-
1 soixantaine
swasɑ̃tɛnf1) ( environ soixante) ungefähr sechzig2) ( âge) ungefähr sechzig Jahre plsoixantainesoixantaine [swasãtεn]2 (âge approximatif) Beispiel: avoir la soixantaine [oder une soixantaine d'années] ungefähr sechzig [Jahre alt] sein; Beispiel: approcher de la soixantaine auf die Sechzig zugehen; Beispiel: avoir largement dépassé la soixantaine weit über sechzig [Jahre als] sein -
2 soixante
swasɑ̃tnumsoixantesoixante [swasãt]I numéralsechzig; Beispiel: soixante et un einundsechzig; Beispiel: soixante et onze einundsiebzig -
3 friser
fʀizev1) ( cheveux) locken2) grenzen anÇa frise le ridicule. — Das grenzt ans Lächerliche.
friserfriser [fʀize] <1>1 (mettre en boucles) in Locken legen cheveux; zwirbeln moustache; Beispiel: friser [les cheveux à] quelqu'un jdm Locken machen2 (frôler) Beispiel: friser la mort/l'accident dem Tod/dem Unglück mit knapper Not entgehen; Beispiel: friser le ridicule situation, remarque ans Lächerliche grenzen; personne sich lächerlich machen; Beispiel: friser la soixantaine knapp sechzig sein; Beispiel: friser les 10 % fast die 10%-Grenze erreichencheveux sich kräuseln; Beispiel: quelqu'un frise; (naturellement) jemand hat Naturlocken; (à l'humidité) jemandes Haare kräuseln sich -
4 sexagénaire
sɛksagɛnɛʀ
1. adj
2. m/fsexagénairesexagénaire [sεksaʒenεʀ]I AdjectifBeispiel: un homme/une femme sexagénaire ein Mann/eine Frau in den Sechzigern; Beispiel: être sexagénaire über sechzig Jahre alt seinSechzigjährige(r) féminin(masculin)
См. также в других словарях:
Sechzig — Sèchzig, adject. indeclin. welches eine Hauptzahl ist, sechs zehn Mahl, oder zehn sechs Mahl genommen. Sechzig Jahre, Groschen, Mann u.s.f. S. Schock. Bey dem Ottfried sechszug, bey dem Willeram, sezzoch, seszoch, Nieders. sößtig, Angels. sixteg … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
sechzig — Num. (Grundstufe) die Ziffer 60 Beispiele: Eine Stunde hat sechzig Minuten. Sein Opa ist schon sechzig Jahre alt … Extremes Deutsch
sechzig — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] … Deutsch Wörterbuch
Sechzig — Der unitärere Ring graphisch dargestellt als Repräsentation der Zahl 60. Nähere Erläuterung bei Klick auf das Bild in dessen Beschreibung. 60 ist eine Zahl mit vielfältiger mathematikhistorischer und symbolischer Bedeutung: 60 als Basis von… … Deutsch Wikipedia
sechzig — sech|zig [ zɛçts̮ɪç] <Kardinalzahl> (in Ziffern: 60): sechzig Kilogramm. * * * sẹch|zig 〈Adj.; Kardinalzahl; als Ziffer: 60〉 →a. achtzig * * * sẹch|zig <Kardinalz.> [mhd. sehzic, ahd. seh(s)zug] (in Ziffern: 60): vgl. ↑ achtzig. * * … Universal-Lexikon
sechzig — sech·zig [ zɛçtsɪç] Zahladj; 1 (als Zahl) 60; ↑Anhang (4) 2 Anfang, Mitte, Ende sechzig sein ungefähr 60 bis 63, 64 bis 66, 67 bis 69 Jahre alt sein … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
sechzig — sechzignum sechzig!:humorvollerWarnruf.SechzigStückheißenauch»einSchock«.Mit»Schock«istwortwitzelndhierdieNervenerschütterunggemeint,diedroht,wennmandieWarnungnichtbeachtet.Berlin1920ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
sechzig — sechs: Das gemeingerm. Zahlwort mhd., ahd. sehs, got. saíhs, engl. six, schwed. sex geht mit Entsprechungen in den meisten anderen idg. Sprachen auf idg. *s‹u̯›ek̑s »sechs« zurück, vgl. z. B. gleichbed. lat. sex und griech. héx (↑ Samt). – Abl.:… … Das Herkunftswörterbuch
Sechzig — * Er gibt Sechzig und bekommt ein Schock. Gewinnt nichts beim Tausch … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Sechzig — Sẹch·zig die; , en; meist Sg; 1 die Zahl 60 2 jemand / etwas mit der Zahl / Nummer 60 … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
sechzig — sechsig … Kölsch Dialekt Lexikon
