-
21 action
action [ˈæk∫ən]1. nouna. action f• out of action [machine] hors service• his illness put him out of action for six weeks sa maladie l'a mis hors de combat pendant six semainesb. ( = deed) acte mc. ( = effect) effet md. [of play] action fe. ( = legal proceedings) action f en justicef. ( = military combat) combat ma. [+ idea] mettre en pratiqueb. [+ plan] mettre en œuvre3. compounds• action stations! à vos postes !* * *['ækʃn]1) [U] gen action f; ( to deal with situation) mesures fplto take action — agir, prendre des mesures ( against contre)
drastic/immediate action — des mesures draconiennes/immédiates
to be out of action — [machine] être en panne; [person] être immobilisé
2) ( deed) acte m3) ( fighting) action f, combat m4) Cinema, Theatre action f5) (colloq) ( excitement)they want a piece of the action — ( want to be involved) ils ne veulent pas être en reste; ( want some of the profits) ils veulent leur part du gâteau (colloq)
6) Law action f, procès m7) Technology (in machine, piano) mécanisme m••action stations! — Military, fig à vos postes!
-
22 action
['ækʃn]1) U azione f.; (to deal with situation) provvedimenti m.pl., misure f.pl.to take action — agire, prendere provvedimenti
drastic action — misure drastiche, provvedimenti drastici
to put sth. out of action — mettere qcs. fuori uso
to be out of action — [ machine] essere fuori uso, non funzionare; [ person] essere fuori combattimento
2) (deed) azione f., atto m.3) (fighting) azione f., combattimento m.4) cinem. teatr. azione f.action! — azione! ciac, si gira!
5) colloq. (excitement)that's where the action is — è lì che c'è vita, movimento
they want a piece of the action — (want to be involved) vogliono essere coinvolti; (want some of the profits) vogliono una fetta di guadagno
6) dir. azione f. legale, processo m.to bring an action against sb. — querelare qcn., fare causa a qcn
7) tecn. (in machine, piano) meccanismo m.••action stations! — mil. (ai) posti di combattimento! (anche fig.)
* * *['ækʃən]1) (something done: Action, not talking, is necessary if we are to defeat the enemy; Take action immediately; The firemen are ready to go into action.) azione2) (movement: Tennis needs a good wrist action.) movimento3) (a legal case: He brought an action for divorce against his wife.) azione giudiziaria4) (the events (of a play, film etc): The action of the play takes place on an island.) azione, trama5) (a battle; fighting: He was killed in action; Our troops fought an action against the enemy.) azione, combattimento•- out of action* * *['ækʃn]1) U azione f.; (to deal with situation) provvedimenti m.pl., misure f.pl.to take action — agire, prendere provvedimenti
drastic action — misure drastiche, provvedimenti drastici
to put sth. out of action — mettere qcs. fuori uso
to be out of action — [ machine] essere fuori uso, non funzionare; [ person] essere fuori combattimento
2) (deed) azione f., atto m.3) (fighting) azione f., combattimento m.4) cinem. teatr. azione f.action! — azione! ciac, si gira!
5) colloq. (excitement)that's where the action is — è lì che c'è vita, movimento
they want a piece of the action — (want to be involved) vogliono essere coinvolti; (want some of the profits) vogliono una fetta di guadagno
6) dir. azione f. legale, processo m.to bring an action against sb. — querelare qcn., fare causa a qcn
7) tecn. (in machine, piano) meccanismo m.••action stations! — mil. (ai) posti di combattimento! (anche fig.)
-
23 action
['ækʃ(ə)n]n1) действие, поступок, деятельность, акция, выступление- concerted action
- concerted actions
- decisive actions
- selfish action
- hasty action
- united actions
- machine in action
- course of actions
- man of action
- judge smb by his actions
- put new plants into action
- put the machine out of action
- prod smb into action2) обвинение, иск- civil action- bring an action against smb
- stat an action to smb
- actions speak louder than words•CHOICE OF WORDS: -
24 see/think fit
(to consider that some action is right, suitable etc: You must do as you see fit (to do).) finde rigtigt; finde passende* * *(to consider that some action is right, suitable etc: You must do as you see fit (to do).) finde rigtigt; finde passende -
25 Action
subs.The hands of the young are braced for action: V. νέων τοι δρᾶν μὲν ἔντονοι χέρες (Eur., frag.).Bring action against: P. εἰς ἀγῶνα καθιστάναι (acc.).Virtue, power (of drugs, etc.): V. δύνασις, ἡ, ἰσχύς, ἡ.Battle: P. and V. ἔργον, τό.Put ships out of action: P. ναῦς ἄπλους ποιεῖν (Thuc. 7, 34).Some seven ( ships) were put out of action: P. ἑπτά τινες ἄπλοι ἐγένοντο (Thuc. 7, 34).Action, as opposed to passivity: P. πρᾶξις, ἡ.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Action
-
26 action plan
упр. план [программа\] действий (перечень действий, которые планируется совершить для реализации какого-л. проекта или достижения какой-л. цели; напр., план маркетинговой деятельности)Syn:See:* * *план работы; план мероприятий. . Словарь экономических терминов . -
27 action replay
(Br.) see instant replay action; act; rank чин; дело; ранг action; act; things; work дело; чин; работи -
28 action branches
иссл. опер., упр. ветви (дерева) решений, ветви действий* (на дереве решений: ветви, исходящие из узла и представляющие возможные действия лица, принимающего решения)See: -
