-
1 seggiolino
seggiolino m 1) детский стульчик 2) ferr откидное сиденье( в вагоне) 3) seggiolino di pilotaggio -- кресло пилота seggiolino eiettabileespulsione, catapultabile> aer -- катапультируемое кресло -
2 seggiolino
seggiolino m 1) детский стульчик 2) ferr откидное сиденье ( в вагоне) 3): seggiolino di pilotaggio — кресло пилота seggiolino eiettabileespulsione, catapultabile> aer — катапультируемое кресло -
3 seggiolino
seggiolinoseggiolino [seddlucida sans unicodeʒfonto'li:no]sostantivo Maskulin(per bambini) Kinder-, Hochstuhl Maskulin; (sedia pieghevole) Klappstuhl Maskulin; aeronautica Pilotensitz MaskulinDizionario italiano-tedesco > seggiolino
4 seggiolino
seggiolino s.m. 1. ( per bambini) siège bébé, siège enfant, siège-auto. 2. ( piccola sedia pieghevole) chaise pliante. 3. (Ferr,Aer) siège: seggiolino del bigliettaio siège du receveur.5 seggiolino
6 seggiolino
m di macchina, bicicletta child's seat* * *seggiolino s.m.2 (ferr.) seat4 ( sedia pieghevole e trasportabile) foldup chair.* * *[seddʒo'lino]sostantivo maschile1) (per bambini) baby's chair; (per auto) (rialzatore) booster cushion2) (sgabello) stool3) aer.* * *seggiolino/seddʒo'lino/sostantivo m.1 (per bambini) baby's chair; (per auto) (rialzatore) booster cushion2 (sgabello) stool3 aer. seggiolino eiettabile ejector seat.7 seggiolino
m3)seggiolino di pilotaggio — кресло пилотаseggiolino eiettabile / ad espulsione / catapultabile ав. — катапультируемое кресло8 seggiolino sm
[seddʒo'lino]seat, (per bambini) child's chair9 seggiolino
sm [seddʒo'lino]seat, (per bambini) child's chair10 seggiolino
сущ.общ. (auto) автокресло, детский стульчик11 seggiolino
12 seggiolino eiettabile
seggiolino eiettabileejector o ejection AE seat.\————————seggiolino eiettabileejector seat.\13 seggiolino ribaltabile
mFRA strapontin mDEU Klappsitz mENG folding seatITA seggiolino m ribaltabileRUS сидение n, откидноесм. поз. 1513 на,
14 seggiolino bambini integrato
Dizionario italiano-russo Automobile > seggiolino bambini integrato
15 seggiolino di sicurezza per bambini
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > seggiolino di sicurezza per bambini
16 seggiolino di sicurezza
(su auto) child safety seat17 seggiolino di sicurezza
(su auto) child safety seat18 booster cushion n
19 booster seat n
20 stool
[stuːl]1) (furniture) sgabello m., seggiolino m.2) (faeces) feci f.pl.••to fall between two stools — (not to belong to either of two categories) non essere né carne né pesce; (in choice) fare come l'asino di Buridano
* * *[stu:l](a seat without a back: a piano-stool; a kitchen stool.) sgabello* * *stool /stu:l/n.1 sgabello; scanno; seggiolino: folding stool, seggiolino pieghevole; a three-legged stool, uno sgabello a tre piedi3 (relig.) inginocchiatoio● stool-pigeon, piccione da richiamo; (fig.) chi fa da esca; (fam.) spia, informatore ( della polizia) □ (fig.) to fall between two stools, fare la fine dell'asino di Buridano; avere due occasioni e perderle entrambe per non saper quale scegliere.(to) stool /stu:l/v. i.2 (fisiol.) evacuare; defecare; andare di corpo* * *[stuːl]1) (furniture) sgabello m., seggiolino m.2) (faeces) feci f.pl.••to fall between two stools — (not to belong to either of two categories) non essere né carne né pesce; (in choice) fare come l'asino di Buridano
СтраницыСм. также в других словарях:
seggiolino — s.m. [dim. di seggiola ]. 1. [specie di sedia imbottita usata per trasportare i bambini a bordo di autovetture] ▶◀ sediolino. 2. [oggetto per sedersi formato da un piccolo ripiano ribaltabile, fissato alla parete nei corridoi o nelle piattaforme… … Enciclopedia Italiana
seggiolino — seg·gio·lì·no s.m. 1. dim. → seggiola 2a. CO sedile per bambini, piccolo e basso, con braccioli e riparo anteriore 2b. CO sedia pieghevole e trasportabile, usata spec. per gite o scampagnate 2c. CO piccolo sedile ribaltabile che si trova spec.… … Dizionario italiano
seggiolino — {{hw}}{{seggiolino}}{{/hw}}s. m. 1 Dimin. di seggiola . 2 Sedia piccola e bassa per bambini | Seggiola pieghevole … Enciclopedia di italiano
seggiolino — pl.m. seggiolini … Dizionario dei sinonimi e contrari
seggiolino — s. m. dim. di seggiola; sedile, sgabello, sella □ passeggino … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
guancialino — guan·cia·lì·no s.m. 1. dim. → guanciale 2. CO puntaspilli 3. TS giochi gioco infantile in cui due o più ragazzi formano un seggiolino con le braccia per portare in giro un compagno: fare a guancialino … Dizionario italiano
instabile — in·stà·bi·le agg. CO 1a. che manca di stabilità, che rischia di crollare: un instabile pila di libri; un edificio, un ponte instabile; non ben saldo o fermo: un seggiolino instabile, avanzare con passo instabile Sinonimi: pericolante,… … Dizionario italiano
passeggino — pas·seg·gì·no s.m. 1. CO seggiolino, montato su un telaio a ruote, usato per portare a passeggio bambini piccoli 2. TS venat. uccello con alcune penne delle ali tagliate, oppure legato tra le reti, usato in passato come richiamo per l… … Dizionario italiano
sederino — se·de·rì·no s.m. 1. dim. → 2sedere 2. OB nelle carrozze, seggiolino ribaltabile usato come sedile aggiunto … Dizionario italiano
sedile — se·dì·le s.m. AU 1a. qualsiasi appoggio o sostegno, mobile o fisso, adatto a sedersi: sedile di legno, di ferro, di pietra Sinonimi: banco. 1b. nei luoghi e negli edifici spec. pubblici, sui mezzi di trasporto, sugli automezzi e sim., seggiolino… … Dizionario italiano
sediolino — se·dio·lì·no s.m. 1. dim. → sediolo 2. TS aer. sedile di pilotaggio in aerei e veicoli spaziali Sinonimi: seggiolino … Dizionario italiano
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Французский