-
81 Private Securities Litigation Reform Act of 1995
док.юр., фин., амер. закон "О реформе судебных разбирательств по частным ценным бумагам", 1995 г.* (наряду с законом "О единообразных требованиях к судебным разбирательствам по ценным бумагам" направлен на защиту прав корпорации от нападок и злоупотреблений со стороны акционеров)See:Англо-русский экономический словарь > Private Securities Litigation Reform Act of 1995
-
82 Convention on the Law Applicable to Certain Rights in Respect of Securities Held with an Intermediary
Конвенция о праве, применимом к некоторым правам в отношении ценных бумаг, хранящихся у посредникаLaw Гаагская Конвенция, принятая в 2006 г., целью которой является унификация материально-правовых норм, регулирующих операции с ценными бумагами, которые хранятся в организациях-посредниках (см. securities intermediary)Текст Конвенции на англ. языке: см.http://hcch.e-vision.nl/index_en.php?act=conventions.text&cid=72 Неофициальный перевод Конвенции на русск. язык: см. http://www.partad.ru/materialy/all/method/word/hague_conv_rus.zipАнгло-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > Convention on the Law Applicable to Certain Rights in Respect of Securities Held with an Intermediary
-
83 Convention of 5 July 2006 on the Law Applicable to Certain Rights in Respect of Securities held with an Intermediary
Конвенция от 5 июля 2006 года о праве, применимом к некоторым правам в отношении ценных бумаг, хранящихся у посредникаLaw Гаагская Конвенция, принятая в 2006 г., целью которой является унификация материально-правовых норм, регулирующих операции с ценными бумагами, которые хранятся в организациях-посредниках (см. securities intermediary)Текст Конвенции на англ. языке: см.http://hcch.e-vision.nl/index_en.php?act=conventions.text&cid=72 Неофициальный перевод Конвенции на русск. язык: см. http://www.partad.ru/materialy/all/method/word/hague_conv_rus.zipАнгло-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > Convention of 5 July 2006 on the Law Applicable to Certain Rights in Respect of Securities held with an Intermediary
-
84 Maloney Act
док.фин., бирж., амер. Закон Мэлоуни (поправка к Закону о ценных бумагах 1933 г. (раздел 15а), разрешающая создание саморегулирующихся ассоциаций фондовых брокеров и дилеров для регулирования внебиржевого рынка ценных бумаг при условии их регистрации в Комиссии по ценным бумагам и биржам; единственная организация, созданная по этому закону, — Национальная ассоциация дилеров по ценным бумагам; принят в 1938 г.)Syn:See:over-the-counter market, Securities and Exchange Commission, National Association of Securities Dealers
* * *
Закон Мэлоуни (США, 1938 г.): поправка к Закону о ценных бумагах 1933 г. (раздел 15а), разрешающая создание саморегулирующихся ассоциаций фондовых брокеров и дилеров для регулирования внебиржевого рынка ценных бумаг при условии их регистрации в Комиссии по ценным бумагам и биржам; единственная организация, созданная по этому закону, - Национальная ассоциация дилеров по ценным бумагам (1939 г.).* * * -
85 National Exchange Market System Act
док.фин., юр., амер. Закон о национальной системе биржевого рынка*Syn:
* * *
= Securities Acts amendments (of) 1975.Англо-русский экономический словарь > National Exchange Market System Act
-
86 registration of securities
регистрация ценных бумаг; в США по законам 1933-1934 гг. существует специальная система регистрации новых ценных бумаг на сумму сверх 1,5 млн. долл. до их предложения широкой публике или начала торговли на фондовой бирже; в Комиссию по ценным бумагам и биржам за 20 дней до выпуска подается специальный регистрационный документ, содержащий разнообразную финансовую, юридическую и техническую информацию о компании и ее руководстве; закон 1933 г. регулирует регистрацию для выпуска акций, закон 1934 г. - для допуска на биржу; см. prospectus;Securities Exchange Act.* * *Англо-русский экономический словарь > registration of securities
-
87 pursuant to the requirements of the Securities Exchange Act of 1934
Юридический термин: на основании требований Закона "О ценных бумагах и биржах" 1934 г. (англ. цитата приводится из публикации U.S. Securities and Exchange Commission)Универсальный англо-русский словарь > pursuant to the requirements of the Securities Exchange Act of 1934
-
88 Northern Securities case
дело "Норзерн секьюритиз"Дело в Верховном суде США [ Supreme Court, U.S.], решение по которому (1904) определило, что деятельность компании "Норзерн секьюритиз", которая монополизировала железнодорожный транспорт и ограничила свободу торговли на Северо-Западе, нарушает антитрестовский закон Шермана [ Sherman Antitrust Act].тж Northern Securities Co. v. United StatesEnglish-Russian dictionary of regional studies > Northern Securities case
-
89 Maloney Act
фин., бирж., амер. Закон Мэлоуни (1938 г.) (поправка к Закону о ценных бумагах 1933 г. (раздел 15а), разрешающая создание саморегулирующихся ассоциаций фондовых брокеров и дилеров для регулирования внебиржевого рынка ценных бумаг при условии их регистрации в Комиссии по ценным бумагам и биржам; единственная организация, созданная по этому закону, - Национальная ассоциация дилеров по ценным бумагам)Syn:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > Maloney Act
