diversas partes homogéneas de una mezcla durante su licuefacción y aleación. FRASEOLOGÍA segregación racial SOCIOLOGÍA, POLÍTICA Fenómeno… … Enciclopedia Universal
segregación — {{#}}{{LM S35245}}{{〓}} {{[}}segregación{{]}} ‹se·gre·ga·ción› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Separación de la convivencia común a causa de alguna diferencia, especialmente si implica marginación: • La segregación racial es un fenómeno que resurge… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Segregación por edades — Saltar a navegación, búsqueda La segregación por edades es una separación de gente basada en su edad y puede ser observada en muchos aspectos de la sociedad moderna.[1] Ejemplos de la segregación por edades institucionalizada incluye la segración … Wikipedia Español
Segregación de genes — Segregación: (en genética) significa, separación de cromosomas homólogos en gametos diferentes (materno, paterno) en la meiosis. En genética, se denomina segregación de genes al fenómeno implicado en la transferencia de los distintos loci en el… … Wikipedia Español
Segregación racial — La segregación racial consiste en la separación de distintos grupos raciales en la vida diaria, ya sea en restaurantes, cines, lavabos, colegios o a la hora de adquirir o alquilar casas.[1] La segregación puede estar dictada por la ley o puede… … Wikipedia Español
Segregación racial — ► locución SOCIOLOGÍA, POLÍTICA Fenómeno social consistente en aplicar trato de inferioridad a una parte de la población por motivos raciales o étnicos. * * * La Segregación racial consiste la separación de grupos de población considerados… … Enciclopedia Universal
Segregación religiosa — Se denomina segregación religiosa a la separación y/o aislación de personas según su religión. El término ha sido aplicado a situaciones de segregación religiosa que han tenido lugar como fenómeno social,[1] como también cuando la segregación ha… … Wikipedia Español