-
1 second
[sec·ond || 'sekənd]◙ n. שנייה; רגע, הרף-עין; שני; הילוך שני; תומך; תמיכה; עוזר◙ v. לתמוך ב-; לצדד ב-; להצביע בעד; לעזור, לשמש עוזר; לשלוח עובד לעבוד זמנית במקום אחר (במטרה למלא מקום או להגברת כוח אדם)◙ adj. שני; נוסף, אחר◙ adv. שנית, ב'* * *◙ (םדא חוכ תרבגהל וא םוקמ אלמל הרטמב) רחא םוקמב תינמז דובעל דבוע חולשל ;רזוע שמשל,רוזעל ;דעב עיבצהל ;-ב דדצל ;-ב ךומתל◄◙ רחא,ףסונ ;ינש◄◙ רזוע ;הכימת ;ךמות ;ינש ךוליה ;ינש ;ןיע-ףרה,עגר ;היינש◄◙ 'ב,תינש◄ -
2 Second Adar
אדר ב' (החודש הנוסף בשנה מעוברת)* * *◙ (תרבועמ הנשב ףסונה שדוחה) 'ב רדא◄ -
3 Second Aliyah
העלייה השנייה (העלייה בשנים 1904-1914)* * *◙ (4191-4091 םינשב היילעה) היינשה היילעה◄ -
4 Second Amendment
התיקון השני לחוקת ארה"ב (קובע את זכותם של האזרחים לשאת נשק)* * *◙ (קשנ תאשל םיחרזאה לש םתוכז תא עבוק) ב"הרא תקוחל ינשה ןוקיתה◄ -
5 Second Passover
פסח שני (טקס של העלאת קורבן שנערך בבית-המקדש בי"ד באייר)* * *◙ (רייאב ד"יב שדקמה-תיבב ךרענש ןברוק תאלעה לש סקט) ינש חספ◄ -
6 Second Reich
הרייך השני (שם הקיסרות ולאחר מכן הרפובליקה הגרמנית בשנים 1933-1871)* * *◙ (1781-3391 םינשב תינמרגה הקילבופרה ןכמ רחאלו תורסיקה םש) ינשה ךיירה◄ -
7 Second Sex
"המין השני", כינוי למין הנשי; ספר פמיניסטי מפורסם של הסופרת הצרפתייה סימון דה בובואר* * *◙ ראובוב הד ןומיס הייתפרצה תרפוסה לש םסרופמ יטסינימפ רפס ;ישנה ןימל יוניכ,"ינשה ןימה"◄ -
8 Second Temple
בית שני (בית-המקדש השני בירושלים, נבנה ע"י שבי-ציון אחרי גלות בבל)* * *◙ (לבב תולג ירחא ןויצ-יבש י"ע הנבנ,םילשוריב ינשה שדקמה-תיב) ינש תיב◄ -
9 Second World War
מלחמת-העולם השנייה* * *◙ היינשה םלועה-תמחלמ◄ -
10 second a motion
לתמוך בהצעה* * *◙ העצהב ךומתל◄ -
11 second base
◙ n. בסיס שני מתוך שלושה (במשחק כדור-בסיס)* * *◙ (סיסב-רודכ קחשמב) השולש ךותמ ינש סיסב◄ -
12 second career
קריירה שנייה (עיסוק חדש אליו פונה אדם מבוגר ובעל מקצוע)* * *◙ (עוצקמ לעבו רגובמ םדא הנופ וילא שדח קוסיע) היינש הריירק◄ -
13 second channel
ערוץ שתיים, הערוץ השני (הערוץ הפרטי בשידורי הטלוויזיה)* * *◙ (היזיוולטה ירודישב יטרפה ץורעה) ינשה ץורעה,םייתש ץורע◄ -
14 second chapter
פרק ב', פרק שני* * *◙ ינש קרפ,'ב קרפ◄ -
15 second class seaman
מלח ראשון (החייל בעל הדרגה השנייה בסולם הדרגות בחיל-הים)* * *◙ (םיה-ליחב תוגרדה םלוסב היינשה הגרדה לעב לייחה) ןושאר חלמ◄ -
16 second cousin
דודן מדרגה שנייה* * *◙ היינש הגרדמ ןדוד◄ -
17 second degree burns
כוויות מדרגה שנייה (כוויות קשות)* * *◙ (תושק תויווכ) היינש הגרדמ תויווכ◄ -
18 second dimension
ממד שני (כינוי לרוחב (בניגוד לממדים: אורך וגובה))* * *◙ ((הבוגו ךרוא:םידממל דוגינב) בחורל יוניכ) ינש דממ◄ -
19 second fiddle
כינור שני (מלווה, כלי שני; משני, מינורי, שולי, זוטר)* * *◙ (רטוז,ילוש,ירונימ,ינשמ ;ינש ילכ,הוולמ) ינש רוניכ◄ -
20 second floor
קומה ב', קומה שנייה* * *◙ היינש המוק,'ב המוק◄
См. также в других словарях:
second — second, onde [ s(ə)gɔ̃, ɔ̃d ] adj. et n. • XIIe; secunt 1119; lat. secundus « suivant », de sequi « suivre » I ♦ Adj. (généralt avant le nom) et n. 1 ♦ Qui vient après une chose de même nature; qui suit le premier. ⇒ deuxième(on emploie … Encyclopédie Universelle
