-
1 прикомандированные сотрудники
1) Economy: detailed staff, seconded staff2) Oil: secondeesУниверсальный русско-английский словарь > прикомандированные сотрудники
-
2 тариф на прикреплённых специалистов
Economy: secondees tariffУниверсальный русско-английский словарь > тариф на прикреплённых специалистов
-
3 административно-хозяйственное обеспечение
административно-хозяйственное обеспечение
Административно-хозяйственная служба ОКОИ обеспечивает хозяйственную деятельность штаба Игр, предоставляя соответствующим образом оборудованные офисные помещения для штатного и внештатного персонала, наблюдателей, консультантов, волонтеров и спонсоров в период до начала Игр и во время их проведения.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
office management
Office Management area plans and manages the delivery and operation of Games headquarters for the OCOG, providing suitable premises to accommodate the administrative functions (of paid staff, secondees, consultants, temporary volunteer staff and VIK staff) for the period leading up to and including the Games.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > административно-хозяйственное обеспечение
-
4 общие принципы программы прикомандированных работников
общие принципы программы прикомандированных работников
Каждый ОКОИ должен реализовывать программу прикомандированных работников. Несмотря на то, что формат и объем программы от Игр к Играм может меняться в связи с местными обстоятельствами и потребностями, применяются некоторые общие принципы, в том числе:
• Прикомандированные работники должны быть полностью включены в состав принимающего ОКОИ со всеми связанными с этим правами и обязанностями.
• Хотя срок стажировок может различаться, в большинстве случаев он должен быть не менее трех месяцев и, где применимо, также захватывать Паралимпийские игры.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
secondee program general principles
Each OCOG must accommodate a secondee program. Even though the format and scope of the program may vary from Games to Games due to local circumstances and needs, some general principles apply, including:
• Secondees must be fully integrated in the host OCOG with all related rights and responsibilities.
• While the duration of the secondments may vary, the majority should be at least three months and should also cover the Paralympic Games where appropriate.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > общие принципы программы прикомандированных работников
См. также в других словарях:
Office of Tax Simplification — The Office of Tax Simplification is an office of HM Treasury, part of the Government of the United Kingdom.[1] The office was created on 20 July 2010 to identify areas where complexities in the tax system for both businesses and individual… … Wikipedia
Personnages dans Stronghold: Crusader — Article principal : Stronghold: Crusader. Sommaire 1 Les 8 seigneurs de base 1.1 Les 4 tyrans de Stronghold 1.2 Les 4 nouveaux seigneurs de Crusader … Wikipédia en Français
Personnages dans stronghold: crusader — Article principal : Stronghold: Crusader. Sommaire 1 Les 8 seigneurs de base 1.1 Les 4 tyrans de Stronghold 1.2 Les 4 nouveaux seigneurs de Crusader … Wikipédia en Français
Porthcurno — is a small village in the parish of St. Levan (N 50:02:47, W 5:39:21) located in a valley on the south coast of Cornwall, England, UK. It is approximately 9 miles (14 km) to the west of the market town of Penzance and about 3 miles (5 km) from… … Wikipedia
Aedips — is an acronym for the Association of Educational Development and Improvement Professionals in Scotland. Through its membership, AEDIPS supports the development of education in Scotland, with a particular focus on entitlement and quality.Formerly… … Wikipedia
European Union Police Mission for the Palestinian Territories — The European Union Police Mission for the Palestinian Territories (official title EU Police Co ordinating Office for Palestinian Police Support, abbreviated to EUPOL COPPS) is a three year mission to reform and rebuild the police force in the… … Wikipedia
NETMA — The NATO Eurofighter and Tornado Management Agency is the prime customer and management body for the four nation Eurofighter Typhoon Weapon System programme. [ [http://www.nato.int/docu/handbook/2001/hb140303.htm NATO Handbook] ] Its offices are… … Wikipedia
141R — 141 R 141 R La 141 R 568 (première version) à Gray en 1981. Identification Surnom … Wikipédia en Français
141 R — SNCF 141 R La 141 R 568 (première version) à Gray en 1981 … Wikipédia en Français
ARGONNE 1918 — Seconde bataille de la Marne Seconde bataille de la Marne = Offensive allemande du 21 mars au 18 juillet 1918 Informations générales Date 27 mai au 6 août 1918 … Wikipédia en Français
Adolf Hitler — « Hitler » redirige ici. Pour les autres significations, voir Hitler (homonymie) … Wikipédia en Français