-
1 Durchsickern
-
2 kwel
-
3 kwelfaktor
-
4 kwelkade
-
5 kwelverlies
-
6 kwelwater
-
7 kwelweg
-
8 Sickerwasser
n1. von Deich etc.: seeping water, seepage2. (rain)water seeping into the ground; (Grundwasser) groundwater* * *das Sickerwasserseeping water* * *Sị|cker|was|sernt no plwater seeping through the ground* * *Si·cker·was·sernt kein pl surface water seeping through the ground* * *1. von Deich etc: seeping water, seepage2. (rain)water seeping into the ground; (Grundwasser) groundwater* * *n.seepage water n.seeping water n. -
9 Sickerfeld
Sickerfeld n infiltration field, seepage bed, seepage face, seepage surface, filter bedDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Sickerfeld
-
10 Leck
* * *das Leckseepage; leak* * *Lẹck [lɛk]nt -(e)s, -sleak* * *(a crack or hole through which liquid or gas escapes: Water was escaping through a leak in the pipe.) leak* * *<-[e]s, -s>[lɛk]nt leak* * *das; Leck[e]s, Lecks leak* * *ein Leck bekommen spring a leak* * *das; Leck[e]s, Lecks leak* * *-s n.leak n.leakage n.seepage n. -
11 leck
* * *das Leckseepage; leak* * *Lẹck [lɛk]nt -(e)s, -sleak* * *(a crack or hole through which liquid or gas escapes: Water was escaping through a leak in the pipe.) leak* * *<-[e]s, -s>[lɛk]nt leak* * *das; Leck[e]s, Lecks leak* * *leck adj leaking, leaky;lecke Stelle leak;* * *das; Leck[e]s, Lecks leak* * *-s n.leak n.leakage n.seepage n. -
12 hydraulischer Grundbruch
m < bau> ■ seepage face failure; seepage failureGerman-english technical dictionary > hydraulischer Grundbruch
-
13 naürlicher Ölaustritt
m <geo.min> (aus Sand, Gestein) ■ oil seepage; natural oil seepage -
14 Sickerwasser
n <energ.hydr> ■ leakage water; seepage; leakagen < ents> ■ seeping water; percolation water; infiltration water; drainage water; seepage -
15 Versickern
-
16 Ölaustritt
m <tech.allg> (durch Undichtheit) ■ oil leakage; oil leakm <geo.min> (aus Sand, Gestein) ■ oil seepage; natural oil seepage -
17 hydraulischer Grundbruch
Grundbruch m: hydraulischer Grundbruch m BOD, ERDB hydraulic ground heave, ground seepage, seepage failureDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > hydraulischer Grundbruch
-
18 Sickerfläche
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Sickerfläche
-
19 Sickerlinie
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Sickerlinie
-
20 Sickerschacht
Sickerschacht m seepage pit, seepage shaft, soakage pit, absorbing well, leaching basin, soakaway, well drain, sump, recharge pit, dry wellDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Sickerschacht
См. также в других словарях:
Seepage — Seep age, n. 1. The act or process of seeping; percolation. [Webster 1913 Suppl.] 2. a fluid that seeps out of a container; as, seepage from a reservoir. [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
Seepage — Seep age, or Sipage Sip age, n. Water that seeped or oozed through a porous soil. [Scot. & U. S.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
seepage — index osmosis Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
seepage — (n.) 1825, from SEEP (Cf. seep) + AGE (Cf. age) … Etymology dictionary
seepage — [sēpij] n. 1. the act or process of seeping; leakage; oozing 2. liquid that seeps … English World dictionary
seepage — [[t]si͟ːpɪʤ[/t]] N UNCOUNT Seepage is the slow flow of a liquid through something. The industry s chemical seepage and waste have caused untold damage … English dictionary
seepage — /see pij/, n. 1. the act or process of seeping; leakage. 2. something that seeps or leaks out. 3. a quantity that has seeped out. [1815 25; SEEP + AGE] * * * ▪ geology in soil engineering, movement of water in soils, often a critical… … Universalium
seepage — noun (singular, uncountable) a gradual flow of liquid through small spaces or holes: Looks like a seepage problem in your basement … Longman dictionary of contemporary English
seepage — geofiltracija statusas Aprobuotas sritis statyba apibrėžtis Požeminio vandens sunkimasis užtvankoje, jos pagrindo ir šonų grunte dėl aukštutinio ir žemutinio bjefų vandens lygio skirtumo (patvankos). Susidaro vientisa geofiltracijos tėkmė, kuri… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
seepage — seep ► VERB ▪ (of a liquid) flow or leak slowly through porous material or small holes. DERIVATIVES seepage noun. ORIGIN perhaps a dialect form of an Old English word meaning «to soak» … English terms dictionary
Seepage Salamander — Conservation status Near Threatened ( … Wikipedia