29 action point
иссл. опер., упр. узел дерева решений, узел решения (на дереве решений: точка, в которой возможно несколько альтернативных решений, т. е. точка, из которой исходит несколько ветвей решения)See: -
30 action research
соц., мет. экспериментальное исследование, исследование действием (исследование, осуществляемое в ходе непосредственного выполнения какой-л. работы или участия в каком-л. коллективном действии; термин предложил К. Левин в 1946 г. в статье “Action Research and Minority Problems”; целью исследования является, как правило, повышение эффективности или какие-л. улучшения)See: -
31 action approach
1) мет. деятельностный [деятельностно-активистский, активистский\] подход (методологическая ориентация в социальных науках, основанная на понимании действия человека как основного элемента социальной реальности; представители данного похода — Э. Гидденс, П. Бурдье и др.)See:2) соц., эк. тр. деятельностный [активистский\] подход (подход в социологии труда и социологии организаций, основанный на изучении влияния на деятельность работников их общих установок на труд, в т. ч. формирующихся за пределами организации)See:3) псих. деятельностный подход (система методологических принципов изучения психических феноменов, в соответствии с которыми основным предметом исследования является деятельность, при которой все психические процессы являются опосредованными) -
32 see/think fit
(to consider that some action is right, suitable etc: You must do as you see fit (to do).) estimar conveniente, parecer conveniente -
33 see/think fit
(to consider that some action is right, suitable etc: You must do as you see fit (to do).) sÿnast, telja rétt -
34 see/think fit
(to consider that some action is right, suitable etc: You must do as you see fit (to do).) célszerűnek tart -
35 see/think fit
(to consider that some action is right, suitable etc: You must do as you see fit (to do).) achar conveniente -
36 see/think fit
(to consider that some action is right, suitable etc: You must do as you see fit (to do).) uygun görmek -
37 see/think fit
(to consider that some action is right, suitable etc: You must do as you see fit (to do).) kot se zdi prav -
38 see/think fit
(to consider that some action is right, suitable etc: You must do as you see fit (to do).) pitää sopivana -
39 see/think fit
(to consider that some action is right, suitable etc: You must do as you see fit (to do).) finne for godt/passende -
40 see/think fit
(to consider that some action is right, suitable etc: You must do as you see fit (to do).) ritenere giusto
См. также в других словарях:
Action Force — was a range of comic book characters and action figures initially based on Action Man.HistoryFirst generation (1982)First produced in 1982 by Palitoy Limited and released in two waves, the action figures were a response to falling sales of the… … Wikipedia
Action research — is a reflective process of progressive problem solving led by individuals working with others in teams or as part of a community of practice to improve the way they address issues and solve problems. Action research can also be undertaken by… … Wikipedia
action — [ak′shən] n. [ME accion < OFr action < L actio < pp. of agere: see ACT1] 1. the doing of something; state of being in motion or of working 2. an act or thing done 3. [pl.] behavior; habitual conduct 4. habitual activity characterized by… … English World dictionary
!Action Pact! — Action Pact redirects here. For the album by Sloan, see Action Pact (album) . !Action Pact! Also known as The Bad Samaritans Origin Stanwell, London, England Genres Punk rock … Wikipedia
See Me, Feel Me — Single par The Who extrait de l’album Tommy Face A See Me, Feel Me Face B Overture from Tommy Sortie septembre 1970 (États Unis) oct … Wikipédia en Français
action frame of reference — See action theory … Dictionary of sociology
action — I (New American Roget s College Thesaurus) Performance Nouns 1. (act of doing) action, performance, operation, execution, enactment, production; process, procedure, proceeding, transaction; behavior, conduct; work, exertion. See activity. 2.… … English dictionary for students
Action Man — For the 2nd generation Hasbro Action Man, see . For the 40th anniversary reproductions, see . For the TV show, see Action Man (TV series). For the pro wrestler, see Dick Beyer. Action Man is an action figure boys toy launched in Britain in 1966… … Wikipedia
Action Replay — For the Indian film, see Action Replayy. For the Howard Jones EP, see Action Replay (EP). Action Replay cartridge for the Amiga 500 … Wikipedia
action — ac|tion [ ækʃən ] noun *** ▸ 1 process of doing something ▸ 2 something someone does ▸ 3 movement ▸ 4 effect of drug/chemical ▸ 5 fighting in war ▸ 6 exciting events ▸ 7 events in play/movie ▸ + PHRASES 1. ) uncount the process of doing something … Usage of the words and phrases in modern English
action */*/*/ — UK [ˈækʃ(ə)n] / US noun Word forms action : singular action plural actions 1) [uncountable] the process of doing something, especially in order to stop a bad situation from developing or continuing Officials are not planning any drastic action.… … English dictionary