-
1 segadora
segador,-ora sustantivo masculino y femenino harvester
segadora f Agr (máquina) reaper ' segadora' also found in these entries: Spanish: cuchilla English: mower -
2 mower
noun (a machine for cutting grass.) cortacéspedtr['məʊəSMALLr/SMALL]1 (for lawn) cortacésped m & f, segadora de césped; (for fields) segadoran.• guadañero, -era s.m.,f.• segador s.m.• segadora mecánica s.f.'məʊər, 'məʊə(r)b) ( on farm) segadora f['mǝʊǝ(r)]N1) (also: lawn mower) cortacésped m2) (Agr) (=machine) segadora f ; (=person) segador(a) m / f* * *['məʊər, 'məʊə(r)]b) ( on farm) segadora f -
3 reaper
noun (a person or machine that reaps.) segador; segadora (máquina)tr['riːpəSMALLr/SMALL]1 (person) segador,-ra2 (machine) segadorareaper ['ri:pər] n1) : cosechador m, -dora f (persona)2) : cosechadora f (máquina)n.• cosechero, -era s.m.,f.• máquina segadora s.f.• segador s.m.'riːpər, 'riːpə(r)a) ( person) cosechador, -dora m,fthe (grim) reaper — (liter) la Parca, la muerte
b) ( machine) cosechadora f['riːpǝ(r)]N1) (=person) segador(a) m / f2) (=machine) segadora f, agavilladora f* * *['riːpər, 'riːpə(r)]a) ( person) cosechador, -dora m,fthe (grim) reaper — (liter) la Parca, la muerte
b) ( machine) cosechadora f -
4 harvester
noun (a person or machine that harvests corn.) segadortr['hɑːvɪstəSMALLr/SMALL]1 (person) segador,-ra2 (machine) segadora, cosechadoraharvester ['hɑrvəstər] n: segador m, -dora f; cosechadora f (máquina)n.• agostero, -era s.m.,f.• cosechadora s.f.• cosechero, -era s.m.,f.• recogedor, -ora s.m.,f.• segador s.m.• segadora s.f.'hɑːrvəstər, 'hɑːvɪstə(r)a) ( machine) cosechadora fb) ( person) segador, -dora m,f['hɑːvɪstǝ(r)]N1) (=person) [of cereals] segador(a) m / f ; [of fruit, vegetables] recolector(a) m / f ; [of grapes] vendimiador(a) m / f2) (=machine) cosechadora f ; (=combine harvester) segadora-trilladora f* * *['hɑːrvəstər, 'hɑːvɪstə(r)]a) ( machine) cosechadora fb) ( person) segador, -dora m,f -
5 reaper
noun (a person or machine that reaps.) ceifeiro* * *reap.er[r'i:pə] n 1 ceifeiro, segador. 2 segadora mecânica. reaper and binder segadora e enfardadeira mecânica. the reaper a morte. -
6 harvester
adj.agostero.s.1 agostero, cosechero.2 (Harvester sólo).3 cosechador, cosechero, segador.4 cosechadora, segador, segadora trilladora. Segadora, máquina de segar. -
7 mowing machine
s.segadora, segadora mecánica, guadañador, guadañadora. -
8 reaper
s.1 cosechadora (máquina)2 cosechador, cosechero, segador.3 segadora, segadora mecánica, cosechadora, segador. -
9 reaping machine
s.máquina segadora, segadora. -
10 combine
1.
verb(to join together in one whole; to unite: They combined (forces) to fight the enemy; The chemist combined calcium and carbon.) combinar
2.
noun(an association of trading companies: a large manufacturing combine.) asociación- combine harvester
combine vb combinar / juntar / unir■ the awful weather, combined with the bad food, ruined the holiday for us el mal tiempo, junto con la mala comida, nos estropeó las vacaciones2 (qualities, features) reunir; (activities) combinar1 SMALLCOMMERCE/SMALL grupo industrial, asociación nombre femenino\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLcombine harvester cosechadora: combinar, aunarcombine vi: combinarse, mezclarsecombine ['kɑm.baɪn] n1) alliance: alianza f comercial o política2) harvester: cosechadora fn.• monopolio s.m.• segadora trilladora s.f.v.• combinar v.• empalmar v.• hermanar v.• mancomunar v.• reunir v.
