-
1 Seeger
m.1 Seeger, Alan Seeger.2 Seeger, Peter Seeger. -
2 seeger
Машиностроение: стопорное кольцо (фирменное название; часто встречается в описаниях и спецификациях чертежей) -
3 seeger
сущ.маш. стопорное кольцо -
4 Seeger cone
-
5 Seeger ring
-
6 Seeger, Pete
(р. 1919) Сигер, ПитИсполнитель народных песен, собиратель песенного фольклора, а также поэт и композитор-песенник. В молодости участвовал в фольклорных экспедициях Дж. и А. Ломаксов [ Lomax, John Avery; Lomax, Alan] (1938-40), собирая баллады, блюзы, народные песни и спиричуэлс [ spiritual], песни рабочих и фермеров, танцевальные мелодии. Аккомпанировал себе на пятиструнном банджо. В 1940 создал вместе с В. Гатри [ Guthrie, Woody (Woodrow Wilson)] группу "Алманак сингерс" [Almanac Singers], исполнял антифашистские песни, выступал в войсках во время второй мировой войны. В 1948 создал группу "Уиверс" [ Weavers, The]. В период маккартизма [ McCarthy Era] попал в "черный список" за свои социалистические убеждения, но уже к концу 50-х стал часто выступать по радио и на телевидении, записал более 50 альбомов. Выступал с концертами, на фестивалях народной музыки, принимал участие в экологическом движении, движении за гражданские права [ civil rights movement]. Среди его песен: "Куда пропали все цветы" ["Where Have All the Flowers Gone"], "О, дали б мне молот" ["If I Had a Hammer"] и др. В 1994 награжден Национальной медалью за достижения в искусстве [National Medal of Arts]English-Russian dictionary of regional studies > Seeger, Pete
-
7 Seeger, Pete
[ˊsi:gǝr] Сигер, Пит (р. 1919), эстрадный певец и композитор, исполнитель песен в стиле «кантри», аккомпанирующий себе на гитаре или банджо. В 1950-е гг. возродил интерес в США к народной песне. Наиболее известна из его песен «Куда исчезли все цветы» [‘Where Have All the Flowers Gone’]США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Seeger, Pete
-
8 seeger ring
• пружинен пръстен -
9 Seeger circlip ring
English-Arabic automotive engineering dictionary > Seeger circlip ring
-
10 anello seeger per alberi
"snap ring for shafts;Seeger-Ring Für Wellen;circlip pour arbres;anillo de seguridad (seeger) para arboles;segmento seeger para eixos" -
11 anello seeger per fori
"snap ring for holes;Seeger-Ring Für Löcher;circlip pour trous;anillo de seguridad (seeger) para agujeros;segmento seeger para furos" -
12 Pete Seeger
m.Pete Seeger, Peter Seeger. -
13 стопорное кольцо
1) General subject: swivel joint ring, lock collar2) Engineering: adjusting ring, cam ring (лопастного насоса), clamping ring, lock ring assembly, locking ring, retainer, retaining ring (E-type) (Е-образное), snap ring (разрезное)3) Automobile industry: (разрезное) circlip, circlip, (разрезное) clip ring, closing ring, retaining ring, E-ring4) Oil: check ring, locating ring, retainer ring, stop ring, stopper ring5) Mechanic engineering: seeger (фирменное название; часто встречается в описаниях и спецификациях чертежей)6) Mechanics: lock ring, locking knob7) Sakhalin energy glossary: limit ring8) Automation: C- ring, lock knob, nonthreaded fastener, (пружинное) retainer ring, (пружинное) retaining ring9) Hydraulics: securing ring10) General subject: ring (разборного колеса)11) Bicycle: (блокировочное) lockring (обычно блокирующее звездочки на втулке)12) oil&gas: stop collar -
14 Seegerkegel
-
15 Seegerring
-
16 стопорное кольцо
adj1) gener. anello di guardia2) eng. (в дросселе) anello di controllo3) mech.eng. seeger4) mechan. seger, anello d'arresto -
17 locking / lock ring
(th) inel de blocare; siguranţă inelară; inel Seeger -
18 If I Had a Hammer
"Если бы у меня был молот"Одна из самых известных песен-баллад периода "возрождения народной культуры" [folk revival]. Написана в 1958 членами группы "Уиверс" [ Weavers, The] Л. Хейсом [Hays, Lee] и П. Сигером [ Seeger, Pete], посвящена борьбе за свободу, справедливость и братскую любовь на земле. Ее исполнение стало первым значительным успехом группы "Питер, Пол и Мэри" [ Peter, Paul, and Mary]English-Russian dictionary of regional studies > If I Had a Hammer
-
19 We shall overcome
