-
21 агент секретной службы
secret service agent; secret (undercover) agentРусско-английский юридический словарь > агент секретной службы
-
22 агентурный
служба агентурной разведки и контрразведки; секретная служба — secret service
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > агентурный
-
23 специальная служба
secret service, special serviceРусско-английский научно-технический словарь Масловского > специальная служба
-
24 агент секретной службы
Русско-английский политический словарь > агент секретной службы
-
25 разведчик
secret-service agent, spy -
26 секретная служба
Secret Service брит. -
27 агентурный
secret-service (attr.) -
28 агент секретной службы
-
29 сотрудник спецслужбы
secret-service agent; undercover manЮридический русско-английский словарь > сотрудник спецслужбы
-
30 сотрудник спецслужбы
secret-service agent; undercover agent (man)Русско-английский юридический словарь > сотрудник спецслужбы
-
31 контрразведчик
-
32 агентура
1) General subject: agency2) Military: agent asset, agent assets, human intelligence asset, human intelligence assets, net of agents, secret agents3) Diplomatic term: network of spies4) Jargon: hookup5) leg.N.P. agents (collectively), intelligence, intelligence service, secret service6) Security: secret service (разведки) -
33 агент
1) (представитель, посредник, доверенное лицо) agent, representative2) (сотрудник спецслужбы) agent; (шпион) spyтайный агент — spy, secret agent
агент иностранной разведки — agent of a foreign intelligence / espionage service, foreign spy
3) (тот, кто служит чьим-л. интересам) agentагент предпринимателя (в профсоюзе и т.п.) — inside man
4) воен. (отравляющее вещество) agentлетальный (смертоносный) агент — lethal agent, agent with lethal effects
(боевой) химический агент — chemical agent of warfare, CAW
несмертоносные химические агенты, химические агенты несмертельного действия — nonlethal chemical agents
агент, действующий на дыхательные пути — respiratory agent
агент смертельного действия, поражающий нервную систему — lethal nerve agent
-
34 контрразведка
1) General subject: counter-espionage, counterespionage, counterintelligence, counterreconnaissance (войсковая), secret service2) Military: Military security service, counterintelligence corps, counterintelligence support, counterspionage, defense security intelligence, negative intelligence, secret defense service, security3) Engineering: counter reconnaissance4) British English: M.I.56) Security: counterespionage activities -
35 разведка
сущ.intelligence (service);secret service; воен. (данные, сведения) reconnaissanceсотрудник \разведкаи — intelligence agent; secret service agent (man)
-
36 разведка
сущ.intelligence (service); secret service; воен (данные, сведения) reconnaissanceпередавать секретные сведения иностранной разведке — to pass sensitive information (material) to foreign intelligence
агент, внедрившийся в иностранную разведку — mole
сотрудник разведки — intelligence agent; secret service agent (man)
-
37 разведка разведк·а
1) (организация) intelligence (service); (секретная служба) secret service2) воен. (добывание информации о противнике) reconnaissanceвоздушная разведка — aerial / air reconaissance
радиолокационная разведка — radar intelligence / reconnaissance
3) (полезных ископаемых) prospect, prospecting -
38 гражданская служба
1. civil serviceстаж работы; срок службы — length of service
заупокойная служба, панихида — burial service
2. national servicesРусско-английский большой базовый словарь > гражданская служба
-
39 президент всегда находится под охраной агентов секретной службы
Универсальный русско-английский словарь > президент всегда находится под охраной агентов секретной службы
-
40 Б-271
ЧТО БЫ TO НЙ БЫЛО NP usu. obj fixed WOany thing, regardless of whatanything (at allwhatsoever, whatever))(in limited contexts) no matter what any of it.Ему (Марку Крысобою) прокуратор приказал сдать преступника начальнику тайной службы и при этом передать ему распоряжение прокуратора о том, чтобы... команде тайной службы было под страхом тяжкой кары запрещено о чём бы то ни было разговаривать с Иешуа или отвечать на какие-либо его вопросы (Булгаков 9). Не (Mark Rat-Killer) was ordered by the Procurator to turn the criminal over to the chief of the secret service, and to relay the Procurator's command that...the soldiers of the secret service detachment be forbidden, under threat of severe punishment, to speak with \feshua about anything, or to answer any of his questions (9a)....Лева не мог подозревать кого бы то ни было в чём бы то ни было... - тем более, незнакомого человека... (Битов 2)____Lyova was incapable of suspecting anyone whatever of anything whatever...especially a man he didn't know... (2a).
См. также в других словарях:
Secret Service — и журнали … Википедия
Secret Service — may refer to these organizations:* Secret service, umbrella term for various kinds of police or intelligence organizations * United States Secret Service, American law enforcement and protective agency * Confederate Secret Service, Southern… … Wikipedia
Secret Service — steht für: Secret Intelligence Service, der britische Auslandsgeheimdienst United States Secret Service, eine US amerikanische Strafverfolgungsbehörde Secret Service (Band), eine schwedische Popgruppe in den 1980ern Secret Service (Kartenspiel),… … Deutsch Wikipedia
secret service — secret services 1) N COUNT A country s secret service is a secret government department whose job is to find out enemy secrets and to prevent its own government s secrets from being discovered. 2) N COUNT The secret service is the government… … English dictionary
secret service — secret service, adj. 1. the branch of governmental service that conducts secret investigations, esp. investigations into the military strength of other nations. 2. (caps.) the branch of the U.S. Department of the Treasury charged chiefly with the … Universalium
secret service — noun 1. ) count a government department that SECRET AGENTS work for 2. ) the Secret Service the U.S. government department responsible for protecting the president, the vice president, and their families … Usage of the words and phrases in modern English
Secret service — Se cret serv ice The detective service of a government. In the United States, in time of peace the bureau of secret service is under the treasury department, and in time of war it aids the war department in securing information concerning the… … The Collaborative International Dictionary of English
secret service — n the secret service a) a British government organization that protects the country s military and political secrets, and obtains secrets about other countries b) a US government department that deals with special kinds of police work, especially … Dictionary of contemporary English
secret service — ► NOUN 1) a government department concerned with espionage. 2) (Secret Service) (in the US) a branch of the Treasury Department dealing with counterfeiting and providing protection for the President … English terms dictionary
secret service — n. 1. a government service organized to carry on secret investigation ☆ 2. [S S ] a division of the U.S. Treasury Department concerned with the discovery and arrest of counterfeiters, protection of the President, etc … English World dictionary
Secret Service — n. A government agency in the Treasury Department whose duties include protecting the president and investigating counterfeiting and credit fraud. The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of Sourcebooks, Inc. Amy Hackney… … Law dictionary