-
1 seefest
milit. seef., sf. -
2 seefest
Pers. выдерживающий качку -
3 закреплять по-походному
vshipb. seefest laschen, seefest zurren, verzurren, zurrenУниверсальный русско-немецкий словарь > закреплять по-походному
-
4 крепить по-походному
Универсальный русско-немецкий словарь > крепить по-походному
-
5 выдерживающий качку
-
6 его не укачивает
prongener. er ist seefest -
7 крепить орудие по-штормовому
vУниверсальный русско-немецкий словарь > крепить орудие по-штормовому
-
8 мореходный
adj1) gener. nautisch, hochseetüchtig, seefahrend3) eng. seebetriebsfähig4) law. seefähig, seegängig, seetüchtig5) aerodyn. aussteuerbar6) nav. navigatorisch -
9 не подверженный морской болезни
prepos.gener. seefestУниверсальный русско-немецкий словарь > не подверженный морской болезни
-
10 подготавливать к длительному плаванию
vnav. seefest machenУниверсальный русско-немецкий словарь > подготавливать к длительному плаванию
-
11 принайтовывать
vshipb. festbinden, festlaschen, festzurren, laschen, seefest laschen, verlaschen, verzurren, zurren -
12 приспособленный для длительного плавания
Универсальный русско-немецкий словарь > приспособленный для длительного плавания
-
13 болезнь
жболезнь, кессонная — Caissonkrankheit f
болезнь, морская — Seekrankheit f
-
14 крепить по-походному
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > крепить по-походному
-
15 по-походному
по-походному суд. seefestБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > по-походному
-
16 по-штормовому
по-штормовому суд. seefestБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > по-штормовому
См. также в других словарях:
seefest — Adj. (Oberstufe) nicht so schnell an Seekrankheit leidend Beispiel: Sie war nicht seefest und deswegen wurde ihr schon bei leichtem Seegang schlecht … Extremes Deutsch
Seefest — ist 1) ein Seemann, welcher die Seekrankheit nicht bekommt; 2) ein Schiff, welches die See gut halten kann, ohne zu schlingern, zu stampfen, od. sonst an Masten, Takelage u. Segeln zu leiden, u. ohne in den Verbindungen des Gebäudes lose zu… … Pierer's Universal-Lexikon
Seefest — Seefest, von einer Sache: so fest gestaut oder gezurrt. daß sie bei Schiffsbewegungen in See nicht lose werden kann. Eine Person heißt s., wenn sie nicht seekrank wird; ein Schiff, wenn es der Beanspruchung durch den Seegang gut widersteht. Vgl.… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
seefest — see·fest Adj; 1 ≈ seetüchtig <ein Schiff> 2 so, dass einem nicht übel wird, wenn man auf einem Schiff fährt: Bist du seefest? … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
seefest — seetüchtig * * * see|fest 〈Adj.〉 1. = seetüchtig 2. nicht seekrank werdend (Schiffspassagier) * * * see|fest <Adj.>: 1. seetüchtig. 2. nicht leicht seekrank werdend. 3. (von Gegenständen an Bord eines Schiffes) gegen ein… … Universal-Lexikon
seefest — seetuchtiges (seefestes) Schiff; nicht seekrank werdend … Maritimes Wörterbuch
seefest — see|fest (seetüchtig) … Die deutsche Rechtschreibung
Seefest — See|fest ([Sommer]fest an einem See) … Die deutsche Rechtschreibung
seetüchtig — seefest * * * see|tüch|tig 〈Adj.〉 fähig, übers Meer zu fahren, taugl. für hohe See (Schiff); Sy seefähig, seefest (1) * * * see|tüch|tig <Adj.>: (von Schiffen, Booten) für die Fahrt auf See geeignet. * * * see|tüch|tig <Adj.>: (von… … Universal-Lexikon
sf. — seefest EN seaworthy; not subject to seasickness … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
Schömberg (Zollernalbkreis) — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia