-
1 Sekte
* * *die Sektesect; denomination* * *Sẹk|te ['zɛktə]f -, -nsect* * *(a group of people within a larger, especially religious, group, having views different from those of the rest of the group.) sect* * *Sek·te<-, -n>[ˈzɛktə]f sect* * *die; Sekte, Sekten sect* * *einer Sekte angehören belong to a sect ( oder cult)* * *die; Sekte, Sekten sect* * *-n f.sect n. -
2 Jugendsekte
-
3 Sektenführer
-
4 Glaubensgemeinschaft
f religious community* * *Glau|bens|ge|mein|schaftfreligious sect; (christliche auch) denomination* * *Glau·bens·ge·mein·schaftf denomination* * *die religious sect; denomination* * *Glaubensgemeinschaft f religious community* * *die religious sect; denomination -
5 Sektenmitglied
* * *Sek·ten·mit·gliednt member of a sect* * * -
6 Sektenführerin
-
7 Sekten-...
1) (concerned with, especially the narrow interests of, a sect or sects: sectarian loyalties.) sectarian2) (caused by membership of a sect: a sectarian murder.) sectarian -
8 blindgläubig
I Adj. (utterly) credulousII Adv. unquestioningly; blindly* * *blịnd|gläu|big1. adjcredulous2. advfolgen, vertrauen blindly* * *blind·gläu·bigI. adj credulousdie \blindgläubigen Sektenmitglieder begingen Selbstmord driven by blind faith the members of the sect committed suicidedu glaubst einfach alles — bist du wirklich so \blindgläubig? you simply believe everything — are you really so credulous?II. adv blindly\blindgläubig führten sie seine Befehle aus they blindly carried out his orders* * *A. adj (utterly) credulousB. adv unquestioningly; blindly -
9 irreleiten
v/t (trennb., hat -ge-) misguide, stärker: lead astray* * *to misguide* * *ịr|re|lei|tenvt septo mislead, to lead astray* * *(to direct wrongly: She was misdirected, and ended up in the wrong street.) misdirect* * *ir·re|lei·tenvt (geh)▪ jdn \irreleiten1. (falsch leiten) to misdirect sbhier geht es ja gar nicht nach Ochsenhausen, man hat uns irregeleitet! this isn't the way to Ochsenhausen, we've been wrongly directed!2. (schlecht beeinflussen) to lead sb astraydurch Propaganda sind viele schlecht unterrichtete Menschen irregeleitet worden many people who are ill-informed have been led astray by propaganda▪ irregeleitet misguideddie irregeleiteten Sektenmitglieder setzten sich für verlogene Werte ein the misguided members of the sect supported dishonest values* * *transitives Verb (geh.) lead astrayirregeleitete Emotionen/Jugend — misguided emotions/youth
* * ** * *transitives Verb (geh.) lead astrayirregeleitete Emotionen/Jugend — misguided emotions/youth
* * *v.to misdirect v.to misguide v. -
10 lossagen
* * *to release* * *los|sa|genvr sepsich von jdm/seiner Vergangenheit lóssagen — to dissociate oneself from or break with sb/the or one's past
* * *los|sa·genvr (geh)* * *reflexives Verbsich von jemandem/etwas lossagensagen — renounce somebody/something; break with somebody/something
* * *lossagen v/r (trennb, hat -ge-)sich lossagen von renounce; Familie: auch disown* * *reflexives Verbsich von jemandem/etwas lossagensagen — renounce somebody/something; break with somebody/something
-
11 Vereinigungskirche
f (Mun-Sekte) Unification Church* * *Ver|ei|ni|gungs|kir|chef(= Mun-Sekte) Unification Church* * *Ver·ei·ni·gungs·kir·che* * *Vereinigungskirche f (Mun-Sekte) Unification Church -
12 Moon-Sekte
-
13 Psychosekte
Psy·cho·sek·tef (pej fam) psycho-sect -
14 Sektenanhänger
Sek·ten·an·hän·ger(in)m(f) member of a sect -
15 Sektenzentrale
Sek·ten·zen·tra·lef headquarters of a sect -
16 Paragraph
-
17 jugendgefährdende Sekte
-
18 Sekte
Sekte f sect -
19 blindgläubig
blind·gläu·big adjcredulous;die \blindgläubigen Sektenmitglieder begingen Selbstmord driven by blind faith the members of the sect committed suicide;du glaubst einfach alles - bist du wirklich so \blindgläubig? you simply believe everything - are you really so credulous?adv blindly;\blindgläubig führten sie seine Befehle aus they blindly carried out his orders -
20 irreleiten
ir·re|lei·tenvt( geh);jdn \irreleiten1) ( falsch leiten) to misdirect sb;hier geht es ja gar nicht nach Ochsenhausen, man hat uns irregeleitet! this isn't the way to Ochsenhausen, we've been wrongly directed!2) ( schlecht beeinflussen) to lead sb astray;durch Propaganda sind viele schlecht unterrichtete Menschen irregeleitet worden many people who are ill-informed have been led astray by propaganda;irregeleitet misguided;die irregeleiteten Sektenmitglieder setzten sich für verlogene Werte ein the misguided members of the sect supported dishonest values
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Sect — (s[e^]kt), n. [F. secte, L. secta, fr. sequi to follow; often confused with L. secare, sectum, to cut. See {Sue} to follow, and cf. {Sept}, {Suit}, n.] Those following a particular leader or authority, or attached to a certain opinion; a company… … The Collaborative International Dictionary of English
sect — sect, sectarianism The sociology of religion developed a model of religious organization which is referred to as the ‘church sect typology’. As originally formulated by Max Weber (The Sociology of Religion, 1922) and Ernst Troeltsch (The Social… … Dictionary of sociology
Sect — (s[e^]kt), n. [L. secare, sectum, to cut.] A cutting; a scion. [Obs.] Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
-sect — [sekt] 〚< L sectus, pp. of secare, to cut: see SAW1〛 combining form forming adjectives cut, separated [pinnatisect] * * * sect suff. 1. To cut; divide: trisect. 2. Cut; divided … Universalium
sect — [sekt] n [Date: 1300 1400; : Old French; Origin: secte group, sect , from Latin secta way of life, type of people , from sequi to follow ] a group of people with their own particular set of beliefs and practices, especially within or separated… … Dictionary of contemporary English
sect — (n.) c.1300, distinctive system of beliefs or observances; party or school within a religion, from O.Fr. secte, from L.L. secta religious group, sect, from L. secta manner, mode, following, school of thought, lit. a way, road, from fem. of sectus … Etymology dictionary
sect — sect1 [sekt] n. [ME secte < MFr < L secta, path, way, method, party, faction, in LL(Ec), doctrine, sect < sequi, to follow: see SEQUENT] 1. a religious body or denomination, esp. a small group that has broken away from an established… … English World dictionary
Sect — (verderbt aus Sec, v. ital. Vino secco, d.i. trockener Wein, Trockenbeerwein), 1) der Name mehrer starken, süßen Weine, bes. wenn sie aus fast trockenen (gewelkten) Beeren gekeltert sind u. daher die genannten Eigenschaften in höherem Grade… … Pierer's Universal-Lexikon
Sect — Sect, heißen mehrere Sorten starker spanischer Weine. Zu den besten gehört der Xeres , Malaga , Kanarien und Palmsect … Damen Conversations Lexikon
Sect — nennen die Engländer mehre starke, süße span. Weine (von secco, trocken, weil aus überreifen, halbgetrockneten Trauben bereitet) … Herders Conversations-Lexikon
sect — index class, denomination, side, society, split Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
