-
1 несвязно
segaselt; seosetult -
2 непонятно
Н arusaamatult, segaselt; кому, без доп. on arusaamatu; \непонятно говорить arusaamatult v segaselt rääkima, мне \непонятно, как это случилось ma ei saa aru, kuidas see juhtus, \непонятно, что он хотел сказать on arusaamatu, mida ta öelda tahtis -
3 бестолково
gener. segaselt -
4 невразумительно
gener. segaselt -
5 неотчётливо
gener. segaselt -
6 непонятно
gener. segaselt -
7 путать
-
8 сбивчиво
gener. segaselt -
9 смутно
gener. segaselt -
10 сонно
gener. (unesegaselt) segaselt -
11 спутанно
-
12 сумбурно
-
13 туманно
gener. segaselt -
14 хаотически
-
15 хаотично
gener. segaselt -
16 путать
164a Г несов.1. кого-что, с кем-чем sassi v segamini v segi ajama, ära vahetama; \путать пряжу lõnga sassi ajama, \путать бумаги pabereid segamini ajama, \путать даты kuupäevi segi ajama, \путать имена nimesid segi ajama v ära vahetama, я их всегда путаю ma ajan nad alati omavahel segi;2. кого, чем kõnek. ( kelle mõttekäiku vm.) segama, keda segi v segadusse ajama; \путать кого вопросами pärimistega kelle juttu segi v jutulõnga sassi ajama, \путать планы kelle plaane segi lööma v ajama;3. 164b kõnek. vassima, pudrutama, puterdama, segaselt kõnelema; не путай, говори яснее, mis sa puterdad, räägi selgemini;4. кого, во что kõnek. (asjasse) segama, mässima; \путать кого в неблаговидную историю keda kahtlasesse loosse mässima;5. кого kammitsasse panema, kammitsema (hobust); ‚\путатьть следы jälgi segama; vrd.запутать, напутать -
17 непонятно
arusaamatult; segaselt -
18 сумбурно
kaootiliselt; segaselt