-
1 Purpurastrild
—1. LAT Pyrenestes ( Swainson)2. RUS пиренестес m3. ENG seedcracker4. DEU Purpurastrild m5. FRA pyrenèste m1. LAT Pyrenestes ostrinus ( Vieillot)2. RUS чернобрюхий пиренестес m, чернобрюхий астрильд m3. ENG black-bellied seedcracker4. DEU Purpurastrild m5. FRA pyrenèste m [gros-bec m] ponceau (à ventre noir)FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Purpurastrild
-
2 Grantastrild
—1. LAT Pyrenestes minor ( Shelley)2. RUS пурпурный (огненный) астрильд m3. ENG lesser [Nyassa(land)] seedcracker4. DEU Kleiner Purpurastrild m, Grantastrild m5. FRA petit pyrenèste m, petit bec m ponceauFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Grantastrild
-
3 Karmesinastrild
—1. LAT Pyrenestes sanguineus ( Swainson)2. RUS малиновый пиренестес m, малиновый астрильд m3. ENG crimson seedcracker4. DEU Karmesinastrild m5. FRA gros-bec m ponceau à ventre brunFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Karmesinastrild
-
4 Purpurastrild, kleiner
—1. LAT Pyrenestes minor ( Shelley)2. RUS пурпурный (огненный) астрильд m3. ENG lesser [Nyassa(land)] seedcracker4. DEU Kleiner Purpurastrild m, Grantastrild m5. FRA petit pyrenèste m, petit bec m ponceauFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Purpurastrild, kleiner
-
5 10419
1. LAT Pyrenestes ( Swainson)2. RUS пиренестес m3. ENG seedcracker4. DEU Purpurastrild m5. FRA pyrenèste mFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 10419
-
6 10420
1. LAT Pyrenestes minor ( Shelley)2. RUS пурпурный (огненный) астрильд m3. ENG lesser [Nyassa(land)] seedcracker4. DEU Kleiner Purpurastrild m, Grantastrild m5. FRA petit pyrenèste m, petit bec m ponceauFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 10420
-
7 10421
1. LAT Pyrenestes ostrinus ( Vieillot)2. RUS чернобрюхий пиренестес m, чернобрюхий астрильд m3. ENG black-bellied seedcracker4. DEU Purpurastrild m5. FRA pyrenèste m [gros-bec m] ponceau (à ventre noir)FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 10421
-
8 10422
1. LAT Pyrenestes sanguineus ( Swainson)2. RUS малиновый пиренестес m, малиновый астрильд m3. ENG crimson seedcracker4. DEU Karmesinastrild m5. FRA gros-bec m ponceau à ventre brunFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 10422
См. также в других словарях:
Seedcracker — Taxobox name = Seedcracker regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Passeriformes familia = Estrildidae genus = Pyrenestes genus authority = Swainson, 1837 subdivision ranks = species subdivision = P. sanguineus P. ostrinus P.… … Wikipedia
seedcracker — purpurinės astrildos statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Pyrenestes angl. seedcracker vok. Purpurastrild, m rus. пиренестес, m pranc. pyréneste, m ryšiai: platesnis terminas – astrildiniai siauresnis terminas – juodapilvė… … Paukščių pavadinimų žodynas
Crimson Seedcracker — Conservation status Least Concern (IUCN 3.1) Scientific classification Ki … Wikipedia
Black-bellied Seedcracker — Taxobox name = Black bellied Seedcracker status = LC | status system = IUCN3.1 regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Passeriformes familia = Estrildidae genus = Pyrenestes species = P. ostrinus binomial = Pyrenestes ostrinus… … Wikipedia
Lesser Seedcracker — Taxobox name = Lesser Seedcracker status = LC | status system = IUCN3.1 regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Passeriformes familia = Estrildidae genus = Pyrenestes species = P. minor binomial = Pyrenestes minor binomial… … Wikipedia
lesser seedcracker — mažoji purpurinė astrilda statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Pyrenestes minor angl. lesser seedcracker vok. Grantastrild, m; Kleiner Purpurastrild, m rus. пурпурный огненный астрильд, m pranc. petit pyréneste, m ryšiai:… … Paukščių pavadinimų žodynas
crimson seedcracker — raudonoji purpurinė astrilda statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Pyrenestes sanguineus angl. crimson seedcracker vok. Karmesinastrild, m rus. малиновый астрильд, m; малиновый пиренестес, m pranc. pyréneste gros bec, m ryšiai … Paukščių pavadinimų žodynas
black-bellied seedcracker — juodapilvė purpurinė astrilda statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Pyrenestes ostrinus angl. black bellied seedcracker vok. Purpurastrild, m rus. чернобрюхий астрильд, m; чернобрюхий пиренестес, m pranc. pyréneste ponceau, m… … Paukščių pavadinimų žodynas
Estrildid finch — Taxobox name = Estrildid Finches image width = 250px image caption = Zebra Finches regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Passeriformes subordo = Passeri familia = Estrildidae familia authority = Bonaparte, 1850 subdivision… … Wikipedia
Sibley-Monroe checklist 17 — The Sibley Monroe checklist was a landmark document in the study of birds. It drew on extensive DNA DNA hybridisation studies to reassess the relationships between modern birds. Passeriformes (continued)Alaudidae* Mirafra passerina Monotonous… … Wikipedia
List of African birds — This list of African birds is a listing of all the bird species known from the continent of Africa. TOCrightNotesThere are over 45 billion different species of birds in Africa.The taxonomy of this list adheres to James Clitorus Birds of the World … Wikipedia