I
1. kəm'baɪntransitive verb \<\<elements\>\> combinar; \<\<ingredients\>\> ( Culin) mezclar; \<\<efforts\>\> aunar*this, combined with the fact that... — esto, unido or sumado al hecho de que...
2.
vi \<\<elements\>\> combinarse; \<\<ingredients\>\> mezclarse; \<\<teams/forces\>\> unirse
II 'kɑːmbaɪn, 'kɒmbaɪn1) combine (harvester) ( Agr) cosechadora f2) ( coalition) (AmE) alianza f, coalición f1.VT [kǝm'baɪn]it's difficult to combine a career with a family — es difícil compaginar la profesión con la vida familiar
a combined operation — (Mil) una operación conjunta
2. VI[kǝm'baɪn]1) (=join together) combinarse, unirseto combine against sth/sb — unirse en contra de algo/algn
2) (Chem)to combine (with) — combinarse (con), mezclarse (con)
3. N['kɒmbaɪn]1) (Comm) asociación f2) (also: combine harvester) cosechadora f4.CPD ['kɒmbaɪn]combine harvester N — cosechadora f
* * *
I
1. [kəm'baɪn]transitive verb \<\<elements\>\> combinar; \<\<ingredients\>\> ( Culin) mezclar; \<\<efforts\>\> aunar*this, combined with the fact that... — esto, unido or sumado al hecho de que...
2.
vi \<\<elements\>\> combinarse; \<\<ingredients\>\> mezclarse; \<\<teams/forces\>\> unirse
II ['kɑːmbaɪn, 'kɒmbaɪn]1) combine (harvester) ( Agr) cosechadora f2) ( coalition) (AmE) alianza f, coalición f -
11 lawnmower
lawnmower n cortacéspedtr['lɔːnməʊəSMALLr/SMALL]1 cortacésped m & fnoun máquina f de cortar el césped or (AmL tb) el pasto, cortadora f de césped or (AmL tb) de pasto, cortacésped m (Esp), cortagrama m (AmC, Ven)['lɔːnˌmǝʊǝ(r)]N cortacésped m (Sp), segadora f (LAm)* * *noun máquina f de cortar el césped or (AmL tb) el pasto, cortadora f de césped or (AmL tb) de pasto, cortacésped m (Esp), cortagrama m (AmC, Ven) -
12 mowing
adj.• segador adj.n.• siega s.f.['mǝʊɪŋ]1.N siega f2.CPDmowing machine N — segadora f (mecánica)
-
13 combine harvester
(a machine that both harvests and threshes crops.) cosechadoracosechadoran.• cosechadora s.f.• segadora-trilladora s.f. -
14 mowing machine
-
15 cuchilla
-
16 máquina
Del verbo maquinar: ( conjugate maquinar) \ \
maquina es: \ \3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativoMultiple Entries: maquinar máquina
maquinar ( conjugate maquinar) verbo transitivo to plot, scheme
máquina sustantivo femenino 1◊ ¿se puede lavar a máquina? can it be machine-washed?;escribir a máquina to type; máquina de afeitar safety razor; ( eléctrica) electric razor, shaver;◊ máquina de coser/lavar sewing/washing machine;máquina de escribir typewriter; máquina expendedora vending machine; máquina tragamonedas or (Esp) tragaperras slot machine, fruit machineb) (Jueg) fruit machine;(Fot) camera 2a) (Ferr, Náut) engine
maquinar verbo transitivo to scheme, plot
máquina sustantivo femenino
1 machine: los botones están cosidos a máquina, the buttons are sewn on by machine
máquina de coser/tabaco, sewing/cigarette machine
máquina de escribir, typewriter
máquina tragaperras, fruit machine
