-
1 SECURE
[A]SECURUS (-A -UM)TUTUS (-A -UM)TUTIS (-E)LOCUPLES (-ETIS)CAUTUS (-A -UM)MITIS (-E)IMMOBILIS (-E)INMOBILIS (-E)LIQUIDUS (-A -UM)[V]CUSTODIO (-IRE -IVI -ITUM)FULCIO (-IRE FULSI FULTUM)CAVEO (-ERE CAVI CAUTUM)CONCUSTODIO (-IRE -IVI -ITUM)CONFICIO (-ERE -FECI -FECTUM)DESTINO (-ARE -AVI -ATUM)OFFIRMO (-ARE -AVI -ATUM)OBFIRMO (-ARE -AVI -ATUM)SAEPIO (-IRE SAEPSI SAEPTUM)SEPIO (-IRE SEPSI SEPTUM)VINCIO (-IRE VINXI VINCTUM)DEFIGO (-ERE -FIXI -FIXUM)ADHAMO (-ARE -AVI -ATUS)ATOPTO (-ARE -AVI -ATUS) -
2 SECURE FOR SMB.
[V]AUCTORO (-ARE -AVI -ATUM) -
3 SECURE STRONGLY
[V]EMUNIO (-IRE -IVI -ITUM) -
4 SECURE TO THE GROUND
[V]FUNDO (-ARE -AVI -ATUM) -
5 Беззаботно
secure; -
6 Безопасно
secure; tute; tuto; -
7 schauerig, schauerlich
schauerig, schauerlich, horribilis (z.B. nuntius). – horrendus (z.B. silva). – eine sch. Höhe, altitudo etiam secure despicientibus horrenda. – es wird mir sch., horreo od. horret animus; horresco: an einem Orte wird es einem sch., adeuntibus locum horror quidam et metus obicitur. – schauern, s. schaudern.
-
8 sicher
sicher, I) gefahrlos: tutus (im allg.). – periculi expers. periculo vacuus (der Gefahr ledig, [2125] ersteres v. Pers., letzteres v. Dingen). – incolumis (in Hinsicht auf Leben und bürgerliche Existenz nicht gefährdet, von Pers.). – salvus (im Fortbestehen gesichert). – pacatus (in friedlichen Zustand versetzt, v. Orten, Gegenden). – vor od. gegen jmd., vor od. gegen etwas sicher, tutus ab alqo, ab alqa re, selten ad oder adversus alqd. – Adv.tuto; tute. – im Sichern (in Sicherheit) sein, s. Sicherheit: seines Lebens nicht s. sein, in vitae periculo versari: wo s. sein, sich s. aufhalten, tute esse in alqo loco: er ist in seinem eigenen Hause gar nicht s., nihil ei intra suos parietes tutum est: sich kaum in seinem eigenen Hause s. wissen, domesticis parietibus se vix tueri: es ist hier nicht s., non tutus est hic locus. – s. machen, tutum reddere od. praestare (z.B. mare a latronibus od. praedonibus); jmd. s. stellen, tutum praestare alqm (z.B. ab iniuria): etwas s. stellen, in tuto collocare alqd; alqd tutari (decken, bewahren, vor etc., ab alqa re): s. gestellt sein, tutum esse: s. gehen, tutam rationem sequi. – II) keine Gefahr fürchtend: securus (sicher, sorglos auch da, wo man fürchten sollte). – incautus (unvorsichtig). – s. sein wegen etwas, securum esse de alqa re; alqd non timere (etwas nicht fürchten). – Adv.secure – parum caute (unvorsichtig). – III) nicht fehlend, gewiß etc.: certus (z.B. manus: u. telum, sicher treffendes): und vectigalia, sicher eingehende). – fidus (zuverlässig, z.B. amicus: u. promissum). – ein s. Auge, einen s. Blick haben, certā acie luminum uti: einen s. Schritt, Gang haben, certo gradu incedere: eine s. Nachricht, certus oderverus nuntius: ich habe die s. Nachricht von etwas, compertum habeo de alqa re: ein s. Gewährsmann, auctor bonus od. locuples. – Adv.certo (gewiß, w. s.). – recte (gehörig. z.B. alci credere: u. recte dare [anvertrauen] alci litteras). – nicht s. angeben können, affirmare non posse: bei etwas s. gehen, caute agere in alqa re: das wird s. geschehen, non dubium est, quin hoc fiat.
-
9 sorgenfrei
sorgenfrei, curis vacuus. curis liber solutusque (der keine Sorgen u. keinen Kummer hat u. zu haben braucht). – securus (sorglos, der auch da, wo er Ursache dazu hätte, sich keine Sorge macht, v. Personen u. Dingen). – gan) s., vacuus ab omni cura; omnis curae expers: omni curā liberatus (von aller Sorge befreit, sorgenfrei geworden): ganz s. sein, omnes curas abiecisse. – Adv.sine cura; secure.
-
10 sorglos
-
11 CARELESSLY
[ADV]SECURENEGLEGENTERNEGLIGENTERINDILIGENTERINCURIOSESOLUTEDISSOLUTENECLEGENTER -
12 FEARLESSLY
[ADV]AUDACTERIMPAVIDEINPAVIDEINTREPIDESECUREOTIOSEAUDACITERAUDENTERCONTEMTIM- MORE FEARLESSLY -
13 SAFELY
[ADV]IMPUNEINPUNESECURETUTETUTO -
14 UNCONCERNEDLY
[ADV]INDIFFERENTERSECURENECLEGENTER -
15 munio
munio, 4, make strong, secure, Mt. 27:66.* -
16 obtineo
obtineo, 2, secure, lay hold of, A. 27:16.* -
17 tutus
tutus, a, um, safe, secure, A. 27:9; H. 6:19.*
См. также в других словарях:
secure — se·cure vt se·cured, se·cur·ing 1: to put beyond hazard of losing or not receiving secure the blessings of liberty U.S. Constitution preamble 2 a: to protect or make certain (as by lien) make a just and equitable partition and secure the parties… … Law dictionary
secure — [si kyoor′] adj. [L securus < se , free from, apart (see SECEDE) + cura, care: see CURE] 1. free from fear, care, doubt, or anxiety; not worried, troubled, or apprehensive 2. free from danger; not exposed to damage, attack, etc.; safe 3. in… … English World dictionary
Secure — Se*cure , v. t. [imp. & p. p. {Secured}; p. pr. & vb. n. {Securing}.] 1. To make safe; to relieve from apprehensions of, or exposure to, danger; to guard; to protect. [1913 Webster] I spread a cloud before the victor s sight, Sustained the… … The Collaborative International Dictionary of English
secure — SECÚRE, securi, s.f. Unealtă formată dintr un corp de oţel cu tăiş şi un ochi în care se fixează o coadă de lemn, folosită pentru doborârea arborilor, la scurtatul sau despicatul lemnelor, la cioplit şi (în trecut) ca armă de luptă. – lat.… … Dicționar Român
secure — adj *safe Analogous words: *firm, solid: protected, shielded, guarded, safeguarded, defended (see DEFEND): certain, *positive, *sure: impregnable, unassailable, invulnerable, *invincible … New Dictionary of Synonyms
secure — [adj1] safe defended, guarded, immune, impregnable, out of harm’s way, protected, riskless, sheltered, shielded, unassailable, undamaged, unharmed; concept 587 Ant. endangered, insecure, unprotected, unsafe secure [adj2] fastened, stable adjusted … New thesaurus
Secure — Se*cure , a. [L. securus; pref. se without + cura care. See {Cure} care, and cf. {Sure}, a.] 1. Free from fear, care, or anxiety; easy in mind; not feeling suspicion or distrust; confident. [1913 Webster] But thou, secure of soul, unbent with… … The Collaborative International Dictionary of English
Secure — may refer to:*Security, being protected against danger or loss *Security (finance), e.g. secured loans * Secure (G5), a NatureServe conservation status, similar to Least Concern, indicating a species is not at risk of extinction *Secure River,… … Wikipedia
secure — s. f. Machadinha … Dicionário da Língua Portuguesa
secure — ► ADJECTIVE 1) certain to remain safe and unthreatened. 2) fixed or fastened so as not to give way, become loose, or be lost. 3) feeling free from fear or anxiety. 4) protected against attack, burglary, etc. 5) (of a place of detention) having… … English terms dictionary
secure — ▪ I. secure se‧cure 1 [sɪˈkjʊə ǁ ˈkjʊr] verb [transitive] 1. to get something you need after a lot of effort: • The airline has secured financing of $150 million from private sponsors. 2. FINANCE to promise a lender that they can take certain… … Financial and business terms