-
101 See-Luft-Kriegführung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > See-Luft-Kriegführung
-
102 See-Sichtverhältnisse
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > See-Sichtverhältnisse
-
103 See-Unterwasser-Geschoß
сущ.авиа. ракета класса "корабль-подводная лодка", ракета класса "корабль-подводная цель"Универсальный немецко-русский словарь > See-Unterwasser-Geschoß
-
104 See, geschützer
озеро, защищенное от ветра -
105 See, schwere
-
106 Meer, das / See, die
ошибочная полная идентификация существительного die See с его синонимом das Meer, что неверно, т. к. существительное die See в значении море не имеет множественного числа; затруднения при переводе географических названий с компонентом море из-за незнания жёсткой фиксации немецких синонимов в разных географических наименованиях- See, die IИтак:Er fährt ans Meer, er wird im Meer baden.
Er fährt an die See, er wird in der See baden.
(мн. ч. нет)
Man baut den Handel zur See aus.
Typische Fehler in der Anwendung der deutschen Sprache > Meer, das / See, die
-
107 Neusiedl am See
nгород в Бургенланде на озере Нойзидлер-Зее. Центр винодельческой области, прилегающей к озеру. Действует музей озера Нойзидлер-Зее. Здесь же - орнитологическая станция -
108 Neusiedler See
mсамое большое озеро Австрии (площадь 285 кв. км, глубина 1-2 м), самое большое равнинное озеро Европы. Находится в Бургенланде (220 кв. км), небольшая часть в Венгрии. Единственное степное озеро в Центральной Европе. Уникально во многих отношениях: постоянно меняющийся водный баланс вплоть до полного высыхания, изменчивость уровня воды в разных частях озера в зависимости от направления ветра, насыщенность солями, обширный камышовый пояс (до 3 км шириной), лечебные грязи илистого дна. Озеро питается подземными ключами и имеет своего "двойника" - подземное озеро, очертания которого точно повторяют границы Нойзидлер-Зее. Богатая орнитофауна. Рыболовецкий промысел - до 400 тыс. кг рыбы в год, рубка камыша, здесь находится центр по разведению лошадей Пржевальского. Популярное место отдыха жителей Австрии и иностранных туристов. Центр парусного спорта, зимой серфинга на льду. Занесено в список ЮНЕСКО по всемирному культурному наследию как австро-венгерский объект -
109 Seemuseum Neusiedl am See
nв г. Нойзидль-ам-Зее, экспозиция знакомит с уникальной флорой и фауной озера Нойзидлер-ЗееАвстрия. Лингвострановедческий словарь > Seemuseum Neusiedl am See
-
110 Kpt.z. See
сущ.ВМФ. Kapitän zur See -
111 Log L Vsu Kp See
сущ. -
112 Lt.z. See
сущ.ВМФ. Leutnant zur See -
113 Trsp D St See Bw
сущ. -
114 VP-See
сущ.воен. Versorgungspunkt See -
115 Verm.Kp.See
предл.воен. Vermessungskompanie See -
116 WLSt/See
-
117 Nationalpark Neusiedler See
Австрия. Лингвострановедческий словарь > Nationalpark Neusiedler See
-
118 Seespiele am Neusiedler See
plежегодный фестиваль оперетты. Проходит в июле-августе на сцене озера Нойзидлер-Зее в Мёрбише, Бургенланд. Фестиваль известен современным техническим оборудованием, самым большим залом оперетты и высоким уровнем приглашённых исполнителейАвстрия. Лингвострановедческий словарь > Seespiele am Neusiedler See
-
119 Steppen-Nationalpark Neusiedler See - Seewinkel
mтерритория 222 кв. км в Австрии и Венгрии. Включает озеро Нойзидлер-Зее, прилегающий к нему район и Зеевинкель, является единственным степным Национальным парком в Центральной Европе. Основан в 1994Австрия. Лингвострановедческий словарь > Steppen-Nationalpark Neusiedler See - Seewinkel
-
120 Kpt.z. See
См. также в других словарях:
See's Candies — logo See s Candies headquarters on El Camino Real, South San Francisco See s C … Wikipedia
See — (s[=e]), v. t. [imp. {Saw} (s[add]); p. p. {Seen} (s[=e]n); p. pr. & vb. n. {Seeing}.] [OE. seen, sen, seon, AS. se[ o]n; akin to OFries. s[=i]a, D. zien, OS. & OHG. sehan, G. sehen, Icel. sj[=a], Sw. se, Dan. see, Goth. sa[ i]hwan, and probably… … The Collaborative International Dictionary of English
See — See, v. i. 1. To have the power of sight, or of perceiving by the proper organs; to possess or employ the sense of vision; as, he sees distinctly. [1913 Webster] Whereas I was blind, now I see. John ix. 25. [1913 Webster] 2. Figuratively: To have … The Collaborative International Dictionary of English
See 'n Say — is an educational toy created by the toy company Mattel in 1965 after the success of its talking Chatty Cathy doll. In the 1960s, after introducing several toys that uttered phrases when a cord protruding from their back was pulled, Mattel… … Wikipedia
See See Rider — also known as C.C. Rider or See See Rider Blues or Easy Rider is a popular American 12 bar blues song. It was first recorded, and copyrighted, by Gertrude Ma Rainey in 1924, and since then has been recorded by many other artists.The song uses mo … Wikipedia
See You Next Wednesday — is a fictional film that is the trademark of film director John Landis. He includes a reference to it in most of the movies he directs, usually as a movie poster for the film in the background. Each version of See You Next Wednesday never looks… … Wikipedia
See — See, n. [OE. se, see, OF. se, sed, sied, fr. L. sedes a seat, or the kindred sedere to sit. See {Sit}, and cf. {Siege}.] 1. A seat; a site; a place where sovereign power is exercised. [Obs.] Chaucer. [1913 Webster] Jove laughed on Venus from his… … The Collaborative International Dictionary of English
See — may refer to:* The act of visual perception * Citation signal * Episcopal see, domain of authority of a bishop * Holy See, the central government of the Roman Catholic Church * See, Surname of most Malaysian Chinese * See (district), Fribourg,… … Wikipedia
See No Evil — can refer to several things:*Part of the adage See no evil, hear no evil, speak no evil * See No Evil (film), a 2006 movie starring Glen Kane Jacobs. * See No Evil (1971 film), a 1971 movie * See No Evil (book), a book by former CIA case officer… … Wikipedia
See More Business — was a top class National Hunt chaser in the late 1990s and early 2000s. He won the 1999 Cheltenham Gold Cup as well as the 1997 and 1999 King George VI Chase. He was trained by Paul Nicholls and ridden by Mick Fitzgerald in two of those races… … Wikipedia
see the sights — See: SIGHTSEE … Dictionary of American idioms