2 fam (coche) car Locuciones: a toda máquina, at full speed ' máquina' also found in these entries: Spanish: A - agarrotarse - carro - cinta - copiar - de - deterioro - eje - escribir - estropear - estropearse - expendedor - expendedora - fastidiarse - foto - frenar - imprenta - ingenio - joderse - lubricación - lubrificación - mano - margarita - montaje - operador - operadora - oprimir - parada - parado - probar - quitanieves - rebanar - recambio - rendimiento - reparar - sacar - segadora - tabulador - teclado - teclear - zumbar - activar - agarrotar - alimentación - alimentar - aparato - arreglo - averiado - batidor - caja English: act up - action - adjust - adjustment - antiquated - assemble - behave - behavior - behaviour - blade - break - break down - broken - bulldozer - camera - control - custom - daisywheel - dead - dependable - disable - dispenser - efficiency - efficient - electronic - frame - fruit machine - go off - go on - handle - harvester - high-powered - hum - idle - idleness - jukebox - loud - machine - machine code - machine-washable - maintain - one-armed bandit - operate - operation - operator - order - output - pack up - performance - play up -
17 segador
segador,-ora sustantivo masculino y femenino harvester ' segador' also found in these entries: Spanish: segadora English: harvester - daddy -
18 harvester
noun (a person or machine that harvests corn.) ceifeiro(a)* * *har.vest.er[h'a:vistə] n 1 ceifeira, segadora. 2 máquina de ceifar e enfeixar. -
19 reaper and binder
reaper and bindersegadora e enfardadeira mecânica. -
20 reaping-machine
reap.ing-ma.chine[r'i:piŋ məʃi:n] n segadora mecânica.
См. также в других словарях:
Segadora — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
segadora — {{#}}{{LM S45831}}{{〓}} {{[}}segadora{{]}} ‹se·ga·do·ra› {{《}}▍ s.f.{{》}} Véase {{S35237}}{{上}}segador, segadora{{下}} … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
segadora — ► adjetivo/ sustantivo femenino AGRICULTURA Se aplica a la máquina que se utiliza para segar. * * * segadora f. Máquina de segar. * * * Máquina agrícola para cortar cereales. Las primeras segadoras simplemente cortaban los tallos y los dejaban… … Enciclopedia Universal
segadora — se|ga|do|ra Mot Pla Nom femení … Diccionari Català-Català
segadora — Sinónimos: ■ cortacésped, cosechadora … Diccionario de sinónimos y antónimos
Usagi Yojimbo — (del japonés 兎用心棒 usagi: conejo y yōjinbō o yōjimbō: guardaespaldas) es una serie de historietas creada en 1984 por Stan Sakai, ganador del premio Eisner. Las aventuras de Usagi están fuertemente influenciadas por obras como Lobo Solitario y su… … Wikipedia Español
Janos Audron — Personaje de Saga Legacy of Kain 220px Janos Audron según es visto en LEgacy of Kain: Defiance Primera aparición Mencionado en Blood Omen: Legacy of Kain Última aparición Aparecido en … Wikipedia Español
Raziel (Legacy of Kain) — Saltar a navegación, búsqueda Raziel Personaje de Legacy of Kain: Soul Reaver Creador(es) Crystal Dinamics / Eidos Interactive Voz original Michael Bell / Arturo López Raziel es un personaje de videojuegos, teniendo un rol principal en la saga de … Wikipedia Español
Soul Reaver — Este artículo habla del arma que aparece en el videojuego del mismo nombre. Para ver información acerca de los juegos, véase Legacy of Kain: Soul Reaver y Legacy of Kain: Soul Reaver 2. La Soul Reaver (Segadora de Almas en la versión en español)… … Wikipedia Español
Maquinaria agrícola — Tractor con arado de 4 tejas. Máquinas agrícolas. Se agrupa bajo … Wikipedia Español
Stan Sakai — (nacido en 1953) es un historietista estadounidense de ascendencia japonesa (tercera generación), ganador del Premio Eisner de creadores de cómics. Biografía y obra Nacido en Kioto, Japón, Sakai creció en Hawaii y estudió bellas artes en la… … Wikipedia Español