-
1 banknote
seddel {fk} -
2 Seðil
Seddel.FerðaseðilBillet. -
3 ბანკნოტი
seddel, pengeseddel -
4 note
[nəut] 1. noun1) (a piece of writing to call attention to something: He left me a note about the meeting.) besked; seddel2) ((in plural) ideas for a speech, details from a lecture etc written down in short form: The students took notes on the professor's lecture.) notat; note3) (a written or mental record: Have you kept a note of his name?) seddel; notat4) (a short explanation: There is a note at the bottom of the page about that difficult word.) fodnote5) (a short letter: She wrote a note to her friend.) besked6) ((American bill) a piece of paper used as money; a bank-note: a five-dollar note.) pengeseddel; -seddel7) (a musical sound: The song ended on a high note.) node8) (a written or printed symbol representing a musical note.) node9) (an impression or feeling: The conference ended on a note of hope.) atmosfære2. verb1) ((often with down) to write down: He noted (down) her telephone number in his diary.) notere2) (to notice; to be aware of: He noted a change in her behaviour.) bemærke•- notable- notability
- notably
- noted
- notelet
- notebook
- notecase
- notepaper
- noteworthy
- noteworthiness
- take note of* * *[nəut] 1. noun1) (a piece of writing to call attention to something: He left me a note about the meeting.) besked; seddel2) ((in plural) ideas for a speech, details from a lecture etc written down in short form: The students took notes on the professor's lecture.) notat; note3) (a written or mental record: Have you kept a note of his name?) seddel; notat4) (a short explanation: There is a note at the bottom of the page about that difficult word.) fodnote5) (a short letter: She wrote a note to her friend.) besked6) ((American bill) a piece of paper used as money; a bank-note: a five-dollar note.) pengeseddel; -seddel7) (a musical sound: The song ended on a high note.) node8) (a written or printed symbol representing a musical note.) node9) (an impression or feeling: The conference ended on a note of hope.) atmosfære2. verb1) ((often with down) to write down: He noted (down) her telephone number in his diary.) notere2) (to notice; to be aware of: He noted a change in her behaviour.) bemærke•- notable- notability
- notably
- noted
- notelet
- notebook
- notecase
- notepaper
- noteworthy
- noteworthiness
- take note of -
5 tag
[tæɡ] 1. noun1) (a label: a price-tag; a name-tag.) seddel; -seddel2) (a saying or quotation that is often repeated: a well-known Latin tag.) talemåde; citat3) (something small that is added on or attached: a question-tag such as `isn't it?') tillæg4) (a children's game in which one player chases the others and tries to touch one of them: to play tag.) tagfat2. verb(to put a tag or label on something: All the clothes have been tagged.) mærke- tag on* * *[tæɡ] 1. noun1) (a label: a price-tag; a name-tag.) seddel; -seddel2) (a saying or quotation that is often repeated: a well-known Latin tag.) talemåde; citat3) (something small that is added on or attached: a question-tag such as `isn't it?') tillæg4) (a children's game in which one player chases the others and tries to touch one of them: to play tag.) tagfat2. verb(to put a tag or label on something: All the clothes have been tagged.) mærke- tag on -
6 записка
sb. seddel* * *sb f1 notits, seddel; billet; besked2 notat; note3 ploptegnelser; noterучёные -и videnskabelig skriftrække. -
7 купюра
-
8 chit
[ it](a brief note: You must hand in a chit stating your expenses before you receive any money.) kort meddelelse; seddel* * *[ it](a brief note: You must hand in a chit stating your expenses before you receive any money.) kort meddelelse; seddel -
9 купюра
sbfpengeseddelдо́лларовая куп{}ю{}ра — dollarseddel
кру́пная куп{}ю{}ра — stor seddel (om pålydende)
Se også банкнотаразменя́ть кру́пную купю́ру — veksle en stor seddel
-
10 Schein
Schein m < Schein(e)s; Scheine> skin n, skær n (a fig); ( Licht) lys n; ( Anschein) udseende n; (Bescheinigung) attest, bevis n, kvittering; (Geld) (penge)seddel; ( Papier) seddel, kort n;dem Schein nach tilsyneladende;den Schein wahren redde skinnet;zum Schein for et syns skyld -
11 billet de banque
noun mseddelxxx mseddel -
12 листок
-
13 просунуть
vt pf ipfпросовывать stikke, skubbe indпросунуть записку под дверь - skubbe en seddel ind under døren. -
14 ярлык
sb. etiket, etikette, mærkat, skilt* * *sb mseddel, skilt, etiket. -
15 papperslapp
substantiv1. lap papir, seddel2. penge, sedler (pluralis) (hverdagssprog/slang) -
16 sedel
substantivfraktsedel; lottsedel; valsedel
fragtbrev; lodseddel; stemmeseddel
sedelbunt; sedelfack; sedelreserv; sedelstock
seddelbundt; seddellomme; seddelreserve; seddelmængde (seddelmasse)
-
17 tjuga
substantiv1. høtyv (hjælpemiddel, redskab, værktøj, maskine m.m.)2. 20-kroners-seddel, en tyver (hverdagssprog/slang)Kan du låna mig en tjuga (tjuging, tjugolapp)?
Ka' du låne mig 20 kroner?
-
18 tjugolapp
substantiv -
19 ярлык
sbmadresseseddel, etiket, label, mærke, seddel -
20 papperslapp
substantiv1. papirlap, lap papir, seddelEn anmälan till Socialstyrelsen handlar om att föräldrarna till en tvåårig pojke, som drabbats av en hjärntumör, fick beskedet via en papperslapp
En anmeldelse til S. handler om at forældrene til dreng på to år, der er blevet ramt af en hjernetumor, fik beskeden på en lap papir2. penge, sedler (pluralis) (hverdagssprog/slang)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
seddel — sed|del sb., sedlen, sedler, sedlerne, i sms. seddel , fx seddelbank … Dansk ordbog
Seddel — Bi an suarten Seddel maghet m ham lacht suttag. (Nordfries.) – Firmenich, III, 7, 100. Bei einem schwarzen Kessel macht man sich leicht russig … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Allonge — Seddel påhæftet check eller veksel ved overdragelse til tredjemand … Danske encyklopædi
§ 57. Bindestreg — Bindestreg har form som en vandret streg (i typografi kortere end tankestreg) og skrives eller trykkes uden afstand (spatium) til de omgivende orddele. (1) VED ORDDELING Bindestreg bruges ved deling af ord ved linjeskift (se § 15 17). (2) I… … Dansk ordbog
Grapen — 1. Der Grapen1 kann dem Kessel nichts vorwerfen, denn sie sind beide schwarz. 1)In den niederdeutschen Eisenhütten ein aus Eisen oder Metall gegossener Topf. (Campe, Wb., II, 441.) Nordfries.: A Kraagh hea a Seddel nant tu verwetten, jo san biash … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Norwegian krone — norsk krone/norsk krona (Norwegian) ISO 4217 code NOK User(s) … Wikipedia
Etikette — (Navne)seddel, hofskik, omgangsform … Danske encyklopædi
passerseddel — pas|ser|sed|del sb., passersedlen, passersedler, passersedlerne (seddel som giver indehaveren ret til at passere) … Dansk ordbog
Krâch — Krâch, s. ⇨ Grapen. A Kraagh hea a Seddel nant tu verwetten, jo san biash suart. – Johansen, 30. Der ⇨ Grapen(s.d.) hat dem Kessel nichts vorzuwerfen, sie sind beide schwarz … Deutsches Sprichwörter-Lexikon