"Мы преодолеем"Название популярной песни борцов за гражданские права 1960-х [ civil rights movement] и участников антивоенного движения [ antiwar movement]; ее пели на митингах и во время маршей протеста. Первоначально баптистский гимн, слова и название которого изменены П. Сигером [ Seeger, Pete] в начале 1950-х: "Мы покончим с Джимом Кроу [ Jim Crow],... В сердце моем я знаю, я верю, Когда-нибудь мы покончим с Джимом Кроу. Мы преодолеем, когда-нибудь мы преодолеем..." ["We shall end Jim Crow... / Oh, deep in my heart, I know that I do believe / We shall end Jim Crow some day... / We shall overcome some day, some day..."]. В антивоенном варианте слова "Jim Crow" заменялись словами "the war" ("Когда-нибудь мы покончим с войной")English-Russian dictionary of regional studies > We shall overcome
-
20 Weavers, The
"Уиверс"Первая группа исполнителей народной музыки, достигшая коммерческого успеха. Ее творчество заложило основу возрождения интереса к народной музыке [folk revival] в 1950-60-е. Создана в 1948 П. Сигером [ Seeger, Pete], Л. Хейсом [Hays, Lee], Ф. Хеллерманом [Hellerman, Fred] и Р. Джилберт [Gilbert, Ronnie]. Исполняла не только американскую музыку, но и песни других народов. Пластинки с ее песнями "Спокойной ночи, Айрин" ["Good Night, Irene"], "Прощай, приятно было познакомиться" ["So Long, It's Been Good to Know You"], "На туманной вершине" ["On Top of Old Smokey"], "Поцелуи слаще вина" ["Kisses Sweeter Than Wine"], "Если бы у меня был молот" [ If I Had a Hammer] и др. расходились миллионными тиражами. В период маккартизма [ McCarthy Era] в 1952-55 члены группы попали в черный список [ blacklist]. В 1957 Сигер ушел из группы, хотя время от времени выступал с ней. Последний совместный концерт состоялся в 1963, но в 1981 члены группы вновь объединились, чтобы дать концерт в Карнеги-холле [ Carnegie Hall]English-Russian dictionary of regional studies > Weavers, The
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Seeger — ist der Familienname folgender Personen: Alan Seeger (1888–1916), US amerikanischer Poet Alfred Seeger (* 1927), deutscher Physiker Bernhard Seeger (1927–1990), deutscher Schriftsteller Carl Christian von Seeger (1773–1859), deutscher… … Deutsch Wikipedia
Seeger — is the surname of various people, including an extended musical family:* Alan Seeger (1888 – 1916), American poet; brother of Charles * Charles Seeger (1886 1979), musicologist, composer, and teacher; husband of Ruth * Mike Seeger (b. 1933),… … Wikipedia
Seeger — [ siːgə], Pete, eigentlich Peter R. Seeger, amerikanischer Folksänger und Liedermacher, * New York 3. 5. 1919; sammelte Volkslieder, trat mit W. Guthrie sowie den von ihm mitgegründeten Gruppen »Almanac Singers« (1941) und »The Weavers« (1949)… … Universal-Lexikon
Seeger — Seeger, 1) Christ. Dionysius, Freiherr von S., geb. 1740 in Schöckingen im Württembergischen, trat 1759 in Kriegsdienste u. wurde 1761 als Aufseher bei dem Bauwesen u. der Gärtnerei auf Solitude angestellt; 1768 zum Hauptmann ernannt, erhielt er… … Pierer's Universal-Lexikon
Seeger — Cette page d’homonymie répertorie des personnes (réelles ou fictives) partageant un même patronyme. Alan Seeger (1888 1916), poète américain ; Hal Seeger (1917 2005), producteur, réalisateur et scénariste américain ; Pete Seeger… … Wikipédia en Français
Seeger — noun 1. United States poet killed in World War I (1888 1916) • Syn: ↑Alan Seeger • Instance Hypernyms: ↑poet 2. United States folk singer who was largely responsible for the interest in folk music in the 1960s (born in 1919) • Syn: ↑Pete Seeger,… … Useful english dictionary
Seeger — biographical name Peter 1919 Pete Seeger American folksinger … New Collegiate Dictionary
Seeger — This very interesting surname is of Anglo Saxon or Norse Viking origin. It derives from the pre 7th Century personal name saegar , which translates as sea spear . This type of compound baptismal name is one of a group which survived the Norman… … Surnames reference
Seeger — 1. Seger. 2. Herkunftsname zu den Ortsnamen Seeg (Bayern), Seega (Thüringen), Seeger (ehem. Pommern/jetzt Polen) … Wörterbuch der deutschen familiennamen
Seeger Lederwaren — Rechtsform GmbH Gründung 1889 Sitz Offenbach am Main … Deutsch Wikipedia
SEEGER Living — (Карлсруэ,Германия) Категория отеля: Адрес: Karlstraße 42 44, 76133 Карлсруэ, Германия Описание: Эти современные … Каталог отелей