-
1 chef
chef [∫εf]1. masculine noun, feminine nouna. ( = patron) boss ; [de tribu] chief(tain)• faire le or jouer au petit chef to throw one's weight around► en chefb. [d'expédition, révolte, syndicat] leaderd. ( = cuisinier) chef2. invariable adjective• gardien/médecin chef chief warden/consultant3. compounds► chef de plateau (Cinema, TV) floor manager► chef de service departmental head ; ( = médecin) ≈ consultant* * *
I ʃɛfnom masculin1) ( meneur) leader3) ( dirigeant) gén head; Commerce ( d'un service) managercommandant en chef — Armée commander-in-chief
4) Culinairechef (cuisinier or de cuisine) — chef
5) (colloq) (as, champion) ace6) (dated) ( tête) headde mon/leur (propre) chef — on my/their own initiative
7) ( chapitre)au premier chef — primarily, first and foremost
•Phrasal Verbs:
II ʃɛfnom féminin boss (colloq)c'est elle la chef — she's the boss (colloq)
* * *ʃɛf1. nmf1) [groupe] leader, [tribu] chiefen chef; général en chef — general-in-chief
2) [service] headLe nouveau chef du service comptable est un Écossais. — The new head of the accounts department is Scottish.
3) (= supérieur hiérarchique) bossJe dois demander la permission à mon chef. — I have to get permission from my boss.
4) [cuisine] chef2. nm1)au premier chef (= avant tout) [concerner, viser] — primarily
2) (= de sa propre initiative)3) humoristique, lit (= tête)* * *A nm1 ( meneur) leader; le chef du parti the party leader; le chef de l'école cubiste the leader of the Cubist school; chef de l'opposition leader of the opposition; chef de bande gang leader; avoir des qualités de chef to have leadership qualities; avoir une âme or un tempérament de chef to be a born leader;2 ( supérieur) superior, boss○; Mil ( sergent) sergeant; votre chef en sera informé your superior will be informed; mon chef my boss○; salut, chef○! hi, boss○!;3 (patron, dirigeant) gén head; Comm ( d'un service) manager; chef de l'Église/de l'exécutif head of the Church/of the executive branch of government; l'exemple doit venir des chefs the example must come from the top; architecte en chef chief architect; commandant en chef Mil commander-in-chief; ⇒ petit;5 ○(as, champion) ace; se débrouiller comme un chef to manage splendidly;7 ( chapitre) heading; sous ce chef under this heading; au premier chef, leur négligence primarily ou first and foremost, their negligence; il importe, au premier chef, de rétablir l'ordre primarily, we must restore order.B ○nf boss○; à la maison, c'est elle la chef at home, she's the boss○.chef d'accusation Jur count of indictment; répondre à un chef d'accusation to answer a charge; chef d'atelier (shop) foreman; chef de bataillon major; chef de bureau chief clerk; chef de cabinet principal private secretary; chef de chantier works GB ou site foreman; chef de chœur choirmaster; chef de clan chieftain; chef de classe ≈ class prefect ou monitor GB, class president US; chef de clinique Méd ≈ senior registrar GB; chef de département head of department; chef d'entreprise head of a company; chef d'équipe Entr foreman; Sport team captain; chef d'escadron cavalry major; chef d'établissement head teacher; chef d'État head of state; chef d'état-major Chief of Staff; chef de fabrication production manager; chef de famille head of the family ou household; chef de file gén leader; Pol party leader; Fin ( de consortium) lead bank; Naut lead ship; chef de gare stationmaster; chef de gouvernement head of government; chef indien Indian chief; chef mécanicien engine driver GB, (locomotive) engineer US; chef de musique bandmaster; chef de nage stroke; chef d'orchestre conductor; chef de patrouille patrol leader; chef du personnel personnel manager; chef de plateau Cin, TV floor manager; chef de produit Comm product manager; chef de projet Entr project manager; chef de publicité ( d'agence) account executive; ( annonceur) advertising manager; ( dans les médias) advertising (sales) manager; chef de rang chef de rang; chef de rayon Comm department supervisor ou manager; chef de région area ou regional manager; chef de réseau ( espionnage) leader of a spy ring; ( Résistance) leader of a cell (in the Resistance movement); chef de service Admin section ou department head; Méd clinical director GB, chief physician US; chef de train guard GB, conductor US; chef de tribu headman; chef des ventes sales manager; chef de village village headman.[ʃɛf] nom masculinchef du personnel personnel ou staff manager2. MILITAIRE3. RAIL5. MUSIQUE6. SPORT7. [leader] leadera. (péjoratif) [dans une famille] domestic tyrantb. [au bureau, à l'usine] slave drivermédecin-chef ≃ senior consultant9. (humoristique) [tête] head10. DROITchef d'accusation charge ou count (of indictment)————————[ʃɛf] nom féminin[responsable]————————au premier chef locution adverbialede mon propre chef locution adverbiale,de son propre chef etc. locution adverbialeon my/his etc. own authority ou initiative————————en chef locution adjectivalechef d'orchestre nom masculin2. (figuré) [organisateur] organizer, orchestrator -
2 profil
profil [pʀɔfil]masculine noun* * *pʀɔfilnom masculin1) (contour, coupe) profile2) ( qualifications)‘profil exigé’ — ‘qualifications required’
3) Psychologie profile* * *pʀɔfil nm1) (= contour) profile2) PSYCHOLOGIE, PSYCHIATRIE profile3) [voiture] line, contour* * *profil nm1 ( contour physique) profile; ( coupe verticale) profile, cross profile; être de profil to be in profile; se mettre de profil to position oneself in profile; garder/adopter un profil bas to keep/adopt a low profile;2 ( qualifications) vous avez le profil requis pour ce poste you have the right qualifications for the job; ‘profil exigé’ ‘qualifications required’;3 Psych profile; avoir un profil de gagnant/patron/ministre to have the profile of a winner/boss/minister.profil grec Greek profile.[prɔfil] nom masculin1. [côté du visage] profileconserver ou maintenir un profil bas to keep a low profile3. [aptitude] profile5. COMMERCEle profil des ventes montre une augmentation the sales outline ou profile shows a definite increase7. INFORMATIQUE————————de profil locution adverbialemettez-vous de profil par rapport à la caméra show your profile ou stand side-on to the camera
См. также в других словарях:
section manager — gamybos baro viršininkas statusas T sritis profesijos apibrėžtis Asmuo, atsakingas už įmonės tam tikro struktūrinio gamybinio vieneto veiklos rezultatus. atitikmenys: angl. section manager; sectional manager pranc. chef de section, m šaltinis… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
section manager — noun : floorwalker 1 … Useful english dictionary
Section Emergency Coordinator — The Section Emergency Coordinator is the assistant to the Section Manager for emergency preparedness. The SEC is appointed by the SM to take care of all matters pertaining to amateur radio emergency communications and the Amateur Radio Emergency… … Wikipedia
Section Traffic Manager — The Section Traffic Manager is appointed by the Section Manager to supervise traffic handling organization at the section level that is, to coordinate all traffic efforts within the section, regardless of mode or National Traffic System… … Wikipedia
section — sec‧tion [ˈsekʆn] noun 1. [countable] one of the parts of an organization or department: • You will need to speak to the manager of the marketing services section. • Toyota suffered its biggest drop in profit since its sales and manufacturing… … Financial and business terms
Manager of the Year Award — This article is about the award presented by the Baseball Writers Association of America. For the award presented by The Sporting News, see The Sporting News Manager of the Year Award. For English football managerial awards, see FA Premier League … Wikipedia
Section 508 Amendment to the Rehabilitation Act of 1973 — In 1998 the US Congress amended the Rehabilitation Act to require Federal agencies to make their electronic and information technology accessible to people with disabilities. Inaccessible technology interferes with an individual s ability to… … Wikipedia
section — noun ADJECTIVE ▪ opening ▪ concluding, final, middle ▪ following, next, subsequent ▪ preceding … Collocations dictionary
sectional manager — gamybos baro viršininkas statusas T sritis profesijos apibrėžtis Asmuo, atsakingas už įmonės tam tikro struktūrinio gamybinio vieneto veiklos rezultatus. atitikmenys: angl. section manager; sectional manager pranc. chef de section, m šaltinis… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
chef de section — gamybos baro viršininkas statusas T sritis profesijos apibrėžtis Asmuo, atsakingas už įmonės tam tikro struktūrinio gamybinio vieneto veiklos rezultatus. atitikmenys: angl. section manager; sectional manager pranc. chef de section, m šaltinis… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
LMA Manager series — LMA Manager is a football (soccer) management video game series developed and published by Codemasters. Developed primarily for consoles, the franchise differs from the PC based Football Manager and Championship Manager series by focusing on… … Wikipedia