second — second, onde (se gon, gon d ; au XVIIe siècle, Marg. Buffet, Observ. p. 131, regarde comme une faute de prononcer le c comme un g ; au contraire, Chifflet, Gramm. p. 225, dit que le c se prononce comme un g ; le d se lie : un se gon t avis ;… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
second — SECOND, [sec]onde. adj. numeral. Qui est immediatement aprés premier. Dans ce mot & dans ses derivez le C. se prononce comme un G. Il n est pas le premier, il n est que le second. le second livre. le second President. le second Capitaine. la… … Dictionnaire de l'Académie française
Second — Sec ond, a. [F., fr. L. secundus second, properly, following, fr. sequi to follow. See {Sue} to follow, and cf. {Secund}.] 1. Immediately following the first; next to the first in order of place or time; hence, occurring again; another; other.… … The Collaborative International Dictionary of English
second — second1 [sek′ənd] adj. [ME secunde < OFr < L secundus, following, second < sequi, to follow: see SEQUENT] 1. coming next after the first in order of place or time; 2d or 2nd 2. another; other; additional; supplementary [to take a second… … English World dictionary
second — Ⅰ. second [1] ► ORDINAL NUMBER 1) constituting number two in a sequence; 2nd. 2) subordinate or inferior in position, rank, or importance. 3) (seconds) goods of an inferior quality. 4) (seconds) informal a second course or second helping of food… … English terms dictionary
Second — Sec ond, n. 1. One who, or that which, follows, or comes after; one next and inferior in place, time, rank, importance, excellence, or power. [1913 Webster] Man An angel s second, nor his second long. Young. [1913 Webster] 2. One who follows or… … The Collaborative International Dictionary of English
SECOND (J.) — SECOND JEAN (1511 1536) Né à La Haye, ce grand poète néo latin de son vrai nom Jean Everaerts est européen par ses voyages, dont ses propres relations nous transmettent l’itinéraire daté. Sa première jeunesse a pour cadre Malines, mais dès 1532… … Encyclopédie Universelle
Second — Sec ond, v. t. [imp. & p. p. {Seconded}; p. pr. & vb. n. {Seconding}.] [Cf. F. seconder, L. secundare, from secundus. See {Second}, a.] 1. To follow in the next place; to succeed; to alternate. [R.] [1913 Webster] In the method of nature, a low… … The Collaborative International Dictionary of English
second — [adj] next; subordinate additional, alternative, another, double, duplicate, extra, following, further, inferior, lesser, lower, next in order, other, place, repeated, reproduction, runner up, secondary, subsequent, succeeding, supporting, twin,… … New thesaurus
Second — (en castellano: segundo) puede referirse a: Second, banda española. Second Coming (1994), álbum de The Stone Roses. Véase también Segundo, desambiguación. Esta página de desambiguación cataloga artículos relacionados con el mismo … Wikipedia Español