-
1 secado
m.drying.past part.past participle of spanish verb: secar.* * *1 drying* * *SM drying* * *masculino drying* * *= drying, drying out [drying-out].Ex. 375,000 books were destroyed and 700,000 wet books were sent to freezer warehouses for drying and restoration.Ex. Maps, interleafed with blotters, were laid out on tables in a drying-out location.----* planta de secado = drying plant.* secado al sol = sun-dried.* secado en frío = freeze drying.* secado y congelado al vacío = vacuum freeze drying.* * *masculino drying* * *= drying, drying out [drying-out].Ex: 375,000 books were destroyed and 700,000 wet books were sent to freezer warehouses for drying and restoration.
Ex: Maps, interleafed with blotters, were laid out on tables in a drying-out location.* planta de secado = drying plant.* secado al sol = sun-dried.* secado en frío = freeze drying.* secado y congelado al vacío = vacuum freeze drying.* * *drying* * *
Del verbo secar: ( conjugate secar)
secado es:
el participio
Multiple Entries:
secado
secar
secar ( conjugate secar) verbo transitivo
‹pintura/arcilla› to dry
‹ piel› to make … dry
verbo intransitivo
to dry
secarse verbo pronominal
1
[ piel] to get dry;
2 ( refl) [ persona] to dry oneself;
‹manos/pelo› to dry;
‹ lágrimas› to dry, wipe away
secado sustantivo masculino drying
secar verbo transitivo to dry: el sol secó la pintura, the sun dried the paint
* * *secado nmdrying* * *m drying;de secado rápido tejido quick-dry* * *secado nm: drying -
2 secado
• drying• drying-up -
3 secado al sol
-
4 secado en frío
(n.) = freeze dryingEx. Freeze drying is denoted by the special auxiliary.046 and introduced in a class mark by the facet indicator.0 (point nought).* * *(n.) = freeze dryingEx: Freeze drying is denoted by the special auxiliary.046 and introduced in a class mark by the facet indicator.0 (point nought).
-
5 secado y congelado al vacío
(n.) = vacuum freeze dryingEx. This article describes a system of deacidifying and strengthening newsprint by vacuum freeze drying.* * *(n.) = vacuum freeze dryingEx: This article describes a system of deacidifying and strengthening newsprint by vacuum freeze drying.
-
6 secado al sol
• sun-dried -
7 secado con secador
• blow-dry -
8 secado por congelamiento
• freeze-driedDiccionario Técnico Español-Inglés > secado por congelamiento
-
9 secado artificial
m.artificial drying. -
10 secado continuo
m.continuous drying. -
11 secado discontinuo
m.batch drying. -
12 secado intermitente
m.intermittent drying, batch drying. -
13 secado lento
m.slow-drying. -
14 secado natural
m.natural drying, field hay drying. -
15 secado rápido
m.high-speed drying. -
16 secado western
m.western blotting. -
17 planta de secado
(n.) = drying plantEx. Before being fed into the power plant boilers, coal will be made to pass through a drying plant to reduce its moisture content.* * *(n.) = drying plantEx: Before being fed into the power plant boilers, coal will be made to pass through a drying plant to reduce its moisture content.
-
18 de secado rápido
• drip-dry -
19 durazno secado al sol
• sun-dried peach -
20 ladrillo de barro secado al sol
• sun-dried brick• sun-dried clay brickDiccionario Técnico Español-Inglés > ladrillo de barro secado al sol
- 1
- 2
См. также в других словарях:
secado — sustantivo masculino 1. Acción o resultado de secar o secarse: el secado de la ropa, el secado del pelo, el secado de la pintura … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
secado — m. Acción y efecto de secar o secarse … Diccionario de la lengua española
Secado — Jamones ibéricos colgados en un secadero. El secado es un método de conservación de alimentos consistente en extraer el agua de estos, lo que inhibe la proliferación de microorganismos y dificulta la putrefacción. El secado de alimentos mediante… … Wikipedia Español
secado — ► sustantivo masculino Acción y resultado de secar o secarse. SINÓNIMO secamiento * * * secado, a 1 Participio de «secar». 2 m. Acción de secar. * * * secado. m. Acción y efecto de secar o secarse. * * * ► masculino … Enciclopedia Universal
secado — {{#}}{{LM S35165}}{{〓}} {{[}}secado{{]}} ‹se·ca·do› {{《}}▍ s.m.{{》}} Eliminación del líquido o de la humedad … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
secado al aire — secado, da al aire … Diccionario de Construcción y Arquitectur
secado al horno — secado, da al horno … Diccionario de Construcción y Arquitectur
secado en estufa — secado, da en estufa … Diccionario de Construcción y Arquitectur
Secado de sólidos — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
secado, -da al aire — adj Relativo a la pieza o miembro de madera que se ha expuesto al aire para su secado … Diccionario de Construcción y Arquitectur
secado, -da al horno — adj Relativo a una pieza de madera que ha sido secada al horno a una temperatura de 100 °C (212 °F) y se le ha extraнdo toda la humedad de su interior … Diccionario de Construcción y Arquitectur