-
1 seax
Общая лексика: нож для разделки, охотничий нож -
2 seax
deSax m -
3 нож для разделки
1) General subject: seax2) Fishery: gutting knife -
4 охотничий нож
1) General subject: couteau, cuttoe, hunting knife, sheath knife, sheath-knife, trench knife, seax2) Obsolete: wood-knife3) Jargon: Arkansas tooth pick -
5 Frakkar
m. pl. the Franks.* * *m. pl. the Franks, mod. the French; perhaps derived from the national weapon franca, as that of Saxons from seax, sax = gladius; Frakkland, n. the land of the Franks, as fixed by the peace of Verdun in 843, Íb. ch. 9 and Fms. i. ii, and in old poets (Hallfred):—in mod. language used for France. -
6 SAX
n.1) a short, one-edged sword;3) the gunwale near the prow (Gunnarr hleypr þegar á saxit á skip Vandils); esp. in pl., söx, the forepart of a ship (sær féll inn um söxin).* * *n. [A. S. seax; Dan. sax; O. H. G. sahs], a kind of short, heavy sword or sabre; the sword had two edges or was tongue-formed, whereas the sax had only one sharp edge, as is seen from Grett. 124—reiddi hann hátt saxit, laust hann ‘bakkanum saxins’ í höfuð Arnóri svá hart, at haussinn brotnaði; the ‘tvíeggjað’ sax, Stj. 541 (v. l.), is therefore incorrect; sax eineggjat, 383 (Judges iii. 16, 22); mikit sax sem stórt sverð, Bs. i. 526; söxum ok sverðum, Vsp. 36 (Bugge); höggva með saxi, Bs. i. 543; hann leggr saxinu Tuma-naut, 526, see Grett. passim; sax eitt lítið, Fs. 101; litlu saxi er hann gyrðr með undir klæðunum, Fms. ii. 83; hann hafði brugðit sax undir yfirhöfninni, Ó. H. 70: the saying, verðr sá síðarr at leita er lítið sax hefir, Vápn. 15; hand-sax, hepti-sax, mála-sax, q. v.: in mod. usage a large knife (a carving knife, fisherman’s knife, and the like) is called sax, agn-sax, q. v.2. plur. söx, shears, cp. Dan. lyse-sax, Fas. ii. 43; eptir faldi skyrtu hans, svá hvárki komi við knífr né söx, Str. 12; hann grípr nú skærin ok ætlar at reka; á honum söxin, Bjarn. 66; síðan tók biskup söx ok skar af hári konungsins, Ó. H. 229.3. medic. a skin-disease, when the hands are sore and chapped, being scorched and callous from dryness, see Fél. x. 32.B. A part of a ship, the raised prow; sax eða sax-bönd, hvert tré þeirra er missir, þá skal gjalda þrem aurum, ok fá tré, þó at síðarr sé, N. G. L. i. 100; en ef sax brotnar, bæti tvá örtogar, ii. 283; höfðu þeir lagt nætrnar upp á saxit, … brynja Arons lá á saxinu skipsins, Bs. i. 388, 624; hann gengr fram á saxit, ii. 48; hleypr hann af saxinu ok aptr um stafn, Fms. x. 329; Ólafr konungr lagði hann á saxit á langskipinu, i. 277 (Orkn. 34); hann hleypr þegar á saxit á skip Vandils, Nj. 42; in Róm. 195 the word is misapplied.2. esp. in plur. (i. e. dual) söx; sær féll inn um söxin, Fagrsk. 73; um stafninn ok um söxin, Fms. vi. 78; vátt görir nú á þiljunum fram ok drífr um söxin, viii. 209; sá gengr fast fram í söxin, Grett. (begin.); berserkir konungs tólf vóru í söxum, Eg. 32; á rausn í söxum, Fms. ii. 252; þá mun ávinnt um söxin, 308.
См. также в других словарях:
Seax — (also Hadseax , Sax , Seaxe , Scramaseax and Scramsax ) in old Saxon stands for knife or cutting tool. [ Bosworth, Joseph, D.D., F.R.S. [http://beowulf.engl.uky.edu/ kiernan/BT/Bosworth Toller.htm An Anglo Saxon Dictionary] . Retrieved 16 July… … Wikipedia
Seax — de Alemania. Seax con replica. Seax es una … Wikipedia Español
Seax — Scramasaxe Scramasaxes mérovingiennes Un scramasaxe est une arme blanche franque et pour certains types, plurigermanique (saxonne, viking, etc.). Il s agit d un coutelas semi long à un tranchant long sur un côté de la lame, l autre coté n étant… … Wikipédia en Français
seax — ˈsaks variant of sax * * * seax, seayle, seayll see sax n.1, seal n.1 … Useful english dictionary
Seax-Wica — is a tradition of the Neopagan religion of Wicca and inspired by Saxon tradition. It is specifically not intended to be a reconstruction of ancient Anglo Saxon religion. [Buckland s Book of Saxon Witchcraft, ISBN 1 57863 328 1, p. xi.] In 1973… … Wikipedia
Seax del Támesis — El seax o scramasax del Támesis es una espada corta del siglo IX que se encontró en el Támesis en Battersea (Londres). Su importancia radica principalmente en que lleva inscrita una de las primeras inscripciones rúnicas escritas en futhorc. En… … Wikipedia Español
Seax — A short sword, sometimes a dagger, used by the *Saxons; from which their name. The OldEngl. handseax refers specifically to a dagger … Dictionary of Medieval Terms and Phrases
seax — n ( es/ ) 1. a knife, hip knife, an instrument for cutting; 2. as a weapon, a short sword, dirk, dagger … Old to modern English dictionary
seayle — seax, seayle, seayll see sax n.1, seal n.1 … Useful english dictionary
seayll — seax, seayle, seayll see sax n.1, seal n.1 … Useful english dictionary
Wicca Tradición Sajona — La Seax Wica es la tradición de base anglosajona de la Wicca. La Seax Wica no pretende ser una reconstrucción del paganismo sajón original. Contenido 1 Historia 2 Práctica 3 Etimología 4 Términos usado … Wikipedia Español
