-
1 командирование
1) General subject: deputation, detachment, secondment, secondments2) Economy: sending -
2 secondment
(U.K.) HRthe temporary transfer of a member of staff to another organization for a defined length of time, usually for a specific purpose. Secondment has grown in popularity in recent years, primarily for career development purposes. Secondments between the public and private sectors have been used as a mechanism to share management techniques and to disseminate best practice. -
3 общие принципы программы прикомандированных работников
общие принципы программы прикомандированных работников
Каждый ОКОИ должен реализовывать программу прикомандированных работников. Несмотря на то, что формат и объем программы от Игр к Играм может меняться в связи с местными обстоятельствами и потребностями, применяются некоторые общие принципы, в том числе:
• Прикомандированные работники должны быть полностью включены в состав принимающего ОКОИ со всеми связанными с этим правами и обязанностями.
• Хотя срок стажировок может различаться, в большинстве случаев он должен быть не менее трех месяцев и, где применимо, также захватывать Паралимпийские игры.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
secondee program general principles
Each OCOG must accommodate a secondee program. Even though the format and scope of the program may vary from Games to Games due to local circumstances and needs, some general principles apply, including:
• Secondees must be fully integrated in the host OCOG with all related rights and responsibilities.
• While the duration of the secondments may vary, the majority should be at least three months and should also cover the Paralympic Games where appropriate.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > общие принципы программы прикомандированных работников
См. также в других словарях:
Prince William of Wales — Infobox British Royalty|royal name = Prince William title = Prince William of Wales imgw = 220 caption = Prince William plays polo at Sandhurst, 2007. royal house = House of Windsor full name = William Arthur Philip LouisAs a titled royal,… … Wikipedia
Edward George, Baron George — Infobox Economist name = Edward George, Baron George birth = 16 September, 1938 nationality = British field = Former Governor of the Bank of EnglandEdward Alan John George, Baron George, GBE, PC, DL (born 16 September 1938, Surrey), known as… … Wikipedia
Legislative Council of Hong Kong — 香港立法會 Hēung góng Laahp faat Wúih 4th Legislative Council … Wikipedia
Police Service of Northern Ireland — Abbreviation PSNI Badge of the Police Service of Northern Ireland … Wikipedia
John Lewis Partnership — Not to be confused with Lewis s. John Lewis Partnership Type Private[1] (All shares held in trust) Industry … Wikipedia
Arthur Young (police officer) — Colonel Sir Arthur Edwin Young, KBE, CMG, CVO, KPM (15 February 1907 – 20 January 1979) was the Commissioner of the City of London Police in the United Kingdom from 1950 to 1971. He was also the first head of the Royal Ulster Constabulary to be… … Wikipedia
Ministry of Defence Police — Abbreviation MDP Badge of the Ministry of Defence Police. Motto … Wikipedia
Strathclyde Police — Area covered Area Argyll and Bute, City of Glasgow, East Ayrshire, East Dunbartonshire, East Renfrewshire … Wikipedia
Peter Newman (environmental scientist) — Peter William Geoffrey Newman is an Environmental scientist, activist and educator based in Perth, Western Australia.ReputationPeter Newman is perhaps best known internationally for coining the term ‘automobile dependence’ in the second half of… … Wikipedia
RedR — (pronounced Red R ) is an international NGO that provides recruitment, training and support services for humanitarian professionals across the world. RedR International is a federation of RedR organisations worldwide.Mission and VisionThe vision… … Wikipedia
Health Protection Agency — Agency overview Formed 2003 Preceding agency Health Protection Agency (special health authority) and National Radiological Protection Board Superseding agency none Jurisdiction United Kingdom Headquarters … Wikipedia