-
90 Stock Transfer Act 1963
док.юр., фин., брит. закон "О передаче акций", 1963 г.* (закон утвердил форму передаточного распоряжения, которая должна заполняться при совершении сделок с акциями)See:Англо-русский экономический словарь > Stock Transfer Act 1963
-
91 Stock Transfer Act 1963
юр., фин., брит. закон "О передаче акций", 1963 г.* (закон утвердил форму передаточного распоряжения, которая должна заполняться при совершении сделок с акциями)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > Stock Transfer Act 1963
-
92 Clarke v. Securities Industry Association
банк., юр., амер. "Кларк против "Секьюритис Индастри Асоусиэйшен""* (название судебного прецедента 1987 г.; суд столкнулся с вопросом, может ли банк открыть в другом штате брокерскую контору по учету векселей; такая практика оспаривалась не только на основании закона Гласса-Стигалла, но также как нарушающая законы о филиалах; у судов просили решить, может ли эта нестандартная контора, которая большей частью не имеет дела с чеками, займами или вкладами, тем не менее считаться филиалом; первоначально окружной суд решил, что концепция филиала шире трех, установленных законом признаков (работа с чеками, займами или вкладами), основываясь на анализе закона, произведенного конгрессменом Макфадденом, и заявив, что принятие вкладов, оплата чеков или выдача денежных займов не являются единственными критериями для определения банковского филиала; типичный банк в настоящее время предоставляет много других услуг; однако Верховный суд не подтвердил этого решения, основываясь на том, что расширенное определение филиала банка, данное Макфадденом в его комментарии, не является источником закона, хотя закон о филиалах и носит его имя; следовательно филиал по-прежнему определяется тремя указанными признаками)See:Англо-русский экономический словарь > Clarke v. Securities Industry Association
-
93 Company Securities \(Insider Dealing\) Act 1985
док.эк., юр., брит. закон "О ценных бумагах (об инсайдерах)", 1985 г.* (регламентирует вопросы выпуска и обращения акций, облигаций, других корпоративных ценных бумаг, наряду с законом "О компаниях", 1985 г.)See:Англо-русский экономический словарь > Company Securities \(Insider Dealing\) Act 1985
-
94 Investment Company Act
док.юр., фин., амер. закон "Об инвестиционных компаниях" (закон, регламентирующий состав органов управления инвестиционных компаний, структуру капитала, процедуру утверждения изменений в инвестиционной политике; уполномочил Комиссию по ценным бумагам и биржам регулировать компании, занятые торговлей долговыми обязательствами и инвестированием в них; принят в 1940 г.)See:* * *Англо-русский экономический словарь > Investment Company Act
-
95 RICO Act
Закон о коррумпированных и находящихся под влиянием рэкетиров организацияхПринят в 1970 с целью борьбы с организованной преступностью. Разрешает конфискацию после предъявления обвинительного акта [ indictment] незаконно приобретенных или используемых активов обвиняемого и предусматривает возмещение убытков истца в тройном размере, если последний мог доказать, что ответчик систематически занимался рэкетом. Однако в 1980-е закон неоднократно применялся при слушании дел, не связанных с действиями мафиозных группировок [ Mafia] (нарушение правил обращения с ценными бумагами [securities fraud] и прочие преступления "белых воротничков" [ white-collar crime]), поэтому закон стал вызывать пристальное внимание защитников гражданских прав. Поднимается вопрос о нарушении данным законом конституционного положения о "надлежащей правовой процедуре" [ due process of law].тж RICO Statute, Racketeer Influenced and Corrupt Organizations Statute -
96 Company Act 1985
юр., фин., брит. закон "О компаниях", 1985 г. (наряду с законом "О ценных бумагах (об инсайдерах)", 1985 г. регулирует вопросы выпуска и обращения акций, облигаций, а также некоторых иных корпоративных ценных бумаг)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > Company Act 1985
-
97 Company Securities (Insider Dealing) Act 1985
эк., юр., брит. закон "О ценных бумагах (об инсайдерах)", 1985 г.* (регламентирует вопросы выпуска и обращения акций, облигаций, других корпоративных ценных бумаг, наряду с законом "О компаниях", 1985 г.)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > Company Securities (Insider Dealing) Act 1985
-
98 Investment Company Act
юр., фин., амер. закон "Об инвестиционных компаниях" (закон, регламентирующий состав органов управления инвестиционных компаний, структуру капитала, процедуру утверждения договоров об управлении и изменении договоров в инвестиционной политике, уполномочил Комиссию по ценным бумагам и биржам регулировать компании, занятые торговлей долговых обязательств и инвестированием в них; принят в 1940 г.)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > Investment Company Act
-
99 financial services act 1986
- Закон о финансовых услугах 1986 г.
