Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

secondary+cosmic+rays

  • 1 secondary cosmic rays

    1. вторичные космические лучи

     

    вторичные космические лучи
    Космические лучи, образовавшиеся в результате взаимодействия первичных космических лучей со средой.
    [ ГОСТ 25645.104-84]
    [ ГОСТ 25645.116-84]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > secondary cosmic rays

  • 2 secondary cosmic rays

    Универсальный англо-русский словарь > secondary cosmic rays

  • 3 secondary cosmic rays

    вторичное космическое излучение, вторичные космические лучи

    English-russian dictionary of physics > secondary cosmic rays

  • 4 secondary cosmic rays

    wtórne promieniowanie kosmiczne

    English-Polish dictionary for engineers > secondary cosmic rays

  • 5 secondary cosmic rays

    English-Russian aviation meteorology dictionary > secondary cosmic rays

  • 6 secondary cosmic rays

    rayos cósmicos secundarios

    English-Spanish dictionary of astronomy terms > secondary cosmic rays

  • 7 secondary cosmic rays

    துணையண்டக்கதிர்கள்

    English-Tamil dictionary > secondary cosmic rays

  • 8 secondary alcohols cosmic rays

    • sekundarni kosmički zraci

    English-Serbian dictionary > secondary alcohols cosmic rays

  • 9 secondary

    1.вторичный 2.вторичное зеркало
    - secondary cosmic rays
    @Cassegrain secondary
    вторичное кассегреновское зеркало
    @

    English-Russian astronomy dictionary > secondary

  • 10 вторичное космическое излучение

    Русско-английский физический словарь > вторичное космическое излучение

  • 11 вторичные космические лучи

    Русско-английский физический словарь > вторичные космические лучи

  • 12 sekundarni kosmički zraci

    • secondary cosmic rays

    Српски-Енглески Технички речник > sekundarni kosmički zraci

  • 13 wtórne promieniowanie kosmiczne

    • secondary cosmic rays

    Słownik polsko-angielski dla inżynierów > wtórne promieniowanie kosmiczne

  • 14 вторичные космические лучи

    1. secondary cosmic rays

     

    вторичные космические лучи
    Космические лучи, образовавшиеся в результате взаимодействия первичных космических лучей со средой.
    [ ГОСТ 25645.104-84]
    [ ГОСТ 25645.116-84]

    Тематики

    EN

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вторичные космические лучи

  • 15 луч

    1.beam 2.ray
    луч малой интенсивности
    gleam
    луч над активной областью
    active region streamer
    лучи полярного сияния
    auroral rays
    луч с резким краем
    sharp-edge streamer
    азимутальный луч
    azimuth beam
    антенный луч
    рда. antenna beam
    внеосевые лучи
    off-axis rays
    вторичные космические лучи
    secondary cosmic rays
    гамма-лучи
    gamma-rays
    зеленый луч
    green flash
    инфракрасные лучи
    ifrared rays
    корональные лучи
    1.coronal rays 2.streamers
    корональные узкие лучи
    narrow coronal rays
    космические лучи
    1.cosmic rays 2.ultrarays
    космические лучи в Галактике
    galactic cosmic rays
    краевые лучи
    1.marginal rays 2.rim rays
    лазерный луч
    laser beam
    монохроматический луч
    monochromatic ray
    минилуч
    mini-streamer
    немонохроматический луч
    heterogeneous ray
    нитевидный луч
    threadlike streamer
    осевой луч
    axial ray
    остронаправленный луч
    pencil beam
    острый луч
    narrow beam
    отраженные лучи
    reflected rays
    падающий луч
    incident ray
    первичные космические лучи
    1.primary cosmic rays 2.primary cosmic radiation
    полярные лучи
    polar rays (in heliosphere)
    преломленный луч
    refracted ray
    прямые солнечные лучи
    direct sunlight
    радиолокационный луч
    radar beam
    рассеянные лучи
    scattered rays
    рентгеновские лучи
    X-rays
    светлые лучи
    bright rays (on the Moon)
    светлый луч
    light ray
    световой луч
    light beam
    солнечный луч
    sunbeam
    солнечные космические лучи
    solar cosmic rays
    узкий луч
    narrow ray
    ультрафиолетовые лучи
    ultraviolet rays
    центральный луч
    axial ray
    шлемовидный луч
    helmet streamer
    экваториальные корональные лучи
    equatorial streamers
    электронный луч
    electron beam

    Русско-английский астрономический словарь > луч

  • 16 ray

    луч; излучение
    @auroral rays
    лучи полярного сияния
    @axial ray
    осевой [центральный луч]
    @bright rays
    светлые лучи (на Луне)
    @coronal rays
    корональные лучи
    @cosmic rays
    космические лучи
    @galactic cosmic ray
    космические лучи в Галактике
    @gamma rays
    гамма-лучи
    @infrared rays
    инфракрасные лучи
    @light ray
    светлый луч
    @marginal rays
    краевые лучи
    @off-axis ray
    внеосевые лучи
    @polar rays
    полярные лучи (солнечной короны)
    @primary cosmic ray
    первичные космические лучи
    @reflected ray
    отраженные лучи
    @secondary cosmic rays
    вторичные космические лучи
    @solar cosmic ray
    солнечные космические лучи
    @ultraviolet ray
    ультрафиолетовые лучи
    @X-ray
    рентгеновские лучи
    @

    English-Russian astronomy dictionary > ray

  • 17 вторичное космическое излучение

    Универсальный русско-английский словарь > вторичное космическое излучение

  • 18 sekundarni kosmički zraci

    • secondary alcohols cosmic rays

    Serbian-English dictionary > sekundarni kosmički zraci

  • 19 луч

    * * *
    луч м.
    луч вхо́дит в напр. при́зму — the ray enters, e. g., a prism
    луч выхо́дит из напр. при́змы — the ray emerges from [leaves], e. g., a prism
    луч (отража́ется и) идё́т обра́тно по той же прямо́й — the ray returns upon itself
    2. (пучок, напр. света, электронов) beam
    гаси́ть луч (во вре́мя обра́тного хо́да) тлв., рлк.blank the beam (during flyback or retrace)
    испуска́ть луч — emit [radiate] the beam
    луч облуча́ет цель рлк.the beam illuminates a target
    ограни́чивать луч — confine the beam
    отклоня́ть луч тлв., рлк.deflect the beam
    азимута́льный луч — azimuth beam
    лучи́ Беккере́ля — Becquerel rays
    боково́й луч — marginal ray
    визи́рный луч геод. — collimating [directional] ray
    восстана́вливающий луч ( в голографии) — reconstruction beam
    гла́вный луч — principal ray
    глисса́дный луч — glide slope
    запи́сывающий луч — writing beam
    луч зре́ния — line of sight
    инфракра́сные лучи́ — infra-red rays
    кана́ловые лучи́ — canal rays
    като́дный луч — cathode ray, cathode beam
    керно́вый луч топ.epipolar ray
    косми́ческие лучи́ — cosmic rays
    косо́й луч — skew [oblique] ray
    краево́й луч — rim ray
    курсово́й луч ( системы посадки по приборам) — localizer beam
    лучи́ Лена́рда — Lenard rays
    ле́нточный луч вчт.ribbon beam
    лучи́ многоуго́льника сил — rays of a polygon of forces
    луч наведе́ния — guide beam
    лета́ть по лучу́ наведе́ния — ride the beam
    напра́вленные лучи́ — directed rays
    неви́димые лучи́ — invisible rays
    немонохромати́ческие лучи́ — heterogeneous rays
    необыкнове́нный луч — extraordinary ray
    ножево́й луч — knife-edge beam
    обращё́нный луч — reversed ray
    обыкнове́нный луч — ordinary ray
    опо́рный луч ( в голографии) — reference beam
    осево́й луч тлв.axial ray
    оста́точные лучи́ — residual rays, restrahlen
    о́стрый луч — pencil [sharp, narrow] beam
    отклонё́нный луч — deflected [diffracted] beam
    отражё́нный луч — reflected beam, reflected ray
    па́дающий луч — incident beam, incident ray
    параксиа́льный луч — paraxial ray
    паралле́льные лучи́ — parallel [infinite] rays
    перви́чный луч — primary beam
    подде́рживающий луч — holding beam
    положи́тельные лучи́ — positive rays
    по́лый луч — hollow beam
    поля́рные лучи́ — polar rays
    преломлё́нный луч — refracted ray, refracted beam
    преры́вистый луч — chopped beam
    прижа́тый луч — low-altitude beam
    проекти́рующий луч — projecting line, projecting ray, projector ray
    радиоакти́вные лучи́ — radioactive rays
    луч радиомаяка́ — radio-range beam
    развё́ртывающий луч — scanning beam
    расходя́щийся луч — divergent beam
    луч све́та — ray (of light), beam (of light), light
    луч све́та искривля́ется в сто́рону … — light bends towards
    рентге́новские лучи́ — X-rays
    рентге́новские, втори́чные лучи́ — secondary [fluorescent] X-rays
    рентге́новские, жё́сткие лучи́ — hard X-rays
    рентге́новские, монохромати́ческие лучи́ — monochromatic X-rays
    рентге́новские, мя́гкие лучи́ — soft X-rays
    рентге́новские, перви́чные лучи́ — primary X-rays
    рентге́новские, рассе́янные лучи́ — scattered X-rays
    рентге́новские, сверхбы́стрые лучи́ — ultraspeed X-rays
    рентге́новские, флуоресце́нтные лучи́ — fluorescent X-rays
    рентге́новские, характеристи́ческие лучи́ — characteristic X-rays
    светово́й луч — light beam
    смещё́нный луч — shifted [displaced] beam; offset beam
    луч со́лнечной коро́ны — streamer
    стабилизи́рующий луч — holding beam
    стира́ющий луч — erasing beam
    сходя́щийся луч — convergent beam
    счи́тывающий луч — reading beam
    тепловы́е лучи́ — beat [thermal] rays
    тороида́льный луч — toroidal beam
    луч угла́ мат.arm of an angle
    у́зкий луч — narrow [pencil] beam
    ультрафиоле́товые лучи́ — ultra-violet rays
    управля́ющий луч — control beam
    центра́льный луч — central ray
    широкоуго́льный луч — wide-angle beam
    электро́нный луч — electron beam
    эпиполя́рный луч топ.epipolar ray
    этало́нный луч ( в голографии) — reference beam

    Русско-английский политехнический словарь > луч

  • 20 излучение

    1.emission 2.radiation
    излучение абсолютно черного тела
    blackbody radiation
    излучение атмосферы
    1.atmospheric emission 2.atmospheric radiation
    излучение возмущенного Солнца
    disturbed Sun emission
    излучение вспышки
    burst emission
    излучение Галактики
    galactic radiation
    излучение галактического гало
    galactic halo emission
    излучение диска Галактики
    emission from the disk of Galaxy
    излучение звезд
    radio emission from stars
    излучение ионизированного водорода
    H Ⅱ emission
    излучение Крабовидной туманности
    Crab’s radio emission
    излучение Луны
    lunar radio emission
    излучение межзвездной среды
    spatial emission
    излучение миллиметрового диапазона
    millimeter radiation
    излучение нейтрального водорода
    H Ⅰ emission
    излучение нейтрального водорода на волне 21 см
    21-cm radiation
    излучение околосолнечной пыли
    circumsolar dust emission
    излучение планет
    planetary emission
    излучение полярных сияний
    auroral emission
    излучение серого тела
    grey body radiation
    излучение солнечных пятен
    plage emission;
    sunspot emission
    излучение Солнца
    1.emission from the whole Sun 2.solar emission
    излучение Солнца в радиодиапазоне
    radio-frequency solar radiation
    излучение спокойного Солнца
    quiet Sun emission
    излучение факельных полей
    plage emission
    излучение фотосферы
    photospheric radiation
    излучение Юпитера
    Jovian emission
    аннигиляционное излучение
    annihilation radiation
    ближнее инфракрасное излучение
    near infrared radiation
    ближнее ультрафиолетовое излучение
    near ultraviolet radiation
    видимое излучение
    visible radiation
    внегалактическое излучение
    extragalactic emission
    внеземное излучение
    extraterrestrial noise
    вспышечное радиоизлучение Солнца
    radio emission from flares
    вторичное излучение
    secondary radiation
    высокоинтенсивное излучение
    high-intensity radiation
    галактическое излучение
    1.galactic emission 2.galactic radio noise
    гамма-излучение
    gamma-rays
    гиросинхротронное излучение
    gyro-synchrotron radiation
    гравитационное излучение
    gravitational radiation
    далекое инфракрасное излучение
    far-infrared radiation
    далекое ультрафиолетовое излучение
    far-ultraviolet radiation
    диффузное излучение
    diffuse radiation
    длинноволновое излучение атмосферы
    long-wave atmospheric radiation
    жесткое излучение
    hard radiation
    земное излучение
    terrestrial radiation
    изотропное излучение
    isotropic radiation
    интегральное излучение
    integrated radiation
    интенсивное излучение
    high radiation
    интенсивное излучение Солнца
    high-intensity emission
    инфракрасное излучение
    infrared
    инфракрасное излучение Солнца
    infrared solar radiation
    когерентное излучение
    coherent radiation
    корональное излучение
    coronal line emission (of the Sun)
    коротковолновое излучение Солнца
    short-wave solar radiation
    корпускулярное излучение
    corpuscular radiation
    космическое излучение
    cosmic radiation
    космическое радиоизлучение
    1.radio emission from space 2.cosmic radio waves 3.radio waves of cosmic origin
    магнитотормозное излучение
    нем. magneto-bremsstrahllung
    межзвездное излучение
    1.interstellar emission 2.spatial emission

