-
1 search and rescue
SAR, search and rescueпоиск и спасение; поисково-спасательные операции————————SR, search and rescueпоиск и спасение; поисково-спасательные операцииEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > search and rescue
-
2 search and rescue
SAR, search and rescueEnglish-Russian dictionary of program "Mir-Shuttle" > search and rescue
-
3 search and rescue
-
4 search and rescue
1) Общая лексика: поисково-спасательный2) Авиация: поиски и спасение3) Военный термин: поиск и спасение, поисково-спасательные операции4) Техника: поисково-спасательные работоспособный5) Рыбоводство: поиск и спасание, поисково-спасательные работы, поисково-спасательные работы (операции)6) Авиационная медицина: поисково-спасательная операция, (ing) поиск и спасение7) Макаров: поисково-спасательные работы (на море или суше)8) Военно-политический термин: поиск и спасение (SAR), поисково-спасательная операция (SAR) -
5 search-and-rescue
1) Техника: поисково-спасательный2) Макаров: аварийно-спасательный (о снаряжении, службе) -
6 search and rescue
поиск и спасение -
7 search and rescue
-
8 search and rescue
Англо-русский сельскохозяйственный словарь > search and rescue
-
9 search and rescue
Англо-русский словарь по авиационной медицине > search and rescue
-
10 search and rescue
поисково-спасательная операция, поиск и спасениеEnglish-Russian dictionary of military NATO peacekeeping forces > search and rescue
-
11 search and rescue
English-Russian aviation meteorology dictionary > search and rescue
-
12 search and rescue
-
13 search and rescue
поиск и спасание, поисково-спасательные работы, поисково-спасательные операции -
14 search and rescue
поиск и спасание; поисково-спасательные работы (операции) -
15 search and rescue
-
16 search and rescue
поиск и спасение, поисково-спасательные операции; поисково-спасательныйEnglsh-Russian aviation and space dictionary > search and rescue
-
17 search and rescue facility
Any mobile resource, including designated search and rescue units, used to conduct search and rescue operations.Official definition added to AN 12 by Amdt 17 (25/11/2004).Любой подвижный ресурс, включая назначенные поисково-спасательные команды, который задействуется при проведении поисково-спасательных операций.International Civil Aviation Vocabulary (English-Russian) > search and rescue facility
-
18 search and rescue region
search and rescue region; SRRAn area of defined dimensions, associated with a rescue coordination centre, within which search and rescue services are provided.(AN 12)Official definition modified by Amdt 17 to AN 12 (25/11/2004).район поиска и спасания; SRRЗона определённых размеров, связанная с координационным центром поиска и спасания, в пределах которой обеспечиваются поисково-спасательные операции.International Civil Aviation Vocabulary (English-Russian) > search and rescue region
-
19 search and rescue service
The performance of distress monitoring, communication, coordination and search and rescue functions, initial medical assistance or medical evacuation, through the use of public and private resources, including cooperating aircraft, vessels and other craft and installations.(AN 12)Official definition added to AN 12 by Amdt 17 (25/11/2004).Осуществление функций аварийного мониторинга, связи, координации, поиска и спасания, предоставления первой медицинской помощи или эвакуации по медицинским причинам с использованием государственных и частных ресурсов, в том числе взаимодействующих воздушных, морских и других судов и установок.International Civil Aviation Vocabulary (English-Russian) > search and rescue service
-
20 search and rescue unit
A mobile resource composed of trained personnel and provided with equipment suitable for the expeditious conduct of search and rescue operations.(AN 12)Official definition modified by Amdt 17 to AN 17 (25/11/2004).Подвижный ресурс, укомплектованный обученным персоналом и оснащённый оборудованием, пригодным для быстрого проведения поисково-спасательных операций.International Civil Aviation Vocabulary (English-Russian) > search and rescue unit
См. также в других словарях:
Search and Rescue 4 — Search and Rescue 4: Coastal Heroes o también conocido como SAR 4 es un juego de simulación de helicópteros de búsqueda y rescate desarrollado por Globalstar Software y distribuido por Interactive Vision que fue lanzado en 2002. Es la úlima… … Wikipedia Español
search and rescue — UK US noun [uncountable] the process of looking for people who are lost and may need medical treatment, especially after an accident The search and rescue operation is underway. Thesaurus: rescue and rescuingsynonym … Useful english dictionary
search and rescue — noun uncount the process of looking for people who are lost and may need medical treatment, especially after an accident: The search and rescue operation is underway … Usage of the words and phrases in modern English
Search and rescue — For other uses, see Search and rescue (disambiguation) Search and rescue A Canadian Forces CH 149 Cormorant helicopter hoists a man from a Canadian Coast Guard cutter Search and rescue (SAR) is the search for and provision of aid to people who… … Wikipedia
search and rescue — The use of aircraft, surface craft (land or water), submarines, specialized rescue teams, and equipment to search for and rescue personnel in distress on land or at sea. Also called SAR. See also combat search and rescue; combat search and rescue … Military dictionary
Search and rescue — Recherche et sauvetage Pour les articles homonymes, voir Search and rescue (homonymie) et SAR. La recherche et le sauvetage sont des opérations de secours aux personnes en situation de danger … Wikipédia en Français
search and rescue — The use of aircraft, surface craft, submarines, and specialized rescue teams and equipment to search for and rescue personnel in distress on land or at sea. This type of operation when carried out in the face of the enemy is called combat search… … Aviation dictionary
Search and rescue — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern … Deutsch Wikipedia
Search and Rescue — Fahrzeuge der beiden Such und Rettungsdienste … Deutsch Wikipedia
search and rescue — UK / US noun [uncountable] the process of looking for people who are lost and may need medical treatment, especially after an accident The search and rescue operation is underway … English dictionary
Search and Rescue — Спасательное судно SAR ФРГ «Theo Fisher» Search and Rescue, SAR название поисково спасательных служб во многих странах мира, включая Германию, Нидерланды, США, Канаду, Австралию и многие другие. География поиска и спасения направлена на… … Википедия