-
1 sediento
sediento, -taadj. Ch'akichikuq. Pe.Aya: yakunayasqa. Pe.Jun: yakunasha. Arg: chakiq. Bol: ch'akisqa. -
2 sediento
adj.thirsty, dry, athirst.* * *► adjetivo1 thirsty2 figurado (poder etc) hungry (de, for), thirsty (de, for)* * *ADJ [persona] thirsty; [campos] parched* * *- ta adjetivo thirstysediento de venganza/poder — thirsty for revenge/power
* * *= thirsty [thirstier -comp., thirstiest -sup.].Ex. We live in a thirsty world where the population is not only growing but using more water, even though the world's total supply remains the same.----* estar sediento = be thirsty, spit + feathers, be parched, be parched with thirst.* sediento de poder = power-hungry.* * *- ta adjetivo thirstysediento de venganza/poder — thirsty for revenge/power
* * *= thirsty [thirstier -comp., thirstiest -sup.].Ex: We live in a thirsty world where the population is not only growing but using more water, even though the world's total supply remains the same.
* estar sediento = be thirsty, spit + feathers, be parched, be parched with thirst.* sediento de poder = power-hungry.* * *sediento -tathirstysediento de venganza/poder thirsty for revenge/power* * *
sediento◊ -ta adjetivo
thirsty
sediento,-a adjetivo thirsty
' sediento' also found in these entries:
Spanish:
sedienta
English:
dry
- parched
- thirsty
* * *sediento, -a adj[de agua] thirsty;sediento de justicia/venganza thirsty for justice/revenge* * *adj thirsty;estar sediento de fig thirst for;sediento de venganza thirsting for vengeance* * *sediento, -ta adj: thirsty, thirsting* * * -
3 sediento
se'đǐentoadjestar sediento de — (fig) hungern nach
1. [de agua] durstig2. (figurado) [de poder] gierigsedientosediento , -a [se'ðjeDC489F9Dn̩DC489F9Dto, -a]durstig [de nach+dativo]; sediento de poder machthungrig -
4 sediento
adj ↑1) tb antepos страда́ющий от жа́жды; жа́ждущий высокestar sediento — страда́ть от жа́жды
2) tb antepos ( о земле) вы́сохший; пересо́хший; жа́ждущий вла́ги3) de nc высок жа́ждущий чегоestar sediento de nc — жа́ждать, вожделе́ть чего
-
5 sediento
adj1) жаждущий -
6 sediento
прил.1) общ. страстно желающий (чего-л.), жаждущий2) перен. жаждущий (воды, влаги) пересохший (о земле) -
7 sediento
• athirst• thirstily• thirsty for blood -
8 sediento
• i přen. žíznivý• i přen. žíznící -
9 Sediento
Idem: waña, wañjata. -
10 sediento,
a adj 1) жаден, ожаднял; пресъхнал (за почва); 2) прен. зажаднял, страстно желаещ нещо. -
11 sediento
-
12 sediento
assedegat, sedegós -
13 sediento de poder
sediento de podermachthungrig -
14 sediento de poder
(adj.) = power-hungryEx. Power-hungry politicians are creating havoc everywhere.* * *(adj.) = power-hungryEx: Power-hungry politicians are creating havoc everywhere.
-
15 sediento de lisonjas
прил.общ. падкий на лестьИспанско-русский универсальный словарь > sediento de lisonjas
-
16 sediento de sangre
• bloodthirsty -
17 estar sediento
v.to be thirsty, to thirst.* * *(v.) = be thirsty, spit + feathers, be parched, be parched with thirstEx. They soon complained about the heat and being thirsty and hungry, even though they had only been out in the field about an hour.Ex. I ended up parking about two miles away, and by the time I'd lugged the cases through the labyrinth of alleyways and switchbacks, I was spitting feathers.Ex. It is smooth and refreshing with a taste that must be like drawing water from a cactus after being parched in a desert for days.Ex. The day was sultry, and some of the party, being parched with thirst, left the line of march, and scrambled down the bank of the river to drink.* * *(v.) = be thirsty, spit + feathers, be parched, be parched with thirstEx: They soon complained about the heat and being thirsty and hungry, even though they had only been out in the field about an hour.
Ex: I ended up parking about two miles away, and by the time I'd lugged the cases through the labyrinth of alleyways and switchbacks, I was spitting feathers.Ex: It is smooth and refreshing with a taste that must be like drawing water from a cactus after being parched in a desert for days.Ex: The day was sultry, and some of the party, being parched with thirst, left the line of march, and scrambled down the bank of the river to drink. -
18 estar sediento
гл.общ. томиться жаждой -
19 estar sediento
• be thirsty -
20 estar sediento de
• hank• hanker for• hunger after• hunger for• seek earnestly• yearly tax return• yearn for
- 1
- 2
См. также в других словарях:
sediento — sediento, ta adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. (estar) Que tiene sed: animal sediento. Estoy sedienta. adjetivo 1. (estar) [Tierra, planta] que necesita agua: vegetación sedienta. El campo está sediento este año. 2 … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
sediento — sediento, ta 1. adj. Que tiene sed. Apl. a pers., u. t. c. s.) 2. Dicho de un campo, de una tierra o de una planta: Que necesita de humedad o riego. 3. Que con ansia desea algo … Diccionario de la lengua española
sediento — ► adjetivo/ sustantivo 1 FISIOLOGÍA Que tiene sed: ■ vino corriendo sin parar y llegó cansado y sediento. ► adjetivo 2 AGRICULTURA, BOTÁNICA Se aplica al terreno o a la planta que necesita humedad o riego: ■ con la sequía los campos están… … Enciclopedia Universal
sediento — {{#}}{{LM S35226}}{{〓}} {{SynS36113}} {{[}}sediento{{]}}, {{[}}sedienta{{]}} ‹se·dien·to, ta› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} Que desea o necesita algo con intensidad: • sediento de poder.{{○}} {{《}}▍ adj./s.{{》}} {{<}}2{{>}} Que tiene sed.… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
sediento — adjetivo deseoso, ansioso. * * * Sinónimos: ■ anhelante, ansioso, deseoso, ávido, afanoso, apasionado Antónimos: ■ harto … Diccionario de sinónimos y antónimos
El sediento — Saltar a navegación, búsqueda El sediento Tipo Fuente y escultura realizada en mármol de Carrara. Ubicación Ciudad de Buenos Aires, Plaza Rodríguez Peña Barrio de Reco … Wikipedia Español
Eduardo Gallego — Saltar a navegación, búsqueda Eduardo Gallego Arjona (Cartagena, 1962 ), novelista. Contenido 1 Biografía 2 Galardones 3 Obras 3.1 … Wikipedia Español
Guillem Sánchez i Gómez — (Mataró, 1963 ), novelista. Contenido 1 Biografía 2 Galardones 3 Obras 3.1 Relatos … Wikipedia Español
seco — (Del lat. siccus.) ► adjetivo 1 AGRICULTURA Que no está mojado ni tiene humedad: ■ la ropa ya está seca. ANTÓNIMO [empapado] húmedo 2 Que no tiene agua: ■ río seco; pantano seco. ANTÓNIMO lleno … Enciclopedia Universal
sitibundo — ► adjetivo literario Que tiene sed. * * * sitibundo, a (del b. lat. «sitibundus», del lat. «sitīre», estar sediento; lit.) adj. Sediento. * * * sitibundo, da. (Del b. lat. sitibundus, y este del lat. sitire, estar sediento). adj. poét … Enciclopedia Universal
Avenida Callao — Saltar a navegación, búsqueda Avenida Callao Buenos Aires, Argentina … Wikipedia Español