-
1 secondo me
secondo memeiner Meinung nachDizionario italiano-tedesco > secondo me
2 secondo me/te
secondo metemeinerdeiner Meinung nachDizionario italiano-tedesco > secondo me/te
3 secondo
secondo1secondo1 [se'kondo]preposizionegemäß +dativo , nach +dativo , je nach +dativo; secondo l'uso wie gewöhnlich, dem Brauch gemäß; secondo mete meinerdeiner Meinung nach; secondo che... congiuntivo je nachdem, ob...; secondo quanto mi hanno detto soweit sie mir gesagt haben————————secondo2secondo2sostantivo Maskulin1 gastronomia zweiter Gang, Hauptgang Maskulin2 (unità di misura del tempo) Sekunde Feminin————————secondosecondo , -aI aggettivozweite(r, s); Giacomo Secondo Jakob der Zweite; abiti di secondo-a mano Kleider aus zweiter Hand; secondo fine verborgene Absicht; di secondo piano figurato zweitrangigII sostantivo maschile, femminileZweite(r, s) femminile(maschile, neutro)Dizionario italiano-tedesco > secondo
4 secondo fine
secondo fineHintergedanke————————secondo fineverborgene AbsichtDizionario italiano-tedesco > secondo fine
5 secondo che congiuntivo
secondo che congiuntivoje nachdem, ob...Dizionario italiano-tedesco > secondo che congiuntivo
6 secondo giustizia
secondo giustiziarechtmäßigDizionario italiano-tedesco > secondo giustizia
7 secondo il bisogno
secondo il bisogno(je) nach BedarfDizionario italiano-tedesco > secondo il bisogno
8 secondo l'uso
secondo l'usowie gewöhnlich, dem Brauch gemäßDizionario italiano-tedesco > secondo l'uso
9 secondo piano
secondo pianoHintergrundDizionario italiano-tedesco > secondo piano
10 secondo quanto mi hanno detto
secondo quanto mi hanno dettosoweit sie mir gesagt habenDizionario italiano-tedesco > secondo quanto mi hanno detto
11 secondo norma
Secondo norma, standardizzato, unificatoNormgerecht, normentsprechendIl dizionario italiano-tedesco per macchinari e attrezzature per l'imballaggio > secondo norma
12 Giacomo Secondo
Giacomo SecondoJakob der ZweiteDizionario italiano-tedesco > Giacomo Secondo
13 di secondo piano
di secondo pianofigurato zweitrangigDizionario italiano-tedesco > di secondo piano
14 minuto secondo
minuto secondoSekundeDizionario italiano-tedesco > minuto secondo
15 passare in secondo piano
passare in secondo pianofigurato in den Hintergrund tretenDizionario italiano-tedesco > passare in secondo piano
16 un decimillesimo di secondo
un decimillesimo di secondoeine ZehntausendstelsekundeDizionario italiano-tedesco > un decimillesimo di secondo
17 arrivare primo/secondo
arrivare primosecondo
Перевод: с итальянского на немецкий
с немецкого на итальянский- С немецкого на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Суахили
- Турецкий
- Французский