-
1 секта
-
2 борьба с сектами
ngener. lutte anti-secte -
3 держаться особняком
-
4 иметь своё особое мнение
vgener. faire secte (à part)Dictionnaire russe-français universel > иметь своё особое мнение
-
5 сектант
м.1) рел. sectateur m2) перен. sectaire m* * *n1) gener. sectaire2) obs. sectateur3) relig. (un) membre de secte -
6 школа
ж. в разн. знач.école fзда́ние шко́лы — bâtiment m scolaire, maison f d'école, école f
нача́льная шко́ла — école primaire
сре́дняя шко́ла — école secondaire [s(ə)g-]
непо́лная сре́дняя шко́ла — прибл. école secondaire de cycle court
общеобразова́тельная шко́ла — école d'enseignement général
вы́сшая шко́ла — école supérieure
музыка́льная шко́ла — école de musique
худо́жественная шко́ла — école des Beaux-Arts
вече́рняя шко́ла — école du soir
идти́, ходи́ть в шко́лу — aller vi (ê.) à l'école
отда́ть в шко́лу — mettre vt à l'école
око́нчить шко́лу — terminer ses études
учи́ться в шко́ле — faire ses classes
он прошёл хоро́шую шко́лу перен. — il a été à bonne école
созда́ть шко́лу (научную и т.п.) — faire école
ру́сская шко́ла жи́вописи — la peinture russe
флоренти́йская шко́ла жи́вописи — l'école florentine
* * *n1) gener. académie, cours, école (течение в литературе, искусстве и т.п.), école (тж здание)2) colloq. boite, boîte3) hist. secte (философская)4) school.sl. bahut -
7 старообрядчество
с.secte f religieuse qui s'en tient au vieux rite
См. также в других словарях:
secte — [ sɛkt ] n. f. • XVIe; sete v. 1250; siecte « doctrine » XIIe; lat. secta, de sequi « suivre » 1 ♦ Groupe organisé de personnes qui ont la même doctrine au sein d une religion. Membre d une secte. ⇒ adepte, sectateur. Sectes religieuses. Les… … Encyclopédie Universelle
secte — SECTE. s. f. Nom collectif, qui signifie, Un nombre de personnes qui suivent les mesmes opinions, qui font profession d une mesme doctrine. La secte d Epicure. la secte des Stoïciens. faire une secte. il n est pas de cette secte. En matiere de… … Dictionnaire de l'Académie française
Secte — (v. lat.), 1) Gesellschaft Menschen, welche in gewissen Lehren u. Meinungen von Andern abweicht; 2) bes. eine religiöse Gesellschaft, welche sich solcher abweichenden Meinungen halber von der od. den im Staate anerkannten Religionsgenossen trennt … Pierer's Universal-Lexikon
Secte — Le mot secte a d abord désigné soit un ensemble d individus partageant une même doctrine philosophique, religieuse, etc. soit un groupe plus ou moins important de fidèles qui se sont détachés de l enseignement officiel d une Église et qui ont… … Wikipédia en Français
secte — (sè kt ) s. f. 1° Ensemble de personnes qui font profession d une même doctrine. • Si elle me fait être de quelque secte, ce ne sera pas de celle qui maintient que la douleur n est point un mal, et que le sage est toujours heureux, VOIT. Lett … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
SECTE — SECTION PREMIÈRE. Toute secte, en quelque genre que ce puisse être, est le ralliement du doute et de l erreur. Scotistes, thomistes, réaux, nominaux, papistes, calvinistes, molinistes, jansénistes, ne sont que des noms de guerre. Il n y a … Dictionnaire philosophique de Voltaire
SECTE — s. f. coll. Il se dit de Plusieurs personnes qui suivent les mêmes opinions, qui font profession d une même doctrine. La secte d Épicure. La secte des stoïciens. Faire une secte. Faire secte. Il n est pas de cette secte. Il se dit aussi, en… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
SECTE — n. f. Groupement de personnes qui suivent les mêmes opinions, qui font profession d’une même doctrine philosophique. La secte d’épicure. La secte des stoïciens. Il se dit aussi, en matière de Religion, de Groupements constitués à l’écart d’une… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
secte — Une Secte et opinion suyvie par beaucoup de gens, Secta. Une secte et bande, Factio … Thresor de la langue françoyse
secte — insecte secte … Dictionnaire des rimes
Secte anti-chrétienne — Secte Le mot secte a d abord désigné soit un ensemble d hommes et de femmes partageant une même doctrine philosophique, religieuse, etc. soit un groupe plus ou moins important de fidèles qui se sont détachés de l enseignement officiel d une… … Wikipédia en Français