-
1 sediment pan
- sediment pan
- nосадочная камера, грязеуловитель
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
2 sediment pan
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > sediment pan
-
3 sediment pan
Большой англо-русский и русско-английский словарь > sediment pan
-
4 sediment pan
отстойник; грязевик -
5 sediment pan
-
6 sediment pan
2) Строительство: грязеуловитель, осадочная камера3) Автомобильный термин: резервуар отстойника4) Экология: грязесборник -
7 sediment pan
<waste.hydr> ■ Sinkeimer m -
8 sediment pan
-
9 sediment pan
• резервоар на утайник -
10 sediment pan
отстойник, грязеуловитель* * *осадочная камера, грязеуловитель -
11 sediment pan
резервуар отстойника; поддон для осадков -
12 pan
- pan
- n1. мауэрлат
2. часть стены между стойками (преимущественно) деревянного фахверка
3. элемент опалубки в форме чаши ( для кессонных перекрытий)
4. паз [углубление] для врезной дверной или оконной петли
5. поддон; лоток; чаша; корыто
- ash pan
- dish pan
- drain pan
- iron pan
- lavatory pan
- mortar pan
- sediment pan
- shower pan
- vibratory pan
- water-closet pan
- WC pan
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
13 pan
1) мауэрлат3) лоток, чаша, поддон, корыто6) углубление (напр. в приборной доске, почве)7) испаритель8) соединять, пригонять•- dish pan- drain pan - mixing pan - mortar pan - rectangular pan - sediment pan - sludge pan - vibratory pan - wash pan - WC pan - water-closet pan* * *1. мауэрлат2. часть стены между стойками (преимущественно) деревянного фахверка3. элемент опалубки в форме чаши ( для кессонных перекрытий)4. паз [углубление] для врезной дверной или оконной петли5. поддон; лоток; чаша; корыто- ash pan
- dish pan
- drain pan
- iron pan
- lavatory pan
- mortar pan
- sediment pan
- shower pan
- vibratory pan
- water-closet pan
- WC pan -
14 sediment
-
15 pan
1) поддон; корыто; лоток; сгонный резервуар3) мульда4) изложница11) метео испаритель12) хим. чан13) хим., пищ. кристаллизатор14) панорамирование || панорамировать15) выбор сцены ( путем панорамирования)17) пищ. форма; лист-трафарет || укладывать в формы или на листы-трафареты18) варочный котёл19) пищ. выпарной аппарат•pan down — кфт. панорамирование сверху вниз;pan up — кфт. панорамирование снизу вверх-
ash pan
-
baffle pan
-
balance pan
-
boiling pan
-
boiling-down pan
-
bottom-covered pan
-
carbonation pan
-
catch pan
-
charger pan
-
chip pan
-
collapsible pan
-
color pan
-
conveyor pan
-
corrugated pan
-
crankcase oil pan
-
crystallizing pan
-
defecation pan
-
defrosting pan
-
devulcanizing pan
-
dragee pan
-
drain pan
-
draw-off pan
-
dripping pan
-
drip pan
-
electric boiling pan
-
electromagnetic pan
-
evaporating pan
-
feed pan
-
floating pan
-
flue pan
-
freezer pan
-
grainer pan
-
grout pan
-
ink pan
-
melting pan
-
mixing pan
-
oil pan
-
open steam pan
-
pantograph pan
-
perforated metal pan
-
refrigerant pan
-
revolving pan
-
roasting pan
-
scalding pan
-
sediment pan
-
self-stirring steam pan
-
sheet pan
-
slag pan
-
sludge pan
-
soap pan
-
split pan
-
standard pan
-
sump pan
-
sunken pan
-
swarf pan
-
sweat pan
-
tilting pan
-
transmission sump pan
-
vacuum pan
-
vulcanizing pan
-
wash pan
-
water fountain pan
-
water-closet pan -
16 резервуар отстойника
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > резервуар отстойника
-
17 резервоар на утайник
sediment pansediment pansБългарски-Angleščina политехнически речник > резервоар на утайник
-
18 отстойник
dehydration box, ( ливнестока) mud box, sediment box, settling box, drip chamber, sediment(ation) chamber, settling chamber, sludge chamber, clarifier, ( для сточных вод) dirt collector, sediment cup, decanter, desilter, sediment pan, sludge pan, pool, sedimentation reservoir, settling reservoir, gravity separator, settler, sump, drain trap, gravity trap, mud trap, sediment trap, silt trap, well, desilting works -
19 отстойник
