-
1 sefer
sefer s\sefere çıkmak abfahrenbirkaç \sefer einige Malebu \sefer dieses Mal, diesmalgeçen \sefer das vorige Mal -
2 sefer
-
3 sefer
а1) пое́здка, путеше́ствие; путь, рейсtramvay seferleri — трамва́йное движе́ние
2) воен. похо́д, кампа́ния, опера́ция; война́sefer açmak — нача́ть вое́нные де́йствия
sefer kuvvetleri — а) экспедицио́нные си́лы; б) полева́я а́рмия
sefer nakliyatı — вое́нный тра́нспорт
3) разbu sefer — [на] э́тот раз
geçen sefer — [в] про́шлый раз
□
sefer etmek — а) путеше́ствовать, соверша́ть путеше́ствие; б) отправля́ться на войну́ (в похо́д) -
4 sefer
рейс (м)* * *1) пое́здка, путеше́ствие; путь, рейсdönüş seferi — обра́тный рейс
2) воен. похо́д, кампа́ния, опера́цияsefer açmak — нача́ть вое́нные де́йствия
sefer halinde bulunmak — быть в похо́де
sefer ordusu — экспедицио́нная а́рмия
3) разbu sefer — [на] э́тот раз
geçen sefer — [в] про́шлый раз
-
5 sefer
"1. journey; voyage. 2. mil. campaign; military expedition; war. 3. time; occasion: bu sefer this time. üç sefer three times." -
6 sefer
[T sefer, from Ar]: courseA Concise Gagauz Dictionary with etymologies and Turkish, Azerbaijani and Turkmen cognates > sefer
-
7 sefer
сәфәр -
8 sefer
İnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > sefer
-
9 sefer
n. journey, voyage, expedition, campaign, headway, navigation, ploy, run* * *expedition -
10 sefer
car--------rêbarî--------rêwîtî -
11 sefer
гъогуан(э)/ гъуэгуанэ, гъогурыкIоныгъ/ гъуэгурыкIуэныгъэ, ЗЕКIУ(Э) -
12 sefer
кIоныгъ, зекIо, гъогогъу -
13 sefer
ابتعادارتحالانصرافبراحترحالخروجذهابذهوبرحيلرواحسفرمبارحةمغادرةمفارقةمهاجرةنزوحهجرة -
14 sefer
1. ابتعاد [اِبْتِعاد]Anlamı: yolculuk2. ارتحال [اِرْتِحال]Anlamı: yolculuk3. انصراف [اِنْصِراف]Anlamı: yolculuk4. براح [بَرَاح]Anlamı: yolculuk5. ترحال [تَرْحال]Anlamı: yolculuk6. خروج [خُرُوج]Anlamı: yolculuk7. ذهاب [ذَهَاب]Anlamı: yolculuk8. ذهوب [ذُهُوب]Anlamı: yolculuk9. رحيل [رَحِيل]Anlamı: yolculuk10. رواح [رَوَاح]Anlamı: yolculuk11. سفر [سَفَر]Anlamı: yolculuk12. مبارحة [مُبَارَحَة]Anlamı: yolculuk13. مغادرة [مُغَادَرَة]Anlamı: yolculuk14. مفارقة [مُفَارَقَة]Anlamı: yolculuk15. مهاجرة [مُهَاجَرَة]Anlamı: yolculuk16. نزوح [نُزُوح]Anlamı: yolculuk17. هجرة [هِجْرَة]Anlamı: yolculuk -
15 sefer
"journey, voyage; expedition; campaign, state of war; time, occasion" -
16 sefer
səfər -
17 sefer tası
-
18 sefer tası
-
19 sefer tası gibi
име́ющий по ко́мнате на ка́ждом этаже́ ( о доме) -
20 askeri sefer
military expedition
См. также в других словарях:
Sefer — (hebräisch Buch) bezeichnet folgender Bücher: Sefer ha Bahir (Bahir oder Sefer Ha Bahir; Buch des Glanzes), anonymes Werk der jüdischen Mystik (Kabbala) Sefer ha Berit (Bundesbuch); in der Judaistik bezieht sich der Begriff auf die Kapitel 20,19… … Deutsch Wikipedia
Sefer — [hebräisch »Buch«] der, /Sefa rim, jüdische Bezeichnung für Buch; ursprünglich »Buchrolle«; z. B. Sefer Thora, Thora … Universal-Lexikon
Sefer — /sāˈfər/ (Judaism) noun (pl Sifrei /sēˈfrā/) 1. A scroll on which the Torah or Law is written (also called Sefer Torah) 2. Any book containing Hebrew religious literature ORIGIN: Heb sēpher, literally, a book … Useful english dictionary
Sefer — (Sepher), 1) (hebr.), Buch; 2) (türk.), Monat, so v.w. Sepher … Pierer's Universal-Lexikon
Sefer — (türk.), Monat, s. Safar … Meyers Großes Konversations-Lexikon
sefer — sèfer m DEFINICIJA reg. ekspr. zast. 1. putovanje, pohod 2. ratni pohod ETIMOLOGIJA tur. ← arap. säfär … Hrvatski jezični portal
sefer — is., Ar. sefer 1) Yolculuk Birçok gidenin her biri memnun ki yerinden / Nice seneler geçti dönen yok seferinden. Y. K. Beyatlı 2) Kez, yol, defa Bu sefer ben söylüyorum, tekrar ediyorum. R. H. Karay 3) ask. Genellikle ülke dışına yapılan askerî… … Çağatay Osmanlı Sözlük
Sefer — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sefer peut désigner : Sefer, un village de Serbie situé dans la municipalité de Preševo, district de Pčinja ; Sefer, un prénom turc. Catégorie … Wikipédia en Français
Sefer — (as used in expressions) Sefer ha bahir Sefer ha zohar Sefer Torah * * * … Universalium
Séfer — (as used in expressions) Séfer ha Bahir Séfer ha Zohar Séfer Torá … Enciclopedia Universal
Sefer — [ seɪfə] noun (plural Sifrei) Judaism a book of Hebrew religious literature. ↘(usu. Sefer Torah tɔ:rə, təʊrə) a scroll containing the Torah or Pentateuch. Origin from Heb. sēp̱er tōrāh book of (the) Law … English new terms dictionary