    Русско-английский астрономический словарь > излучение

См. также в других словарях:

  • secondary cosmic rays — antrinė kosminė spinduliuotė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. secondary cosmic radiation; secondary cosmic rays vok. kosmische Sekundärstrahlung, f; sekundäre Höhenstrahlung, f; sekundäre kosmische Strahlung, f rus. вторичное… …   Fizikos terminų žodynas

  • secondary cosmic radiation — antrinė kosminė spinduliuotė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. secondary cosmic radiation; secondary cosmic rays vok. kosmische Sekundärstrahlung, f; sekundäre Höhenstrahlung, f; sekundäre kosmische Strahlung, f rus. вторичное… …   Fizikos terminų žodynas

  • cosmic rays — plural noun Highly penetrating rays from interstellar space, consisting of protons, electrons, positrons, etc • • • Main Entry: ↑cosmos * * * cosmic rays UK US noun [plural] cosmic radiation Thesaurus: radioactivity and radiationhyponym * * * …   Useful english dictionary

  • cosmic rays — ☆ cosmic rays n. streams of high energy charged particles from outer space, composed of protons, alpha particles, and a few heavier nuclei, which bombard the atoms in the upper atmosphere and produce various secondary nuclear particles which… …   Universalium

  • cosmic rays — ☆ cosmic rays n. streams of high energy charged particles from outer space, composed of protons, alpha particles, and a few heavier nuclei, which bombard the atoms in the upper atmosphere and produce various secondary nuclear particles which… …   English World dictionary

  • Health threat from cosmic rays — The health threat from cosmic rays is the danger posed by cosmic rays generated by the Sun and other stars to astronauts on interplanetary missions.Cosmic rays consists of high energy protons and other nuclei.They are one of the most important… …   Wikipedia

  • Cosmic ray — For the film, see Cosmic Ray (film). Cosmic radiation redirects here. For some background types of cosmic radiation, see cosmic background radiation and cosmic background. The energy spectrum for cosmic rays Cosmic rays are energetic charged… …   Wikipedia

  • cosmic ray — Physics. a radiation of high penetrating power that originates in outer space and consists partly of high energy atomic nuclei. [1920 25, Amer.] * * * High speed particle (atomic nucleus or electron) that travels through the Milky Way Galaxy.… …   Universalium

  • Galactic cosmic ray — Galactic cosmic rays (GCRs) consist of those cosmic rays that enter the solar system from the outside. They are high energy charged particles composed of protons, electrons, and fully ionized nuclei of light elements. OriginThe magnetic fields of …   Wikipedia

  • Neutron monitor — A neutron monitor is a ground based detector designed to measure the number of high energy charged particles striking the Earth s atmosphere from outer space. For historical reasons the incoming particles are called cosmic rays , but in fact they …   Wikipedia

  • antrinė kosminė spinduliuotė — statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. secondary cosmic radiation; secondary cosmic rays vok. kosmische Sekundärstrahlung, f; sekundäre Höhenstrahlung, f; sekundäre kosmische Strahlung, f rus. вторичное космическое излучение, n; вторичные… …   Fizikos terminų žodynas

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»