dehydration box, ( ливнестока) mud box, sediment box, settling box, drip chamber, sediment(ation) chamber, settling chamber, sludge chamber, clarifier, ( для сточных вод) dirt collector, sediment cup, decanter, desilter, sediment pan, sludge pan, pool, sedimentation reservoir, settling reservoir, gravity separator, settler, sump, drain trap, gravity trap, mud trap, sediment trap, silt trap, well, desilting works* * *отсто́йник м.1. settling basin, settling tank, settler2. ( в двигателях и технологических установках) sumpгрязево́й отсто́йник — mud settlerотсто́йник ко́ксовой батаре́и — hot drain tank, tar wellма́сляный отсто́йник — oil sumpшла́мовый отсто́йник — slurry [slime] pond* * * -
20 грязевик
1) General subject: sump2) Naval: mud pocket, mud sump3) Engineering: mud box, mud collector, mud flap, mud trap, mudguard, pool, sediment pan, sediment tank, sludge pan4) Construction: drain pocket, mud box (на трубопроводе), scale trap, sediment trap, sewer mud exhauster, sink water trap, strainer5) Railway term: bottom outlet, mud cock6) Automobile industry: dirt pocket7) Metallurgy: dirt excluder, dirt trap, mud drum8) Entomology: Cercyon9) Oil: drilling mud box, mud hole, mud settler, mud still, sediment box, sink-hole10) Ecology: mud chamber, sump tank11) Polymers: dirt catcher12) Makarov: sump (в машинах)13) General subject: gravel door
- 1
- 2
См. также в других словарях:
sediment yield — kietosios nuotekos statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Kietos būsenos nuotekos iš bet kokio tipo tualetų, medicininių patalpų (vaistinių, ligoninių ir pan.), gyvulių laikymo patalpų. atitikmenys: angl. sediment yield; total load … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Etosha pan — The Etosha pan is a large endorheic salt pan, forming part of the Kalahari Basin in the north of Namibia. The 120 kilometre long (75 mile long) dry lakebed and its surroundings are protected as Etosha National Park, one of Namibia s largest… … Wikipedia
резервуар отстойника — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN sediment pan … Справочник технического переводчика
playa — /pluy euh/, n. Western U.S. the sandy, salty, or mud caked flat floor of a desert basin having interior drainage, usually occupied by a shallow lake during or after prolonged, heavy rains. Cf. dry lake. [1850 55, Amer.; < Sp: shore < LL plagia;… … Universalium
Precambrian time — Interval of geologic time from с 3. 8 billion years ago, the age of the oldest known rocks, to 544 million years ago, the beginning of the Cambrian Period. This interval represents more than 80% of the geologic record and thus provides important… … Universalium
Places of interest in the Death Valley area — A view from Zabriskie Point Places of interest in the Death Valley area are mostly located within Death Valley National Park in eastern California. Contents 1 Ama … Wikipedia
India — /in dee euh/, n. 1. Hindi, Bharat. a republic in S Asia: a union comprising 25 states and 7 union territories; formerly a British colony; gained independence Aug. 15, 1947; became a republic within the Commonwealth of Nations Jan. 26, 1950.… … Universalium
Plateosaurus — Unikonta Plateosaurus Temporal range: Triassic, 216–199 Ma … Wikipedia
Asia — /ay zheuh, ay sheuh/, n. a continent bounded by Europe and the Arctic, Pacific, and Indian oceans. 2,896,700,000; ab. 16,000,000 sq. mi. (41,440,000 sq. km). * * * I Largest continent on Earth. It is bounded by the Arctic Ocean, the Pacific Ocean … Universalium
Erosion — is the carrying away or displacement of solids (sediment, soil, rock and other particles) usually by the agents of currents such as, wind, water, or ice by downward or down slope movement in response to gravity or by living organisms (in the case … Wikipedia
mining — /muy ning/, n. 1. the act, process, or industry of extracting ores, coal, etc., from mines. 2. the laying of explosive mines. [1250 1300; ME: undermining (walls in an attack); see MINE2, ING1] * * * I Excavation of materials from the Earth s… … Universalium