Закон о финансовых услугах 1986 г.
Закон, принятый британским парламентом и вступивший в силу с апреля 1988 г. Его целью было использование Управления по делам ценных бумаг и инвестиций (Securities and Investment Board) и его саморегулирующих организаций (SelfSegulating Organizations) для регулирования инвестиционной деятельности в Великобритании. Закон дает нормативное обеспечение многим рекомендациям, содержащимся в Докладе Гоувера (Gower Report).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > financial services act 1986
-
100 Corporate and Auditing Accountability, Responsibility, and Transparency Act of 2002
док.сокр. CARTA учет, юр., амер. закон "Об отчетности, ответственности и прозрачности деятельности корпораций и аудиторов", 2002 г.* (закон, направленный на повышение ответственности корпораций перед кредиторами и инвесторами и развитие сильной и независимой системы аудита; предписал создать независимый орган под эгидой Комиссии по ценным бумагам и биржам, наделенный надзорными и административными функциями в отношении общественных бухгалтеров; закон был принят под влиянием скандала, связанного с махинациями с финансовой отчетностью в компании Enron, который подорвал доверие инвесторов к американскому фондовому рынку)See:Англо-русский экономический словарь > Corporate and Auditing Accountability, Responsibility, and Transparency Act of 2002
См. также в других словарях:
Securities Act — of 1933, as amended (Securities Act) USA The federal statute prohibiting the offer or sale of a security (except certain exempt securities or in certain exempt transactions) unless the security has been registered with the Securities and Exchange … Law dictionary
Securities Act of 1933 — A US statute which primarily regulates the offer and sale of securities by an issuer to the public in the US. It creates a mechanism for the registration of securities publicly offered and the use of a prospectus in connection with such a public… … Law dictionary
Securities Act of 1933, as amended — (Securities Act) USA The federal statute prohibiting the offer or sale of a security (except certain exempt securities or in certain exempt transactions) unless the security has been registered with the Securities and Exchange Commission ( … Law dictionary
Securities Act of 1933 — Congress enacted the Securities Act of 1933 (the 1933 Act, the Truth in Securities Act or the Federal Securities Act , USStat|48|74, enacted 1933 05 27, codified at usc|15|77a et seq. ), in the aftermath of the stock market crash of 1929 and… … Wikipedia
Securities Act of 1933 — Die Börsen und Aktiengesetze der Vereinigten Staaten sind die Gesetze, die die Einrichtung und den Umgang mit Börsen, Aktiengesellschaften, Aktien und sonstigen börsennotierten Finanzprodukten in den Vereinigten Staaten regeln. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Securities Act Of 1933 — A federal piece of legislation enacted as a result of the market crash of 1929. The legislation had two main goals: (1) to ensure more transparency in financial statements so investors can make informed decisions about investments, and (2) to… … Investment dictionary
Securities Act, 1933 — (Federal Securities Act) Intended to provide protection for investors, the Securities Act of 27 May 1933 required the sellers of securities to provide detailed information to the Federal Trade Commission and provide the potential investor with … Historical Dictionary of the Roosevelt–Truman Era
Securities Act of 1933 — Federal law which provides for registration of securities which are to be sold to the public and for complete information as to the issuer and the stock offering. 15 U.S.C.A. No. 77a et seq. See also registration of securities Securities Exchange … Black's law dictionary
Securities Act of 1933 — First law designed to regulate securities markets, requiring registration of securities and disclosure. Bloomberg Financial Dictionary … Financial and business terms
Securities Act of 1933 — A federal statute controlling and regulating the issuance and sale of securities in the interest of the investing public. 15 USC §§ 77a et seq. 47 Am J1st Secur A § 1 … Ballentine's law dictionary
Uniform Securities Act — The Uniform Securities Act (USA) is a model statute designed to guide each state in drafting its state securities law. It was created by the National Conference of Commissioners on Uniform State Laws (NCCUSL).The purpose of the Uniform Securities … Wikipedia