-
1 secreter
secreter -
2 secreter
secreter -
3 secreter
secreter sustantivo masculino writing desk -
4 Sekretär
I zekre'tɛːr m( Schreibtisch) secreter mII zekre'tɛːr m (f - Sekretärin)( Person) secretario/secretaria m/f-1-Sekretär1————————-2-Sekretär2 (in) [zekre'tε:ɐ]<-s, -e; -nen>; (Angestellter) secretario, -a Maskulin, Feminin -
5 бюро
бюро́oficejo, kontoro, estraro, buroo;спра́вочное \бюро informejo.* * *I с. нескл.1) buró mпарти́йное бюро́ — buró del partido
2) ( учреждение) servicio m; oficina f ( контора)бюро́ пого́ды — servicio meteorológico
спра́вочное бюро́ — oficina de información
похоро́нное бюро́ — oficina de pompas fúnebres
II с. нескл.бюро́ нахо́док — servicio de objetos extraviados
( письменный стол) bufete m, escritorio m, secreter m* * *I с. нескл.1) buró mпарти́йное бюро́ — buró del partido
2) ( учреждение) servicio m; oficina f ( контора)бюро́ пого́ды — servicio meteorológico
спра́вочное бюро́ — oficina de información
похоро́нное бюро́ — oficina de pompas fúnebres
II с. нескл.бюро́ нахо́док — servicio de objetos extraviados
( письменный стол) bufete m, escritorio m, secreter m* * *n1) gener. (ó÷ðå¿äåñèå) servicio, bargueño (мебель), (письменный стол) bufete, contador, despacho, escritorio, oficina (контора), oficina de información, (письменный стол) secreter, vargueño (мебель), papelera (мебель), taquilla, buró, buró (исполнительный и руководящий орган)2) law. delegación, entidad, mesa, negociado3) econ. agencia, servicio, dependencia -
6 секретер
-
7 secretary
'sekrətəriplural - secretaries; noun1) (a person employed to write letters, keep records and make business arrangements etc for another person: He dictated a letter to his secretary.) secretario2) (a (sometimes unpaid) person who deals with the official business of an organization etc: The secretary read out the minutes of the society's last meeting.) secretario•secretary n secretariotr['sekrətərɪ]noun (pl secretaries)1 secretario,-a2 (non-elected official) ministro,-a; (representative below ambassador) ministro,-a plenipotenciario,-a\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLSecretary of State SMALLBRITISH ENGLISH/SMALL ministro,-a con cartera 2 SMALLAMERICAN ENGLISH/SMALL ministro,-a de Asuntos nombre masculino Exteriores1) : secretario m, -ria f (en una oficina, etc.)2) : ministro m, -tra f ; secretario m, -ria fSecretary of State: Secretario de Estadon.• escritorio s.m.• memorialista s.m.,f.• secretaria s.f.• secretario s.m.• secretaría (Gobierno) s.f.• secreter s.m.'sekrəteri, 'sekrətri1) (in office, of committee, of society) secretario, -ria m,f2) ( Govt) ministro, -tra m,f, secretario, -ria m,f (Méx)['sekrǝtrɪ]Secretary of the Treasury — Ministro, -tra m,f de Hacienda
1. N1) (=profession) secretario(-a) m / f2) (Pol) ministro(-a) m / fSecretary of State — (Brit) Ministro(-a) m / f ( for de); (US) Ministro(-a) m / f de Asuntos Exteriores
2.CPDsecretary pool N — (US) servicio m de mecanógrafos
* * *['sekrəteri, 'sekrətri]1) (in office, of committee, of society) secretario, -ria m,f2) ( Govt) ministro, -tra m,f, secretario, -ria m,f (Méx)Secretary of the Treasury — Ministro, -tra m,f de Hacienda
-
8 bureau
s.1 secreter, escritorio (desk) (británico); cómoda (chest of drawers) (Estados Unidos)2 oficina, departamento.3 departamento (government department) (Estados Unidos)4 agencia, departamento, despacho, ente.5 tocador, cómoda. -
9 secretaire
s.secreter.
См. также в других словарях:
secréter — [ səkrete ] v. tr. <conjug. : 6> • 1776; de secret, nom de la préparation utilisée dans cette opération ♦ Techn. Frotter avec le secret (solution de nitrate de mercure) pour faciliter le feutrage. Secréter des peaux, des poils. ● secréter… … Encyclopédie Universelle
sécréter — secréter [ səkrete ] v. tr. <conjug. : 6> • 1776; de secret, nom de la préparation utilisée dans cette opération ♦ Techn. Frotter avec le secret (solution de nitrate de mercure) pour faciliter le feutrage. Secréter des peaux, des poils. ●… … Encyclopédie Universelle
secreter — SECRETÉR s.n. v. secretar. Trimis de dante, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 SECRETÉR s.n. v. secretar. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DN … Dicționar Român
secreter — sustantivo masculino 1. Escritorio con cajones pequeños para guardar los papeles … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
secreter — (Del fr. secrétaire). m. Mueble con tablero para escribir y con cajones para guardar papeles … Diccionario de la lengua española
secreter — (Del fr. secrétaire.) ► sustantivo masculino Mueble con cajones y compartimentos para papeles, cerrado por una tapa que puede ser abatible y servir de mesa para escribir: ■ el papel de carta está en mi secreter. IRREG. plural secreteres SINÓNIMO… … Enciclopedia Universal
secreter — {{#}}{{LM S35186}}{{〓}} {{SynS36071}} {{[}}secreter{{]}} ‹se·cre·ter› {{◆}}(pl. secreteres){{◇}} {{《}}▍ s.m.{{》}} Mueble con un tablero para escribir y con cajones para guardar papeles. {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del francés secrétaire. {{#}}{{LM … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
SÉCRÉTER — v. a. T. de Physiologie. Opérer la sécrétion. Telle glande est destinée à sécréter telle espèce d humeur. Le foie sécrète la bile. SÉCRÉTÉ, ÉE. participe … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Sécréter — Sécrétion Voir « sécrétion » sur le Wiktionnaire … Wikipédia en Français
secréter — (se kré té) v. a. Terme de chapellerie. Faire dissoudre du mercure dans l acide nitrique, et frotter des peaux du côté du poil avec des brosses trempées dans cette dissolution ; cela a pour but de procurer le feutrage de certains poils qui ne se… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
sécréter — (sé kré té ; la syllabe cré prend un accent grave quand la syllabe qui suit est muette : sécrète, excepté au futur et au conditionnel : sécréterai, sécréterais) v. a. 1° Terme de physiologie. Opérer la sécrétion. Le rein sécrète l urine.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré